Înțelesul "regím" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGÍM

fr. régime

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGÍM

regím

CE ÎNSEAMNĂ REGÍM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regím în dicționarul Română

REGÍM ~uri n. 1) Formă de guvernământ a unui stat; guvernare. ~ parlamentar. 2) Sis-tem de reglementare a unei activități sau de funcționare a unei instituții sau întreprinderi. 3) Ansamblu de condiții care determină func-ționarea unui sistem tehnic. 4) lingv. Raport gramatical dintre două cuvinte dependente unul de altul. ~ul verbului. 5) Totalitate a condițiilor de viață, de lucru etc. a unei persoa-ne; mod de viață. 6) Totalitate a regulilor impuse modului de viață sau de alimentare a unui bolnav.

SINONIMELE «REGÍM»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regím» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

cúmpăt · diétă · guvernáre · guvernământ · maniéră · modalitáte · orânduíre · recțiúne · sistém · știl

TRADUCEREA REGÍM

Găsește traducerea regím în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regím din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regím» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 养生
• Traducător din Română - Spaniolă: dieta
• Traducător din Română - Engleză: diet
• Traducător din Română - Hindi: आहार
• Traducător din Română - Arabă: حمية
• Traducător din Română - Rusă: режим
• Traducător din Română - Portugheză: regime
• Traducător din Română - Bengali: খাদ্য
• Traducător din Română - Franceză: régime
• Traducător din Română - Malaeză: diet
• Traducător din Română - Germană: Diät
• Traducător din Română - Japoneză: レジメン
• Traducător din Română - Coreeană: 섭생
• Traducător din Română - Javaneză: diet
• Traducător din Română - Vietnameză: phác đồ
• Traducător din Română - Tamilă: உணவில்
• Traducător din Română - Marathi: आहार
• Traducător din Română - Turcă: diyet
• Traducător din Română - Italiană: regime
• Traducător din Română - Poloneză: reżim
• Traducător din Română - Ucraineană: режим
• Română: regím
• Traducător din Română - Greacă: διατροφή
• Traducător din Română - Afrikaans: dieet
• Traducător din Română - Suedeză: kur
• Traducător din Română - Norvegiană: diett

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGÍM»

Descoperă întrebuințarea regím în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regím și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Regim naturist de slăbire - Pagina ii

Pentru a trece la un regim de slăbire, oricare ar fi el, este nevoie înainte de toate să doreşti acest lucru, să existe o motivaţie care să merite efortul, săţi asumi responsabilitatea propriului corp, cu alte cuvite săţi schimbi radical viaţa. Nu încape ...

Fănică Voinea Ene, 2013

Literatura română în spațiul ceh sub regim comunist

românesc. Chiar dacă există numeroase similitudini şi sincronizări ale abordării regimurilor de la Bucureşti şi Praga în raport cu literatura, atitudinea acestora în plan social cunoaşte diferenţe majore. Puterea din România se dovedeşte mult ...

Gabriel Mareș, 2013