Înțelesul "rogatórie" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROGATÓRIE

fr. rogatoire.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ROGATÓRIE

rogatórie

CE ÎNSEAMNĂ ROGATÓRIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rogatórie în dicționarul Română

rogatórie adj. f. (sil. -ri-e), pl. rogatórii

TRADUCEREA ROGATÓRIE

Găsește traducerea rogatórie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rogatórie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rogatórie» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 信
• Traducător din Română - Spaniolă: carta
• Traducător din Română - Engleză: Letter
• Traducător din Română - Hindi: पत्र
• Traducător din Română - Arabă: خطاب
• Traducător din Română - Rusă: письмо
• Traducător din Română - Portugheză: carta
• Traducător din Română - Bengali: চিঠি
• Traducător din Română - Franceză: lettre
• Traducător din Română - Malaeză: surat
• Traducător din Română - Germană: Schreiben
• Traducător din Română - Japoneză: 手紙
• Traducător din Română - Coreeană: 편지
• Traducător din Română - Javaneză: Letter
• Traducător din Română - Vietnameză: thư
• Traducător din Română - Tamilă: கடிதம்
• Traducător din Română - Marathi: पत्र
• Traducător din Română - Turcă: mektup
• Traducător din Română - Italiană: lettera
• Traducător din Română - Poloneză: list
• Traducător din Română - Ucraineană: лист
• Română: rogatórie
• Traducător din Română - Greacă: επιστολή
• Traducător din Română - Afrikaans: brief
• Traducător din Română - Suedeză: brev
• Traducător din Română - Norvegiană: brev

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROGATÓRIE»

Descoperă întrebuințarea rogatórie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rogatórie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524

ciemieniucha, ognipiór, strupieñ rogatórie, rogatórii przym. i. praw.: comisie ~ rekwizycja rogodéle rz. z. I. mn. lud. (drobne) owoce, jagody rogojinár, rogojinári rz. m. rogoznik rogojíná, rogojíni i rogojine rz. z. rogoza, mata rogóz, ...

Jan Reychman, 1970