Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "row" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROW

Old English rāw, rǣw; related to Old High German rīga line, Lithuanian raiwe strip.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROW ÎN ENGLEZĂ

row  [rəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROW ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «row» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rând

Row

Rândul se poate referi la: ▪ Vectorul rândului, o matrice 1 × n în algebra liniară. ▪ Row, un singur element de date structurat implicit într-un tabel ▪ Rând, o formă de exercițiu de ridicare a greutății ▪ Row, un album de Gerard ▪ Rând ton, un aranjament al celor douăsprezece note de pe scara cromatică ▪ Restul lumii sau RoW ▪ Codul IATA al Roswell International Air Center ▪ Dreapta. ROW, adesea R / O / W. ▪ Row, Voievodatul Warmian-Mazurian, Polonia de Nord ▪ Row, Voievodatul Pomerania Occidentală, Polonia nord-vestică ▪ Row, Voievodatul Pomerania Voievodatul Pomerania, Polonia de Nord ▪ Row, fostul ortografie Rhu, Dunbartonshire, ... Row may refer to: ▪ Row vector, a 1 × n matrix in linear algebra. ▪ Row, a single, implicitly structured data item in a table ▪ Row, a form of weight-lifting exercise ▪ Row, an album by Gerard ▪ Tone row, an arrangement of the twelve notes of the chromatic scale ▪ Rest of the world or RoW ▪ Roswell International Air Center's IATA code ▪ Right-of-way. ROW, also often R/O/W. ▪ Death row, a place for people awaiting execution PlacesRow, the former spelling of Rhu, Dunbartonshire, Scotland ▪ Rów, Pomeranian Voivodeship, north Poland ▪ Rów, Warmian-Masurian Voivodeship, north Poland ▪ Rów, West Pomeranian Voivodeship, northwest Poland...

Definiția row în dicționarul Engleză

Prima definiție a rândului din dicționar este un aranjament de persoane sau lucruri într-o linie. O altă definiție a rândului este o stradă, mai ales una îngustă cu case identice. Rândul este, de asemenea, o linie de locuri, ca într-un cinematograf, teatru etc.

The first definition of row in the dictionary is an arrangement of persons or things in a line. Other definition of row is a street, esp a narrow one lined with identical houses. Row is also a line of seats, as in a cinema, theatre, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «row» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROW

rovingly
row house
row over
rowable
rowan
rowanberry
rowboat
rowdier
rowdies
rowdiest
rowdily
rowdiness
rowdy
rowdydow
rowdyish
rowdyism
Rowe
rowel
rowelled
rowelling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROW

allow
arrow
below
blow
bow
cash flow
don´t know
fellow
flow
follow
grow
hollow
how
in a row
know
know-how
low
narrow
now
out of the window

Sinonimele și antonimele row în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ROW» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «row» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în row

Traducerea «row» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROW

Găsește traducerea row în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile row din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «row» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hilera
570 milioane de vorbitori

Engleză

row
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पंक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صَفّ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

ряд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rangée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Baris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Reihe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Baris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வரிசையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पंक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fila
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rząd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ряд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στοίχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a row

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «row» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale row
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «row».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «row» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «row» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre row

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROW»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul row.
1
Walt Alston
I'd rather win two or three, lose one, win two or three more. I'm a great believer in things evening out. If you win a whole bunch in a row, somewhere along the line you're going to lose some too.
2
Sandra Bernhard
When you're watching the news, how many days in a row can you watch that and feel good about yourself and the world?
3
Matt Berninger
I watched R.E.M. connect with the back row of a 50,000-seat venue.
4
Roy Blount, Jr.
I heard on public radio recently, there's a thing called Weed Dating. Singles get together in a garden and weed and then they take turns, they keep matching up with other people. Two people will weed down one row and switch over with two other people. It's in Vermont. I don't think I'd be very good at Weed Dating.
5
Alastair Campbell
May I share with you my earliest memory of a political row? It was with my mother, about the Queen - classic Freudian stuff, shrinks would say. I was eight, and refusing to watch the Queen's Christmas Day broadcast.
6
George Carlin
When you're born you get a ticket to the freak show. When you're born in America, you get a front row seat.
7
Fred Couples
I could go away five or six weeks in a row and never touch a club. I would just look at them and say, 'I just don't want to; it's not that important.' And it wasn't that important. Golf - I don't want to answer loosely - I pay a lot of attention to it, but I don't ever really think about it.
8
Joe Dempsie
Street-casting - people like Katie Jarvis in 'Fish Tank,' spotted having a row with her boyfriend on a railway platform - has helped make actors raise their game. They have to.
9
Dietrich Fischer-Dieskau
You can't do opera when already from the 10th row you can only see little dolls on the stage. In such an enormous space you can't put much faith in the personal presence of the individual singer, which is reflected in facial expressions, among other things.
10
Joe Elliott
If you don't physically age gracefully, it's a bit sad. I think Steven Tyler can get away anything, because he still looks like he did in '73. Especially from row Z backwards in an arena. As long as the Stones keep their hair and don't get fat they'll get away with the wrinkles.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROW»

Descoperă întrebuințarea row în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu row și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Book Row: An Anecdotal and Pictorial History of the ...
Rising rents, street crime, urban redevelopment, television-the reasons are many for the demise of Book Row, but in this volume, based on interviews with dozens upon dozens of the book people who bought, sold, and collected there, it lives ...
Marvin Mondlin, Roy Meador, 2005
2
Cannery Row
Dora runs the brothel with clockwork efficiency and a generous heart, and Doc is the fount of all wisdom. Packed with invention and joie de vivre CANNERY ROW is Steinbeck's high-spirited tribute to his native California.
John Steinbeck, 2000
3
Thieves of Book Row: New York's Most Notorious Rare Book ...
Provides information on a Depression era theft ring that targeted rare books and the detective that eventually brought them down.
Travis McDade, 2013
4
Live from Death Row
Live From Death Row is a collection of his prison writings--an impassioned yet unflinching account of the brutalities and humiliations of prison life.
Mumia Abu-Jamal, 1996
5
Sycamore Row
In the long-awaited successor to the novel that launched his phenomenal career, John Grisham brings us the powerful sequel to A Time to Kill.
John Grisham, 2013
6
A Coney Island of the Mind: Poems
Includes 29 poems revolving around the title, selections written for oral readings with jazz accompaniment, and 13 previously published poems
Lawrence Ferlinghetti, 1958
7
Row Houses: A Housing Typologie
The first volume deals with the various types of the courtyard house, which utilizes the courtyard as an intimate outdoor living space.
Günter Pfeifer, Gunter/ Brauneck Pfeifer (Per), Per Brauneck, 2008
8
Front Row: Anna Wintour: The Cool Life and Hot Times of ...
From the New York Times bestselling author of Just Desserts: Martha Stewart: The Unauthorized Biography comes a scrupulously researched investigative biography that tells the inside story of Anna Wintour's incredible rise to power From her ...
Jerry Oppenheimer, 2007
9
Cell 2455, Death Row: A Condemned Man's Own Story
A memoir by a death-row inmate, written in the twelve years between his conviction and 1960 execution, documents his daily life in a four-by-ten cell, his eight stays of execution, and his unwavering insistence that he was innocent of the ...
Caryl Chessman, 2006
10
Broken on the Back Row: A Journey Through Grace and Forgiveness
In her autobiography, Sandi Patty tells about her past mistakes and how she found her way back to God.
Sandi Patty, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul row în contextul următoarelor știri.
1
A homeless woman hoisted an LAPD nightstick during the skid row
Millions of people viewed video of the fatal police shooting March 1 of an unarmed black man known as "Africa" outside his skid row tent. Police said the man, ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
Three buildings along Whiskey Row consumed by fire
About 75 firefighters are on scene. Crews say the fire is consuming three buildings in Whiskey Row, on all floors -- four above ground and two below ground. «WLKY Louisville, Iul 15»
3
Prosecutor Disbarred for Wrongful Death Row Conviction
The former prosecutor who won a wrongful conviction of Anthony Graves for capital murder, sending him to Texas death row where he was nearly executed ... «Texas Tribune, Iun 15»
4
How Furniture Row Racing built a winner outside North Carolina
78 Furniture Row Racing Chevrolet to the checkered flag at Pocono Raceway in Long Pond, Pa. For the second time in Sprint Cup Series history, a team outside ... «The Denver Post, Iun 15»
5
McCrory pardons former death row inmates cleared in 1983 murder
Raleigh, N.C. — Gov. Pat McCrory on Thursday granted pardons to two former death row inmates who were cleared last fall in the 1983 rape and murder of an ... «WRAL.com, Iun 15»
6
Skid Row Karaoke Night Provides Peaceful Escape From 'Absolute …
"It's a little bit of a return to normalcy in an area that's just absolute chaos," says Andy Bates, who heads Skid Row's Union Rescue Mission and says he's seen ... «Huffington Post, Mai 15»
7
Death Row inmate in Alabama freed 14 years after conviction when …
Since 2001, William Ziegler was awaiting execution in Alabama. On Thursday afternoon, he walked out of jail a free man. Ziegler, 39, is now the second ... «New York Daily News, Apr 15»
8
Anthony Ray Hinton blames racism for wrongful jailing
A man released from prison after nearly 30 years on death row in Alabama has blamed his conviction on being black and poor. Prosecutors dropped the case ... «BBC News, Apr 15»
9
Alabama death row inmate freed after 30 years
An Alabama man has been freed after spending nearly 30 years on death row. Anthony Ray Hinton, 58, was convicted of murdering two restaurant managers in ... «BBC News, Apr 15»
10
Debra Milke, who spent 22 years on Arizona death row, has murder …
(CNN) Debra Milke spent 22 years on death row, convicted of conspiring with two ... This makes Milke only the second woman exonerated from death row in the ... «CNN, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Row [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/row>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z