Înțelesul "a se pilduí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA A SE PILDUÍ

a se pilduí

CE ÎNSEAMNĂ A SE PILDUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se pilduí în dicționarul Română

A SE PILDUÍ mă ~iésc intranz. înv. A lua pildă de la cineva; a trage învățătură. /pildă + suf. ~ui

TRADUCEREA A SE PILDUÍ

Găsește traducerea a se pilduí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se pilduí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se pilduí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 以比喻
• Traducător din Română - Spaniolă: a parábolas
• Traducător din Română - Engleză: to parables
• Traducător din Română - Hindi: दृष्टान्तों को
• Traducător din Română - Arabă: ل الأمثال
• Traducător din Română - Rusă: в притчах
• Traducător din Română - Portugheză: para parábolas
• Traducător din Română - Bengali: দৃষ্টান্তের করতে
• Traducător din Română - Franceză: de paraboles
• Traducător din Română - Malaeză: untuk perumpamaan
• Traducător din Română - Germană: In den Gleichnissen
• Traducător din Română - Japoneză: たとえ話に
• Traducător din Română - Coreeană: 비유 에
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo pasemon
• Traducător din Română - Vietnameză: để dụ ngôn
• Traducător din Română - Tamilă: அவர்கள் வருவார்கள்
• Traducător din Română - Marathi: येशूने सांगितलेल्या या बोधकथा करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: Ve onlar gelecek
• Traducător din Română - Italiană: alle parabole
• Traducător din Română - Poloneză: do przypowieści
• Traducător din Română - Ucraineană: в притчах
• Română: a se pilduí
• Traducător din Română - Greacă: με παραβολές
• Traducător din Română - Afrikaans: om gelykenisse
• Traducător din Română - Suedeză: till liknelser
• Traducător din Română - Norvegiană: til lignelser

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE PILDUÍ»

Descoperă întrebuințarea a se pilduí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se pilduí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 445

znaczeniu dodatnim) wzór 3. lit. przypowiesc 4. lud. przen. symbol; de ~ na przyklad; în pilda (cuiva) z aluzj^ do, pijac do (kogoá) pilduí, pilduiésc cz. IV. archaiz. 1. przech. szk. 1 przen. pouczac (pogladowo) 2. przech. sqd.

Jan Reychman, 1970