Înțelesul "rândí" în dicționarul Română

PRONUNȚIA RÂNDÍ

rândí

CE ÎNSEAMNĂ RÂNDÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rândí în dicționarul Română

rândí, rândésc, vb. IV (reg.) a stabili rândul, ordinea într-o activitate.

TRADUCEREA RÂNDÍ

Găsește traducerea rândí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rândí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rândí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 排
• Traducător din Română - Spaniolă: fila
• Traducător din Română - Engleză: row
• Traducător din Română - Hindi: पंक्ति
• Traducător din Română - Arabă: صف
• Traducător din Română - Rusă: ряд
• Traducător din Română - Portugheză: linha
• Traducător din Română - Bengali: সারি
• Traducător din Română - Franceză: rangée
• Traducător din Română - Malaeză: berturut-turut
• Traducător din Română - Germană: Zeile
• Traducător din Română - Japoneză: 行
• Traducător din Română - Coreeană: 열
• Traducător din Română - Javaneză: baris
• Traducător din Română - Vietnameză: hàng
• Traducător din Română - Tamilă: வரிசையில்
• Traducător din Română - Marathi: सलग
• Traducător din Română - Turcă: sıra
• Traducător din Română - Italiană: fila
• Traducător din Română - Poloneză: rząd
• Traducător din Română - Ucraineană: ряд
• Română: rândí
• Traducător din Română - Greacă: σειρά
• Traducător din Română - Afrikaans: ry
• Traducător din Română - Suedeză: rad
• Traducător din Română - Norvegiană: rad

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂNDÍ»

Descoperă întrebuințarea rândí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rândí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Discorso del gouerno e della ragion vera di Stato di Gio. ...

... abfcmj ‚ œgíonerà laloro 1'1 тет Ьгапза ,'5 g'rândí'ílîmi timori_, ò nodrici {рта ш! conŕîdarze nelle mami Humane. ' '. ФЁЫЁОдОЬЁе ,fe ueßò piacere delllhuomo; Жопа „ватт ...

Giovanni Antonio Palazzo, ‎Farnese, 1606

Apparatus ad historiam literariam novissimam qui est ...

Cornelius à Beughem. Emdilcmm 0172.301. 1.75 animata poxiílimum puttedine , 8c verioribus banc etiam cu'rândí principiis, inaudita haůenus mc ' :hello cabliêat. 'Opus dio defider'atumpoß obirum AldemumïAuöfdris etli'tum. Ffuftiluillójàin I4.

Cornelius à Beughem, 1694

Hysterotomotokia - Pagina 83

С A P. II I. VErùm ne fortê caufa alicui lit dubí rândí ,Vterûfne adeô alTeéìus ad extraëìionem foetus demortui (qui vlceríí horum caufa erat coniundìa )felici cum {uccellu 65matris falutefecari po'tuiller, recitabo in hac fecunda clalfe aliquot vc ras ...

François Rousset, ‎Caspar Bauhin, 1588

Laudatio funebris Mariae Stuartae II. Britanniae reginae - Pagina 59

pacíilIijMAr Trajanis, Aricçmini§, omî Maqçia oxse- ncscQptra craentarunt , unoc servanr fdi : atiquc emendandí studio i? f ám Augiiítus qiiidem naturâ ad rândí- étam pronioí fuiffè cognoícitur^só- lâ prudentiâ clemens 5 hincia JLu- ^upisj ...

Friedrich Spanheim, 1695

Elementos da grammatica franceza - Pagina 36

Je plais, je plé. Jeparais, je paré. Je réduis, je rêdui. Je plains, je plêm. Je finis, je finí. - Je sentis, je santí. J'ouvris, juvrí. Je tins, je tém. Je rendis, je rândí. Je plus, je plú. Je parus, je parú. Je réduisis, je rêduizi. Je plaignis, je plênhi, Presente.

C. F. L'Homond, 1851