Descarcă aplicația
educalingo
resórt

Înțelesul "resórt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RESÓRT

fr. ressort, germ. Ressort

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RESÓRT

resórt


CE ÎNSEAMNĂ RESÓRT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția resórt în dicționarul Română

RESÓRT2 ~uri n. Piesă elastică de oțel fixată între corpul unui vehicul și osiile roților acestuia, care servește la amortizarea șocuri-lor; arc.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RESÓRT

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bocapórt · cap-de-mórt · chiórt · ciucórt · compórt · confórt · consórt · contórt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RESÓRT

resít · resól · resolúbil · resorbábil · resorbabil · resorbí · resórbție · resorbție · resorbțiúne · resorcínă · resortá · resortáre · resortisánt · respéct · respectá · respectábil · respectabilitáte · respectáre · respectát · respectív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RESÓRT

contrafórt · corapórt · depórt · disconfórt · efórt · elipórt · expórt · feliórt · fonoconfórt · helipórt · hoverpórt · impórt · impórt-expórt · inconfórt · maillechórt · nemórt · os mórt · pașapórt · întrăpórt · întórt

Sinonimele și antonimele resórt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RESÓRT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «resórt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «resórt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RESÓRT

Găsește traducerea resórt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile resórt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resórt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

度假村
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

recurso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Resort
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आश्रय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منتجع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

курорт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

recurso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অবলম্বন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Resort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Resort
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Urlaubsort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リゾート地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

리조트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Resort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Resort
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ரிசார்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रिसॉर्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

località
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Resort
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

курорт
40 milioane de vorbitori
ro

Română

resórt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

θέρετρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Resort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Resort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Resort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resórt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESÓRT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resórt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resórt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre resórt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESÓRT»

Descoperă întrebuințarea resórt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resórt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 148
Resoluble, а. guláoo, ghooláoo Résolute, а. mungúra, dilér, oosíoowár Resolútion, s. Ausd i moosum- múm, uzm i bil juzm ; (determination) íujwéez Resórt, ». ekúttha hóna, júma hóna Resórt, s. bheer bhar, chupAu- lúsh Resoúrce, s. iláj, ...
Joseph T. Thompson, 1841
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Resistible. RssfsTLEss, a. Irresistible. de las partes de algún cuerpo 1 lucion. 3. Resolución, detern Firmeza, constancia. Hombre de tesón. Resolutive, a. Resolutivo. Résonance, ». Resonancia. Résonant, a. Resonante. To Resórt, vn. 1.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
A Dictionary in English, Bangálí, and Manipuri - Pagina 222
Drí_rha kalpa, Sandeha bhanjan, Pratiggyá-Puknin leppn, Chingnaba kokhálba Resórt, v.-Gaman k., A'ehray k.-Achat athok tauba, Pánggal woinaba Resórt, s.-Gumanúgamanerslhán, Gati-Chatna thokna pham, Pánggal Resóurce, s.-Guti ...
C. J. Gordon, 1837
4
A dictionary of the Spanish and English languages
Resoplido, Resoplo, т. hard and frequent breath Resórt, п. acudir; concurrir; llegarse- (паче recourse), recurrir. Resórt, concurso, m. asamblea, f. - (ref'uge), refugio, m. Resorted to, а. en donde se junta gente, etc. Re-l sórter, el que acude, etc.
Felipe Fernandez, 1817
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. resolución; firmeza Resólvent, a. resolutivo Resolver, s. resolutivo Resólving , s. la acción dt resolver ; resolución j solución Resórt, v. neut. acudir ¡ concurrir ; llegarse — ( have recourse ) , r+ currir [ ble* Resórt, 8. concurso; asa» ( refage ) ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
4. Firmeza, constancia. JMan of resolution, Hombre de teson. REsóLutive, a. Resolutivo. RÉsoNANce, s. Resonancia. RÉsoNANT, a. Resonante. To REsóRT, vn. 1. Acudir, recurrir, frequientar. 2. Ir ó ponerse en camino para alguna parte. 3.
Henry Neuman, 1841
7
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 376
To RESÓRT, rè-zort, v.n. RESÓRT, re-zôrt, ». To RESÓUND, re-zoànd, v.a. y ». To RESÓUND, rè-sound, и.о. RESÓURCE, rè-sore, ». " To RESÓW, ré-so, v.o. To RESPÉAK, ге-speéc, v.n. To RESPÉCT, rè-spect, v.a. RESPÉCT, re-spect, ».
William Casey, 1849
8
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Résonant, adj. risonante, che ril'01', Resórt, s. concorso, ridotto, calca, moltitudine di gente concorsaResort, ricorso, rifugio–Resort, giurisdizione, ristretto, contado. To Resórt, v. n. capitare, praticare, bazzicare, frequentare.–It is a place where ...
Giuseppe Baretti, 1820
9
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
(design) résolution, délibération, f. dessein, m Résonant, a. résonnant, retentissant. Resórt, s. (concourse) concours, abord, m.; (refuge) ressource,f. refuge, m. To resort, v.n. se rendre, s'assembler, aller, aborder,fréquenter. Resorted to, a. où ...
Abel Boyer, 1819
10
Ancient Scottish Poems - Pagina 255
_Thaç flatth provides, “ That-no' o “ 'wománbcum kb"k'írk nor' \ná-cat_ [into 'plac'es of ppn blí'c'resórt'] with_ Herïác'èanmtsazled'òraçÓòçred, "that _a fchò' may not be kind?" "o“. o ' " í ;,s',~ - ' Y2.4.J .a o ;u .-'IÉ \I'I 'This'àcts'ch pactriiament to ...
George Bannatyne, 1770
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resórt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/resort>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO