Descarcă aplicația
educalingo
răspúns

Înțelesul "răspúns" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RĂSPÚNS

lat. responsum

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RĂSPÚNS

răspúns


CE ÎNSEAMNĂ RĂSPÚNS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția răspúns în dicționarul Română

RĂSPÚNS ~uri n. 1) Comunicare (orală sau scrisă) generată de o întrebare pusă de cineva. 2) Expunere a cunoștințelor la exa-mene. ◊ A chema la ~ a întreba; a chestiona. 3) pop. Vorbă sau acțiune promptă la spusele agresive ale cuiva; ripostă; replică. 4) mat. Soluționare a unei probleme; dezlegare; rezolvare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RĂSPÚNS

ajúns · ascúns · de ajúns · de-ajúns · neajúns · nepătrúns · pătrúns · străpúns · îndeajúns · într-ascúns

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RĂSPÚNS

răspântie · răspétie · răspicá · răspicáre · răspicát · răspíntene · răspîndí · răspîntie · răsplái · răsplátă · răsplămădí · răsplătí · răsplătíre · răspóimâine · răspopí · răspopít · răspúnde · răspúndere · răspunzătór · răsputére

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RĂSPÚNS

abscóns · afrikaans · afrikáans · apríns · aváns · baláns · blue-jeans · bluejeans · clearance clírăns · condéns · constrấns · conséns · contradáns · contraséns · convíns · copríns · cupríns · cvádrans · delírium tremens · delírium trémens

Sinonimele și antonimele răspúns în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RĂSPÚNS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «răspúns» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RĂSPÚNS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «răspúns» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «răspúns» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RĂSPÚNS

Găsește traducerea răspúns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile răspúns din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «răspúns» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

响应
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

responder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

reply
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रतिक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ответ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

resposta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

réponse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membalas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

antworten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

応答
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

응답
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

reply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phản ứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

उत्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cevap
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

risposta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

odpowiedź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

відповідь
40 milioane de vorbitori
ro

Română

răspúns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

antwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

respons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

svar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a răspúns

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RĂSPÚNS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale răspúns
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «răspúns».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre răspúns

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RĂSPÚNS»

Descoperă întrebuințarea răspúns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu răspúns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Romanian verbs:
voi să răspundeți ei să răspundă past eu să fi răspuns tu să fi răspuns el să firăspuns noi să fi răspuns voi să fi răspuns ei să fi răspuns *Conditional present eu aș răspunde tu ai răspunde el ar răspunde noi am răspunde voi ați răspunde ei ...
Max Power, 2014
2
Verbos rumanos:
voi să răspundeți ei să răspundă pasado eu să fi răspuns tu să fi răspuns el să firăspuns noi să fi răspuns voi să fi răspuns ei să fi răspuns *Condicional presente eu aș răspunde tu ai răspunde el ar răspunde noi am răspunde voi ați ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
voi să răspundeți ei să răspundă passato eu să fi răspuns tu să fi răspuns el să firăspuns noi să fi răspuns voi să fi răspuns ei să fi răspuns *Condizionale presente eu aș răspunde tu ai răspunde el ar răspunde noi am răspunde voi ați ...
Max Power, 2014
4
Singurul lucru care contează - Pagina 109
Acest răspuns va avea un impact asupra a tot ceea ce gândeşti, spui şi faci. El va influenţa calitatea vieţii tale de la răsărit şi până la apus. Acest răspuns va hotărî succesul tău — precum şi ceea ce înţelegi prin „succes“. Acest răspuns îţi va ...
Neale Donald Walsch, 2013
5
Viețile paralele
Răspuns: Lam văzut. Am luat pe Dionisie Miron, coleg de redacţie... Întrebare: De la Timpul? Răspuns: De la Timpul. Şi împreună neam dus la Institutul de boli nervoase din strada Plantelor, unde Eminescu avea camera lui. Întrebare: Cum va ...
Florina Ilis, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Răspúns [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/raspuns>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO