Descarcă aplicația
educalingo
repetitór

Înțelesul "repetitór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REPETITÓR

fr. répétiteur, germ. Repetitor

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REPETITÓR

repetitór


CE ÎNSEAMNĂ REPETITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția repetitór în dicționarul Română

REPETITÓR2 ~i m. 1) Persoană care dă lecții particulare unui elev; meditator; prepa-rator. 2) Pianist care acompaniază un vocalist sau un instrumentist; corepetitor.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REPETITÓR

amintitór · cetitór · cititór · clevetitór · clocotitór · competitór · corepetitór · cârtitór · dezmiriștitór · forfotitór · hohotitór · investitór · ispititór · liniștitór · necinstitór · năpustitór · îmblătitór · împletitór · învestitór · învârtitór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REPETITÓR

repetá · repetábil · repetabilitáte · repetáre · repetát · repetatív · repetént · repetențíe · repetitív · repetitoáre · repétitor · repetíție · repetițiúne · repetór · repetuí · repețí · repețíre · repezeálă · repezí · repeziciós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REPETITÓR

neliniștitór · nesocotitór · nuntitór · ocrotitór · pervertitór · pestitór · piștitór · plutitór · plătitór · poftitór · postitór · povestitór · pregătitór · prevestitór · proptitór · repartitór · ropotitór · rostitór · rotitór · răzvrătitór

Sinonimele și antonimele repetitór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REPETITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «repetitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «repetitór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REPETITÓR

Găsește traducerea repetitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile repetitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repetitór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

排演
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ensayo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

rehearsal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रिहर्सल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بروفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

репетиция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ensaio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মহলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

répétition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

latihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Probe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リハーサル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

예행 연습
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gladhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

diễn tập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஒத்திகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रंगीत तालीम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

prova
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

prova
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

powtórka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

репетиція
40 milioane de vorbitori
ro

Română

repetitór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πρόβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

repetisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

repetition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

øvelses
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repetitór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPETITÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repetitór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repetitór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre repetitór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPETITÓR»

Descoperă întrebuințarea repetitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repetitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de omonime - Pagina 252
... REGIM ROND RA PÓRT REGISTRU ROST RASA relatie rosioarA RAPORTÓR REMIZA ROZÄ RAR REMONTA rozRtA RAS RÊPEDE RÜDA RATA REPETITÓR RÜG RAZ REPORTA Rl'GINÄ RAZA REVELATÓR RÜJÄ RÀCULÉT REVfSTÄ ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 520
... pl. repetente repeten(le s. f., art. repetenfia, g.-d. art. répètent iet ; pl- repetenfii, art. rcpetenUile repetltoare s. f., g.-d. art. repetltoqrel ; pl. repetttoqrè repetltor (persoanâ) s. т., pl. repetltori repetitór (sala) s. п., pl. repetltoare repetjfie s. f. (sil.
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
3
Isidori, Hispalensis episcopi Originum libri viginti: ex ...
Nam Retracbtor repetitór.ham retractare, eftre- peieroScdeierodicimus. peterequód omil'eras. □ Pra;uaricatormalèfideiâduocatus,&quivel Refipifcés eó quôd menté quafi poftinfaniá inaccufandonocitura.velindefcndendoprofu recipiu, autquia ...
Isidorus (Hispalensis.), ‎Bonaventura Vulcanius, 1577
4
Examinis Concilii Tridentini, per d. d. Mart. Chemnicium ... - Pagina 208
Et hanc differentiam in multis aliislocis repetitór explicar. lste ¡gitur lecus Augustin¡ , quo serme (olo nituutur Pontificij, nihil ipsis patrocinatur, quasi tempore veteris Testament¡ plane nulla fuerint (acramentaz per quee Deusin verbo obtulerit, ...
Martin Chemnitz, ‎Farnese casa, 1668
5
Dictionarium septem linguarum. Hac in editione septima ... - Pagina c
ridicolo,di cui (i ride] ridiculusdadum. ridicolo lamente] tidiculê. ridire,refetire] . efern,ers. ridomandarc,doinâdar indietro] repeto,tis. ridom andatore] repetitór,oris. ridottoßc ridtitto,ddunanza ,d_i più petföne in vn luogo] conuentus,t_us. _ ridotto ...
Ambrosius Calepino, ‎Henricus Farnese, ‎Philippus Ferrari, 1622
6
Vem är det?: Svensk biografisk handbok - Pagina 928
о. ing:högsk. h. kurs 00-02, repetitór dar 02-04, art:stabsoff. 06-12, lär. v. art. skjutsk. 26 o. 27, adjut. h. Kon. 19, öv:adjut. 28; stynled. i Korsnäs sagv:ab. o. Gimo ab. LKrVA. Gm. (04) Britte Kilman, f. 79, dti av överste Max K. o. Anna Sahlin 928.
Erik Thyselius, ‎Göran Lindblad, 1945
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repetitór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/repetitor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO