Înțelesul "punctuál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUNCTUÁL

fr. ponctuel (după punct).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PUNCTUÁL

punctuál

CE ÎNSEAMNĂ PUNCTUÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția punctuál în dicționarul Română

PUNCTUÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care manifestă grijă și corectitudine în realizarea datoriilor și promisiunilor; cu responsabilitate și exactitate. 2) și adverbial Care are loc la momentul prestabilit; produs la timpul fixat. [Sil. -tu-al] /punct + suf. ~al

SINONIMELE «PUNCTUÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «punctuál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

exáct · parolíst

ANTONIMELE «PUNCTUÁL»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «punctuál» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

nepunctuál

TRADUCEREA PUNCTUÁL

Găsește traducerea punctuál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile punctuál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punctuál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 正点
• Traducător din Română - Spaniolă: puntualmente
• Traducător din Română - Engleză: punctually
• Traducător din Română - Hindi: ठीक समय पर
• Traducător din Română - Arabă: بالضبط
• Traducător din Română - Rusă: пунктуально
• Traducător din Română - Portugheză: pontualmente
• Traducător din Română - Bengali: যথাসময়ে
• Traducător din Română - Franceză: ponctuellement
• Traducător din Română - Malaeză: tepat pada masanya
• Traducător din Română - Germană: pünktlich
• Traducător din Română - Japoneză: 時間通りに
• Traducător din Română - Coreeană: 어 기지
• Traducător din Română - Javaneză: punctually
• Traducător din Română - Vietnameză: đúng hẹn
• Traducător din Română - Tamilă: சரியான நேரத்திலும்
• Traducător din Română - Marathi: वेळेवर
• Traducător din Română - Turcă: vaktinde
• Traducător din Română - Italiană: puntualmente
• Traducător din Română - Poloneză: punktualnie
• Traducător din Română - Ucraineană: пунктуально
• Română: punctuál
• Traducător din Română - Greacă: εγκαίρως
• Traducător din Română - Afrikaans: stiptelik
• Traducător din Română - Suedeză: punktligt
• Traducător din Română - Norvegiană: punktlig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCTUÁL»

Descoperă întrebuințarea punctuál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punctuál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

English Slovak Dictionary: - Pagina 349

(that) he will come očakávam, že príde; I e. you to bé punctuál dúfam, že budeš presný; just what I e-ed of him práve to, čo som od neho očakával; he is e-ed make a speech očakáva sa, že prehovorí; he is nôt e-ed to live nedúfajú, že bude žiť ...

Jan Simko, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 490

y, punktowaty 2. przerywany, ury- wany 3. fiz. minimalny, znikomy punctisór, punctisoáre rz. nij. zdrobn. kropeczka, punkcik punctuál, -á, punctuáli, -e 1. przym. i przysl. punktualny(-nie) 2. przym. jez. momentalny punctuáfie rz.

Jan Reychman, 1970

Opticae thesaurus Alhazeni Arabis libri septem, nunc ... - Pagina 377

Mens cathetus :q cuin linea reflexionis, que est b~b,in punctol : cst ergó punctuál locbs imaginis sot't'me uncti t Per 7tb.5huiu!4 Si itaqi fixo later: t li imaginen" trigonus t lb ¡¡¡anunciadas-¡I rodea: a loéuin,uh e incepit: tüe \ - Íi z punctui '*——-—.

al-Hasan ibn al-Hasan (al-Husayn) Abu 'Ali Ibn al-Haytam, ‎Risner, 1572