Înțelesul "secetós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SECETÓS

secetós

CE ÎNSEAMNĂ SECETÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția secetós în dicționarul Română

SECETÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (de-spre timp) Care se caracterizează prin secetă; fără precipitații atmosferice; uscăcios. An ~. 2) (despre terenuri) Care este lipsit de ploi (și de surse de apă în general); bântuit de secetă. /secetă + suf. ~os

SINONIMELE «SECETÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «secetós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

însetát · setós · uscát

ANTONIMELE «SECETÓS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «secetós» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

ploiós · zlotós

TRADUCEREA SECETÓS

Găsește traducerea secetós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile secetós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secetós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 干旱
• Traducător din Română - Spaniolă: sequía
• Traducător din Română - Engleză: drought
• Traducător din Română - Hindi: सूखा
• Traducător din Română - Arabă: جفاف
• Traducător din Română - Rusă: засуха
• Traducător din Română - Portugheză: seca
• Traducător din Română - Bengali: খরা
• Traducător din Română - Franceză: sécheresse
• Traducător din Română - Malaeză: kemarau
• Traducător din Română - Germană: Trockenheit
• Traducător din Română - Japoneză: 干ばつ
• Traducător din Română - Coreeană: 가뭄
• Traducător din Română - Javaneză: ketiga
• Traducător din Română - Vietnameză: hạn hán
• Traducător din Română - Tamilă: வறட்சி
• Traducător din Română - Marathi: दुष्काळ
• Traducător din Română - Turcă: kuraklık
• Traducător din Română - Italiană: siccità
• Traducător din Română - Poloneză: susza
• Traducător din Română - Ucraineană: посуха
• Română: secetós
• Traducător din Română - Greacă: ξηρασία
• Traducător din Română - Afrikaans: droogte
• Traducător din Română - Suedeză: torka
• Traducător din Română - Norvegiană: tørke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECETÓS»

Descoperă întrebuințarea secetós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secetós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 430

Odinioarä fu secetä in Antiohia (MÄRG.2 29b). ET. vlat. sïccîta für kllat. sfccñas (vgl. RE W 7896). secetós Adj. (1642 CAZ., GCR I, 98) 1. trocken, dürr (infolge von anhaltendem Wassermangel). Sii-aidatu-i (luilsrail) ploaie 'N vreme secetoasä, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 548

cesiúne rz. z. hist. secesja; de ~ secesyjny sécetá rz. z. meteor. roln. susza, posucha secetós, -oásá, secefósi, -oáse przym. 1. meteor. bezdeszczowy, suchy 2. (o terenie) bezwodny. suchy secfestrá cz. I. patrz sechestra ...

Jan Reychman, 1970