Descarcă aplicația
educalingo
spírea

Înțelesul "spírea" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPÍREA

spírea s. m. – (Arg.) Carte de joc de trei puncte. Origine necunoscută. Spirea ester nume propriu de persoană, dar nu se vede legătura.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPÍREA

spírea


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPÍREA

acătắrea · aiúrea · altmínterea · alócurea · alắturea · aĭúrea · așíjderea · de-a spinárea · grea · miércurea · neiúrea · neágă-rea · nicăiérea · nicăiúrea · nicăírea · néprea · născătoárea · înapoíșurea · într-aiúrea · înviérea

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPÍREA

spiralifórm · spiralizá · spiralizáre · spiraloíd · spiránt · spirantizá · spirantizáre · spiratrón · spíră · spiréa · spiri · spiridúș · spirifér · spirifórm · spiríl · spirilóză · spírit · spiritísm · spiritíst · spirituál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPÍREA

a se scădea · acílea · acólea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · altmíntrelea · amándea · ancắtelea · antichitátea · asémenea · atúncea · aícea · aĭévea · bea · piáză rea · púrurea · somnórea · vrea

Sinonimele și antonimele spírea în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «spírea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPÍREA

Găsește traducerea spírea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spírea din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spírea» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

螺旋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

espiral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

spirit
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

घुमावदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

روح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

спираль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

espiral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আত্মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

spirale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

semangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Geist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スパイラル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

나선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

roh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đường xoắn ốc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आत्मा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ruh
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spirale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

spirala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

спіраль
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spírea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spiral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spiral
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spírea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÍREA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spírea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spírea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spírea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÍREA»

Descoperă întrebuințarea spírea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spírea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Documents of the Assembly of the State of New York
... арий/011145 (Spíraea) Spírea tomentosa Hardback; steeplebush Spírea salíeífolía Common meadowsweet (Will do fairly well in poor but better in good soils) Aruneus sylvester (Spírea aruncus) Goats beard (Should hesitate about planting ...
New York (State). Legislature. Assembly, 1917
2
Encyclopédie méthodique: Agriculture - Volumul 7 - Pagina 732
Spirea magellaníca. Poiret. b Du détroit de Magellan. w 5. La SI'IRÊE romenteuse. Spírea tomcrztosañ Linn. b De l'Amérique septentrionnle. 6. La SPIRÊE calleuse. Spirea cHIIOfiLThUHb. b Du Japon. 7. La SPlRÈE argentée. dspimz argtnlea.
Alexandre-Henri Tessier, ‎André Thouin, ‎Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
3
Dictionnaire De La Culture Des Arbres Et De L'Aménagement ...
La SHRÉE à feuilles lisses. Spírea levígam. Linn. b De Sibérie. a. La SPXRÉE à feuilles de saule.' Spb-ra julieifizlic. Linn. b Des Alpes. z. La SPÎ_RI-;E à feuilles bseuâtres. j Syirea urw'esl'enj. Poiret. b Des [sldïïj 4. _La SPlREE de Migellan, 7 .
Jacques-Joseph Baudrillard, ‎Joseph Antoine Bosc, 1821
4
Florula Ludoviciana; Or, A Flora Of The State Of Louisiana ...
Clupea sapídz'ssima. Phycís marginaíus. -- megalops, Spams eryt/zrops. i-_- neglecta. 31. Third decade of new North American F ishes.. Маш? microcarpa. Neotlz'a plantagínea. Prunus rupestris. lacera. Spírea obovata. ï Stellaria montana.
Claude C ..... Robin, 1817
5
Report of Commissioners Appointed Under a Resolve of the ...
Spírea. 7 Sunday 70 75 74 29.31 29.35 29.35 do | do do do do do l Pnppy. Pipwisewa. Pyrola. 8 Monday 69 79 7'2 29.36 i 29.40 29.42'. до I до до до до до - . мам] Manny... Nymph“ Odom., 9 Tuesday 62 75 7J. 29.4.; I 29.50 29.62 до i до s. w. ...
Massachusetts. Commissioners Appointed to Superintend the Erection of a Lunatic Hospital at Worcester, ‎Horace Mann, ‎Bezaleel Taft, 1832
6
A Survey of the Cathedrals of York, Durham, Carlisle, ...
... Р' A, ‚‚ l «maaar ma aha Ka ha“ gaan la a ‚ aaa tha' 1 МВ': f д, Сйуд) much f abfarva, that fama Haags этаж, Ню two Spírea have, been, ...
Browne Willis, 1742
7
Flora Telluriana, pars prima (secunda, tertia, quarta). ... - Pagina 75
In B]. biternata the í capsules are coalescent and the calix deeper more open: is it a Subgenus Saluda Ras' Í' the definite Stamens remove them however from Spírea and Arancus, while the habit is also near Alchemilla.—— Yet the G. probably ...
Constantine Samuel Rafinesque, 1836
8
Istoria Bucurescilor - Pagina 796
Зрим-111 (Рщп1-), 335. прерий, 351, 352. Spìrea Doftorul, 125. Spírea 'n ВЫ (Mah.-), 318, 341, Зрим-700111! (Bis.), 744. Spire! (D61u1-), 712. Spire! Doftorul (1319.-), 217, 41. Spiridon (Sftu1-), 155. 164Spiridon (Biserice 811111019, 491.
Gheorghe I. Ionnescu-Gion, 2003
9
Programm des Königlichen Gymnasiums zu Ostrowo: Ostern ...
Ul. Füc'pendula А. Br., Knollentragendes Md., Parz. wiosiorkowate. Zerstreut. KrempnZiegelei. Juni, Juli. Spírea salici/'olía L., Weidenblättrige Spierstaude, Tawula wierzbowata. Anlagen und verwildert. Juli, Aug Sp. layperícifo/z'a L. Anlagen.
Königliches Katholisches Gymnasium (Ostrowo), 1873
10
Pestmegye es tajeka viranya. (Flora von Pesth und seiner ...
Rózsa. Rosa. CSéSzéje lapos v. harangalaku. 3. Csészéje harangalakii1 termése 3_12 tek (ШSzó), (lásd 2. rend.) f Bajnóeza. Spírea. Csészéje csaknem lapoS;Sek maghena félgömb v. knpalaku vaczkára van növe; maghonai egy gömbded ...
Pál Gönczy, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spírea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spirea-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO