Descarcă aplicația
educalingo
prelucrá

Înțelesul "prelucrá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRELUCRÁ

pre- + lucra.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRELUCRÁ

prelucrá


CE ÎNSEAMNĂ PRELUCRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prelucrá în dicționarul Română

prelucrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg. prelucréz, 3 sg. și pl. prelucreáză; part. prelucrát


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRELUCRÁ

a conlucrá · a consacrá · a lucrá · a masacrá · a prelucrá · a se consacrá · conlucrá · consacrá · execrá · lucrá · masacrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRELUCRÁ

preluá · preluáre · prelúcă · prelucí · prelucíre · prelucrábil · prelucrabilitáte · prelucráre · prelucrát · prelucratív · prelucrătór · prelucúță · preludá · preludáre · prelúde · prelúdiu · prelúng · prelungí · prelungíre · prelungít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRELUCRÁ

a abjurá · a acapará · a accelerá · a aderá · a administrá · a admirá · a adorá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a aiurá · a ajurá · a alterá · a alăturá · a amará · a ameliorá · a ancorá · a apărá · a arbitrá · a ará

Sinonimele și antonimele prelucrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PRELUCRÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prelucrá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prelucrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRELUCRÁ

Găsește traducerea prelucrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prelucrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prelucrá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

proceso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

process
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रसंस्कृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عملية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обрабатывается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

processado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রক্রিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

traité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

proses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Prozess
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

処理されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

처리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

proses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செயல்முறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रक्रिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

süreç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

trattati
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przetworzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обробляється
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prelucrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διαδικασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

proses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bearbetas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bearbeidet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prelucrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRELUCRÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prelucrá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prelucrá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prelucrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELUCRÁ»

Descoperă întrebuințarea prelucrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prelucrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Jack-din-Sticlă - Pagina 90
Adam Roberts. — Ce vrei, Marit? Sex, nu? Sunt cam obosit. Lasă-mă să dorm mai întâi și-o să pot face mai multe pentru tine. — Am auzit ce-ai vorbit cu băiatul-zeu, spuse Marit. Jac prelucră ce auzise, trecu prin diferite variante și selectă o ...
Adam Roberts, 2014
2
P - Z. - Pagina 199
Cocosul acesta petrece . . . prin lucini, preluci, cätuni sipe sestine (MAR. ORN. П, 2 1 3). Luncili sî... prèluncili (PP. VAS. CÂNT. 20). GR. preluncä. ET. ukr. preluka. SG. ALR SN II, K. 587; ALRM SN I, K. 398. prelucrá Präs. -créz V. tr. (1837 СШ.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 9-12 - Pagina 237
Cunoscînd el însemnătatea limbei pentru existenţa unui popor el prelucrâ şi înavuţi elementele limbei daco-romîne izvodite de prietenul săli Samoil Micu. El întreprinse însă o lucrare mult mai însămnată; expunerea an cu an a îmtîmplărilor ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
4
Onești: cetatea petrochimiei - Pagina 73
... din urmă, noi întreprinderi prelucră- are cu acest profil au intrat în funcţiune la Bucureşti în alte oraşe ale ţării. Imaginea ce o avem despre cauciucul sintetic este irecum statică, limitată de experienţa noastră, relativ strânsă, în această privinţă ...
Mihai Gheorghe Andrieș, 1963
5
Contribuții la istoria capitalului străin în Romînia, de ... - Pagina 241
... Transportul Total 1929 1930 1931 1932 1933 64,6% 58,4% 59,4% 55,0% 54,5% 26,2% 30,5% 27,0% 30,9% 31,7% 9,2% 100 100 100 100 100 11,1% 13,6% 14,1 % 13,8% Anii Extractivă, (combustibili şi metale) Prelucră- toare» Construcţii ...
Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Costin Murgescu, 1960
6
Epoca lui Petre Maior. Excursuri - Pagina 423
Jucau piese traduse, probabil de însuşi organizatorul *, copii de boieri din familiile Ghica, Sturdza, Cerckez, Leon *. Şi pentru aceşti mici şi cocheţi actori „prelucrâ“ profesorul Asachi Mirtil şi Hloe după „nemuritorii idilişti Ghesner şi Florian“ 30.
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
7
Blaga în marea trecere - Pagina 82
în scopul creării clasei conducătoare româneşti. îl cheamă pe Babeş la Foeni, cu care prelucră un întreg plan, pe care îl urmă cu o perseverenţă şi o punctualitate extraordinară, timp de 10 ani." Astfel, a trimis în gimnazii şi universităţi sute de ...
Pavel Bellu, 1970
8
Memorii: șaizeci și cinci de ani de activitate științifică ... - Pagina 146
... şi speră încă în izbîndă şi după cele mai uluitoare eşecuri. Astfel Leuchs, după ce mă prelucră cu grijă în spiritul lui Emil Fischer ca leneş (pe atunci lucram în filozofie şi fizică mai mult decît în laboratorul prin care Fischer trecea în ...
Dan Rădulescu, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prelucrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prelucra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO