Descarcă aplicația
educalingo
privánt

Înțelesul "privánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRIVÁNT

privánt


CE ÎNSEAMNĂ PRIVÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția privánt în dicționarul Română

privánt, privánturi, s.n. (reg.) ramă a ferestrei.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PRIVÁNT

activánt · adjuvánt · agravánt · bonvivánt · captivánt · conservánt · convulsivánt · decalvánt · degrevánt · dizolvánt · electroconvulsivánt · enervánt · estivánt · irelevánt · obiectivánt · pasavánt · pazvánt · reactivánt · recidivánt · vivánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PRIVÁNT

privá · privál · priváre · priváscă · privát · privaticésc · privatiér · privatím · privatíst · privatív · privatizá · privatizáre · privatizát · privátnic · privațiúne · priváz · priveálă · privéghe · privegheá · privegheálă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVÁNT

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acordánt · acreditánt · actánt · acánt · adamánt · pseudosavánt · relevánt · savánt · semisavánt · servánt · trovánt

Sinonimele și antonimele privánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «privánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIVÁNT

Găsește traducerea privánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile privánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

私人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

privado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

private
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्राइवेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خاص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

частный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

privado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ব্যক্তিগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

privé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

swasta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

privat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

プライベート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

개인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pribadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

riêng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தனியார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खाजगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

özel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

privato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

prywatny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

приватний
40 milioane de vorbitori
ro

Română

privánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ιδιωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

private
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

privat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

privat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre privánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVÁNT»

Descoperă întrebuințarea privánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Statistikai és nemzetgazdasági közlemények: a hazai ...
A elveket illetőleg, melyek szerinte népszámlálás végre fog hajtatni, azt lehet mondani, hogy valamint a külföld 4 fett tapasztalások, úgy a nemzetközi congressusokon Privánt hatások is tekintetbe vetettek, a háta Pik, hogy a foganatosítandó ...
Magyar Tudományos Akadémia (Budapest) Statisztikai Bizottság, 1869
2
Suite du préservatif contre le schisme, ou nouveau ... - Pagina 52
Soh époux , eh se retirant dans \i le cielj Sc la privánt de sa présence visible, lui a w donné én la personne deS pasteurs , des éco- ,, ndtríeS & des friiriiftrës, pour saite en son nom ,i ce qu'elle ne peut p'às sáire pár elle-même : ce m sont eux ...
Noël de Larrière, 1791
3
Systema intellectuale hujus universi, seu de veris naturae ...
... efficiemia elle- 'praedicam flatuunt; at eam- volum- Procter aem sensu, ratione 8( Consilio privánt.. Plures ...
R. Cudworth, ‎Johann Lorenz von Mosheim, 1733
4
De Iudiciis Ecclesiasticis Ad Germaniae Catholicae ...
... privánt bono spirituall. Lubct ¡liquas' cnumerarc. ' è. x29. I. Prztcr Censuram expli- Qaarm catam fcrtur szpc susfzenfio mcre- in pccnam dclícti praeteríti in ce'rtum tempus ab officip , vel Beneficio , vel utroque fimul. ll. Ob crimen valdc grave ...
Franz Xaver Zech, 1766
5
Concordata nationis germanicae integra, variis ... - Pagina 255
... te б: falario б: commodo ad tem_'<"""""'„`_'f'pusi privánt.uŕ: quaproptiertin hofU'«" ,‚ rum tufpenfione cautius amnino „iproced_eudum, nec ßatim pen..., ~_'~ ;¥*'dente Cognitione fufpeníïo de« 1“ =<`;;'c»er'nenda; niñ ex veriíìmilibus 'ÜN ...
Johann Baptist von Horix, 1771
6
Curiosa Iuris-Feudalis - Pagina 79
... juris щади; mitigare 8còb negleůaminveíìieurœ renoï Катит туфлям quemada ß. 4_2? метнет ‚ fi 21112дсЫРа'пвпйссеёабг, поп f'acilè Vafaîlum feudo privánt, " {Ы гепатит—штат,”рбепМёШф-айчиа атм; ату: acquitas-'mcá декад-маге, ...
Georg Heinrich Brückner, ‎Johann August Brandis, 1687
7
Summa theologica: Tractatus De Sacramentis Poenitentiae, ...
Deinde tormenta egquísivp' ...gig , vel :que faltem privánt usu ratlunis ,'.é voluputcs g '& nihilominus Merlíres sciemer se exponentes nlibus tormemis , quibus usum ra. tionipimpedlenduçn fore fine miraçulo ¡navidebanr , 'non pèccaverunr , fed ...
Johannes Duns Scotus, ‎Hieronymus de Montefortino, 1738
8
Johan. Angeli Bossii ... Tractatus de peculiari effectu ... - Pagina 246
2 1 7. dixi probabilius etiam mihi videri praefatas leges, et constitutionés esse justas, et validas, quatemus privánt successione, aut dote filiam minorem nubentem viro indigno, et vili sine parentum consensu , cum sic nubentes graviter pcccent, ...
Father Giovanni Angelo Bossi, 1839
9
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
3 0 . son corps, 8c én le privánt des satisfactions ì Parce qu'il y a obligation à tous Chrétiens 8c des divertissemens , qui ne lui sont pas inde pratiquer certaines vertus , de reprimer terdits, du moins pour toûjours. z° . C'eff certr.ms vices , Sc ...
Vincent Houdry, 1733
10
Historiae controversiarum de divinae gratiae auxiliis sub ... - Pagina 425
... Provindales fionem parvulis concefleriric Pelagiani ; quan- feriberent. Cujus formulara , qualis à Gene- turn ab eorum errore remoti erunt , qui non rali Sodctatis mifla eft , ad verbum hîc reddo. folùm Divino eos in perpetuum afpeftu privánt ...
Liévin de Meyer ((S.I.)), 1715
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/privant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO