Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puntualmente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNTUALMENTE ÎN SPANIOLĂ

pun · tual · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTUALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTUALMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntualmente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puntualmente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol înseamnă punctual. En el diccionario castellano puntualmente significa con puntualidad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntualmente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTUALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUNTUALMENTE

puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntual
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntuar
puntudo
puntuosa
puntuoso
puntura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTUALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele puntualmente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PUNTUALMENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «puntualmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în puntualmente

Traducerea «puntualmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNTUALMENTE

Găsește traducerea puntualmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile puntualmente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puntualmente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

及时
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

puntualmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

promptly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तुरंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

быстро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prontamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শীঘ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rapidement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prompt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

即時
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신속하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sakcepete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhanh chóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உடனடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तातडीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

acilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prontamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

natychmiast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

швидко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prompt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ταχέως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stiptelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omgående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

omgå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puntualmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTUALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puntualmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puntualmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puntualmente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNTUALMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puntualmente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puntualmente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre puntualmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTUALMENTE»

Descoperă întrebuințarea puntualmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puntualmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
*7l DEMONSTRACION A PUNTO FIJO, ARREGLO SEGURO, Y CONCERTADOS COMPUTOS, EN Q^U E PUNTUALMENTE SE ANIVELAN , Y ACREDITAN CON LA EVANGÉLICA SAGRADA HISTORIA, Y CON ARITHMETICAS ...
Miguel de Jesús María y Hualde, 1765
2
Demonstracion a punto fijo, arreglo seguro, y concertados ...
A PUNTO FIJO, ARREGLO SEGURO, Y CONCERTADOS COMPUTOS, EN Q_U E PUNTUALMENTE SE ANIVELAN , Y ACREDITAN CON LA EVANGELICA SAGRADA HISTORIA, Y CON ARITHMETICAS ARREGLADAS CUENTAS, LOS ...
Miguel de Jesús María Hualde ((O.C.)), 1765
3
Fundamentos matemáticos de la ingeniería II
7. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS 7.1. SOLUCIONES A LOS EJERCICIOS DE CLASE Cl. Converge puntualmente si x > 2 . C2. Converge puntualmente si je e }- ;r / 4 , ;r / 4[ U J3;r / 4 , 5;r / 4[ a la función cos(x) en un periodo. cos(.v)-sen(. v) ...
Bernardino Roig Sala, Anna Vidal Meló, 2006
4
Practica Dirigia i en Atencion Integrall Del Nino
Presentó excusas Sí ( ) No ( Envió puntualmente comprobante de matricula Sí ( ) No ( Envió puntualmente cronograma de actividades Sí ( ) No ( Envió puntualmente boletas de control de profesores Sí ( ) No ( Cumplió acuerdos de reuniones ...
5
Sagrado Inexpugnable Muro De La Mystica Ciudad De Dios: ...
Epitome Historial, Theologico, Panegyrico-Apologetico, En Que Puntualmente Se Refieren Los sobrenaturales aparatos,... Pablo ¬de Écija. dad. La Myftica Ciudad de Dios, âunqûe en la cantidad de virtud, y perfección es mayor, que todos ...
Pablo ¬de Écija, 1735
6
El mandar con pulso y madurez, y hacer respetar y obedecer ...
"Circular del general Lluis Lacy fixant les atribucions de les respectives autoritats, d'acord amb les Juntes Superiors del Principat" --Catàleg manual de la col·lecció Bonsoms.
Catalunya. Junta Superior, Luis de Lacy, 1812
7
Sacro chronologico enigma descifrado: con la mathematica ...
Por el contrario en la íegunda Epochaspues atendida la fuma total , que Jolcpho concede defde el Diluvio haíta el nacimiento de Abrahan , hallamos fer puntualmente conforme aquí con la Chronologia del Hebreo , reípeóto de que en ambas ...
Juan García Picazo ((O.F.M.)), 1754
8
Con fecha de 26 de Noviembre de 1767 comuniqué à V. de orden ...
España. ticos , que se dejen persuadir de la malicia é impor-n tunidad de las partes , y tal vez de la facilidad de sus Ministros subalternos , para otorgar y admitir las apelaciones que deben negar ó conceder , no como í6 solicitan , sino como ...
España, 1778
9
Complementos de matemáticas. Prácticas con Derive: resúmen ...
SOLUCION: a) {fn} converge puntualmente a f en A <=>:VxeA se verifica lim {fn(x )}= f(x), es decir, {fn} converge uniformemente a f en A <=>: V£>0 3 n0(£)€ N / Vn ^, y VxeA I fn(x) - f(x) I < £ En el primer caso el "n0" depende de "e" y, ...
Manuel José Fernández Gutiérrez, 1999
10
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
Y antes que se nos olvide , dígame V. puntualmente ese año 833 de la Egira , y ese dia , y mes de que está fechada la Lápida , que últimamente vimos, á que dia , mes y año de nuestra Era corresponde? Gran. Señor , puntualmente al Martes ...
Juan de ECHEVARRIA, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTUALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puntualmente în contextul următoarelor știri.
1
El Gobernador ha atendido puntualmente los retos de la UMSNH ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- En este primer año de gobierno se han atendido con puntualidad varios problemas que tiene Michoacán, como la ... «Mi Morelia.com, Sep 16»
2
Cómo ampliar puntualmente la capacidad del coche
La vuelta de las vacaciones a veces se realizan con más equipaje del esperado y se acaba por transportar sin la suficiente seguridad, por eso, Sixt ha ... «Autocasion.com, Aug 16»
3
Endesa aumentará puntualmente el caudal del Ebre en Flix con ...
La acción se llevará a cabo entre las 8.00 y 12.00 horas y tiene como objetivo preservar el ecosistema natural del río, ya que el aumento del caudal limpiará el ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Que se limite SEFIPLAN a entregar íntegra y puntualmente ...
El consejero electoral que preside la comisión de Administración en el Organismo Público Local Electoral (OPLE), Juan Manuel Vázquez Barajas, señaló que ... «alcalorpolitico, Iul 16»
5
Frontera colombo-venezolana abrió puntualmente a las 6:00 am
REDACCIÓN ELINFORMADOR.COM.VE-Aunque desde las 5:00 am tachirenses comenzaron a hacer colas con organización de la Guardia Nacional ... «El Informador.com.ve, Iul 16»
6
Han cumplido puntualmente con ISSSTECALI
Desde el inicio de esta administración, el gobierno de la ciudad ha cumplido responsablemente con los diversos pagos correspondientes al Issstecali, ... «El Tijuanense.com, Iul 16»
7
Gomeranoticias informará puntualmente de la jornada electoral
El periódico digital Gomeranoticias informará a lo largo del día de hoy con motivo de la Jornada Electoral que se celebra en nuestro País sobre los índices de ... «Gomeranoticias, Iun 16»
8
Casillas dan 'cátedra' de organización, terminan puntualmente
Casillas dan 'cátedra' de organización, terminan puntualmente. Algunas estuvieron ubicadas en el Distrito ocho. Domingo, 5 Jun, 2016 18:10. ENVÍA ... «Sipse.com, Iun 16»
9
Cierra casilla del Distrito nueve puntualmente
Cierra casilla del Distrito nueve puntualmente. La jornada electoral inició a las 8 de la mañana y concluyó a las seis de la tarde. Domingo, 5 Jun, 2016 18:10. «Sipse.com, Iun 16»
10
Pauli Amat: “Tech Data será el líder aunque alguien facture ...
“Tech Data será el líder del mercado aunque alguien facture puntualmente más que nosotros. Somos los más estables. Y eso es así porque vendemos de todo ... «Channel Partner, Iun 16»

IMAGINILE PUNTUALMENTE

puntualmente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puntualmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/puntualmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z