Descarcă aplicația
educalingo
rânduluí

Înțelesul "rânduluí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÂNDULUÍ

rânduluí


CE ÎNSEAMNĂ RÂNDULUÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rânduluí în dicționarul Română

rânduluí, rânduluiésc, vb. IV (reg.) a meni, a sorti, a ursi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÂNDULUÍ

a burzuluí · a muștruluí · a se burzuluí · a se uluí · a uluí · biciuluí · bruftuluí · burzuluí · chemuluí · chiurchiuluí · curbuluí · cutruluí · cuștuluí · huluí · muștruluí · privistuluí · prubuluí · sârmuluí · îmburzuluí · șpiculuí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÂNDULUÍ

rânduí · rânduiálă · rânduíre · rânduléț · rânduneá · rândunea-de-noápte · rândunél · rânduníca-dómnului · rândunica-dómnului · rândunícă · rândunică-de-ápă · rândunică-de-fereástră · rândunică-de-lút · rândunică-de-máre · rândunícă-de-mare · rândunică-de-múnte · rândunică-de-pădúre · rândunică-de-pământ · rândunică-de-pârâu · rândunică-de-ploáie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÂNDULUÍ

a afluí · a boncăluí · a cetluí · a cisluí · a despecetluí · a dezvăluí · a drămăluí · a făcăluí · a geluí · a gurluí · a miluí · a mărșăluí · a măsluí · a pecetluí · a perdeluí · a rășluí · a rășpăluí · a învăluí · uluí · șurguluí

Sinonimele și antonimele rânduluí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «rânduluí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÂNDULUÍ

Găsește traducerea rânduluí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rânduluí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rânduluí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

row
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पंक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ряд
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

linha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সারি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

rangée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berturut-turut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zeile
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

baris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வரிசையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सलग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sıra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fila
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rząd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ряд
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rânduluí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σειρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

rad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rânduluí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÂNDULUÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rânduluí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rânduluí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rânduluí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂNDULUÍ»

Descoperă întrebuințarea rânduluí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rânduluí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nevoia de miracol
Fără a mă lăsa pradă unor false iluzii sau tentative de idealizare, înclin să cred că toată massa pelerină adunată sub forma rândului de aşteptare se depăşeşte pe sine la nivel individual, pentru a reuşi colectiv. Toată dificultatea studiului ...
Mirel Bănică, 2014
2
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
211, începutul rândului al 15-lea din text, se va ceti: se va socoti, în loc de: de va socoti. La p. 221. rândul al 10-lea din nota 1, se va. ceti: Cr. judiciar din 1905, No. 77 şi din 1906, etc. La at-eeaş'pag. (221), finele rândului al 12-lea din nota 1, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1915
3
Ecuaţia care n-a putut fi rezolvată: Matematicieni de ... - Pagina 296
Trei operaþii de bazã utilizate de compozitorii vienezi erau inversiunea rândului, retrogresiunea oi inversiunea retrogradã. În inversiunea rândului, intervalele coborâtoare erau înlocuite cu intervale urcãtoare oi invers. Spre exemplu, dacã ...
Mario Livio, 2014
4
Histria: Monografie arheologicâ - Volumul 1 - Pagina 522
Sigur şi I dela sfârşitul rândului, deşi păstrată este numai extremitatea 'inferioară a hastei. — In r. 5: a treia literă ştearsă, dar Y pare neîndoios. La sfârşitul rândului: E, sau I, sau, poate, prima hastă a unui H? — In r. 6: punctul din al doilea O ...
Emil Condurachi, 1954
5
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
... oferite de Donford şi, printro fatalitate, care nu era cu totul străină de cel ce cumpărase biletele, se pomeniră aşezaţi doi câte doi; tânărul Croom şi Clare în centrul rândului zece, Dornford şi Dinny în fotoliile stal de la capătul rândului trei.
John Galsworthy, 2012
6
Medicina naturii
Apoi doctorul a plecat târșâinduși picioarele, iar tânărul a început să sape. A săpat până la sfârșitul rândului și acolo șia dat jos eșarfa de la gât. Apoi a continuat să sape. Când a ajuns pe la jumătatea celui deal doilea rând sa uitat, dar nici ...
Jerry Lee Hoover, 2013
7
Transportul produselor metalurgice la bordul navei: - Pagina 3-17
Următoarele role are rândului al doilea vor fi poziţionate la extremităţile rândului de jos. Aceste trei role, cunoscute şi sub denumirea de “role până” (looking coils) vor înţepeni şi bloca efectiv rolele din primul rând. Stiva trebuie astfel aranjată ...
Cristian Andrei, 2015
8
Corespondența completă - Volumul 2
„Peu à peu” – adăugat deasupra rândului în scrisoarea autografă expediată. 2519. „Pressé” – adăugat deasupra rândului în scrisoarea autografă expediată. 2520. Inițial „H” în scrisoarea autografă expediată, corectat după indicația lui ...
René Descartes, 2015
9
Limbajul florilor
Cândam golit primulborcan am trecutla aldoilea, înaintând dea lungul rândului.Sacoşa părea fărăfund şi am început să mă grăbesc, neatentă, stropind viţa cu jeturi sălbatice. Când am ajunsla capătul rândului am pornit înapoi, să adun ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
10
Inima mea e sora lui Dumnezeu (Romanian edition)
Camila, de la capătul rândului Ultima, mereu ultima, apropiinduse ultima. Întotdeauna existase în lume un ultim loc pentru ea, mereu ultimul, ca și cum oamenii ar fi știut că ea urma să vină. Se afla pe drum, la capătul rândului, ultima. Nu voia ...
Raimundo Carrero, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rânduluí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/randului>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO