Înțelesul "subsemná" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBSEMNÁ

sub- + semna, după fr. soussigner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBSEMNÁ

subsemná

CE ÎNSEAMNĂ SUBSEMNÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția subsemná în dicționarul Română

subsemná vb., ind. prez. 1 sg. subsemnéz, 3 sg. și pl. subsemneáză

SINONIMELE «SUBSEMNÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «subsemná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele subsemná

iscălí · semná · subscríe

TRADUCEREA SUBSEMNÁ

Găsește traducerea subsemná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile subsemná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subsemná» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 包销商
• Traducător din Română - Spaniolă: abajofirmante
• Traducător din Română - Engleză: undersigned
• Traducător din Română - Hindi: अंडरराइटर्स
• Traducător din Română - Arabă: الموقع أدناه
• Traducător din Română - Rusă: Страховщики
• Traducător din Română - Portugheză: Underwriters
• Traducător din Română - Bengali: নিম্নস্বাক্ষরিত
• Traducător din Română - Franceză: Underwriters
• Traducător din Română - Malaeză: bertandatangan di bawah
• Traducător din Română - Germană: Unterzeichnete
• Traducător din Română - Japoneză: アンダーライターズ
• Traducător din Română - Coreeană: 보험자
• Traducător din Română - Javaneză: undersigned
• Traducător din Română - Vietnameză: Underwriters
• Traducător din Română - Tamilă: கையெழுத்திட்டுள்ள
• Traducător din Română - Marathi: निम्न
• Traducător din Română - Turcă: aşağıda imzası olan
• Traducător din Română - Italiană: Underwriters
• Traducător din Română - Poloneză: Ubezpieczyciel
• Traducător din Română - Ucraineană: страховики
• Română: subsemná
• Traducător din Română - Greacă: υπογεγραμμένος
• Traducător din Română - Afrikaans: ondergetekende
• Traducător din Română - Suedeză: försäkringsgivare
• Traducător din Română - Norvegiană: Underwriters

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSEMNÁ»

Descoperă întrebuințarea subsemná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subsemná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Parti alese din istoria Transilvaniei: Pre doue sute de ...

Din acelea dile inainte archiducele palatinu acum totodata că locutiitoriu alu regelui, subsemná tóte actele publice, la care pâna atunci se cerea neaparatu subsemnatura regelui, si le contrasemná câte unu ministru, fiacare dupa cum actele ...

Georgie Baritĭu, 1890

Istoria Bucurescilor - Pagina 24

Vornicul da dreptate luï Stephanus Literatas si subsemná scrisórea sa cátre Sibienï: Nagh, pallatinus ipsius ilustri (sic) principi (sic) Badwl Vayvode transalpinensis, vestris frater, et amicus, et vicinus; data scrisoreï: datum in castro Bokoresth, ...

George Ionnescu-Gion, 1899

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

ISCALIRE,-escu, v., subscribere; a subscriue, a subsemná unu actu scrissu, derivate: iscalitoriu,-tória, adj. s., iscalitu, part. sup., iscalitura, s. f. , – dup0 Dict. de Buda d'in ex-calare, la care noi nu cotediamu a subscriue. ISCODA, s. f., d'in v.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 592

rz. m. podsekretarz; ~ de stat podsekretarz stanu subsecretariát, subsecretariáte rz. nij. podsekre- tariat subsécfie, subsécfii rz. i. podsekcja subsecvént, -á, subsecvénfi, -te przym. nastçpny, dalszy , subsemná, subsemnéz cz.

Jan Reychman, 1970