Înțelesul "pilduí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PILDUÍ

pilduí

CE ÎNSEAMNĂ PILDUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pilduí în dicționarul Română

pilduí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pilduiésc, imperf. 3 sg. pilduiá; conj. prez. 3 sg. și pl. pilduiáscă

SINONIMELE «PILDUÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pilduí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

exemplificá · ilustrá · imitá

TRADUCEREA PILDUÍ

Găsește traducerea pilduí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pilduí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pilduí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 寓言
• Traducător din Română - Spaniolă: ejemplo
• Traducător din Română - Engleză: example
• Traducător din Română - Hindi: दृष्टांत
• Traducător din Română - Arabă: مثال
• Traducător din Română - Rusă: притча
• Traducător din Română - Portugheză: parábola
• Traducător din Română - Bengali: উদাহরণ
• Traducător din Română - Franceză: parabole
• Traducător din Română - Malaeză: contoh
• Traducător din Română - Germană: Beispiel
• Traducător din Română - Japoneză: 寓話
• Traducător din Română - Coreeană: 우화
• Traducător din Română - Javaneză: contone
• Traducător din Română - Vietnameză: ngụ ngôn
• Traducător din Română - Tamilă: உதாரணமாக
• Traducător din Română - Marathi: उदाहरणार्थ
• Traducător din Română - Turcă: örnek
• Traducător din Română - Italiană: parabola
• Traducător din Română - Poloneză: przypowieść
• Traducător din Română - Ucraineană: притча
• Română: pilduí
• Traducător din Română - Greacă: παράδειγμα
• Traducător din Română - Afrikaans: byvoorbeeld
• Traducător din Română - Suedeză: liknelse
• Traducător din Română - Norvegiană: lignelsen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PILDUÍ»

Descoperă întrebuințarea pilduí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pilduí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Liederbuch der Clara Hätzlerin - Pagina lvi

Was vbels einem yeglichen vl`z l'pil cholîx. A..- Ach würfels l'pil, du Í'chnödes ampt. Von Peter Suchcnwirt, s. vs. 180.' das lrůnd ich репы' Sirchenwirt. Bechst. H. Bl. 138b. Nr. XLIV. Ueb.: Мне: clngt l'eìn ellende wel'en. A.: Nun wail'l ich armer, ...

Clara Hätzlerin, ‎Karl Ferdiñand Haltaus, 1840

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445

znaczeniu dodatnim) wzór 3. lit. przypowiesc 4. lud. przen. symbol; de ~ na przyklad; în pilda (cuiva) z aluzj^ do, pijac do (kogoá) pilduí, pilduiésc cz. IV. archaiz. 1. przech. szk. 1 przen. pouczac (pogladowo) 2. przech. sqd.

Jan Reychman, 1970