Descarcă aplicația
educalingo
termináre

Înțelesul "termináre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TERMINÁRE

termina.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TERMINÁRE

termináre


CE ÎNSEAMNĂ TERMINÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția termináre în dicționarul Română

termináre s. f., g.-d. art. terminării; pl. terminări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERMINÁRE

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · combináre · conglutináre · contamináre · căináre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERMINÁRE

termicitáte · termidór · termidorián · termíe · termificá · termificáre · términ · terminá · terminál · terminát · terminatív · terminatór · termináție · termínă · terminísm · terminíst · terminístă · terminístic · terminológic · terminologíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINÁRE

coordináre · creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre

Sinonimele și antonimele termináre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TERMINÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «termináre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «termináre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMINÁRE

Găsește traducerea termináre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile termináre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termináre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

终止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

terminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

termination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समाप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

прекращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

terminação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরিসমাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

résiliation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

penamatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kündigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

終了
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mandap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chấm dứt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समाप्तीच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

iptal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

terminazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zakończenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

припинення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

termináre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τερματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beëindiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

termine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

oppsigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termináre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termináre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termináre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre termináre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINÁRE»

Descoperă întrebuințarea termináre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termináre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Delle metamorfosi vedute da Basilide l'eremita sul ... - Pagina 67
essees e SSS des 333) DELLE METAMORFOSI V E D U T E IO A BASIL IIDE L' EREMIITA SUIL, TERMINARE DEL SECOLO XVIII. IL IBRO SE COND C) Metamorfosi di ritorno alla specie illlll & . M Iavuto, come sul fine del precedente Libro vi ...
Giovanni Marchetti, 1799
2
Dissertazione sopra un antica moneta di argento ... - Pagina 3
Gfl,îîllfvi,,e che_ tratta: sopra d'' una moneta d' At_8'UW) I_îtfoir;_ta in' Adria miayPatgia, al_ terminare _."2 _ dfilX4X del Secolo decimo resto, il mio rispetto, e il gìus.
Francesco-Girolamo Bocchi, 1809
3
Il cholera in rignardo alla provvidenza. Discorso tenuto ... - Pagina 1
e IL CHIOLERA IN RIGUARDO ALLA PROVVIDENZA Ocozoo T E IN UTO IN VI EN IN A AL TERMINARE DELLE PUBBLICHE QUARANTORE N IE L IL A CHI IES A MI ET R O P O IL IT A IN A DI S. STEFANO IL GIORNO IX, SETT'EIMTBRE ...
Johann Emanuel Veith, 1831
4
Il cholera in riguardo alla provvidenza discorso tenuto in ... - Pagina 1
Johann Emanuel Veith. IL CHOLERA IN RIGUARDO ALLA PROVVIDENZA Ocozzo TENUTO IN VIENNA AL TERMINARE DELLE PUBBLICHE QUARANTORE IN E LL A CHI IES A MIETRO P O IL ITA IN A DI S . STEFANO IL GIORNO NOVE ...
Johann Emanuel Veith, 1831
5
Elogio a sua eccellenza il signor Francesco Rota nel ... - Pagina vii
Giovanni Battista Bevilacqua. '( VII. ) una.` chimera"; e se ella ha qualche cosa” di reale, lo ha allor quando la virtù sia sempre stata il patrimonio delle età tra`scorse . Negli annali di Vostra Famiglia quanti rari modelli non avete, quanti ri— tratti ...
Giovanni Battista Bevilacqua, 1775
6
Secondo ragionamento ... nel quale oltre alcune nuove ...
t venti , si osserua , che tirando vn meridiano paralello al vero : meridiano descritto nella carta z che passi peeristerna , la li:~ nea dello scirocco và à terminare nOn à S. Ciriaco, rnà à R0''. ma . Nella carta Geografica del Lario di Giouanní ...
Pope Benedict XIV, ‎Giuseppe CAPPUCCINI, 1715
7
Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 584
terminare to finish, to end Auxiliary verb: avere/essere Past participle: terminato Gerund: terminando Imperative: (tu) termina (non terminare); (Lei) termini; (noi) terminiamo; (voi) terminate; (Loro) terminino Mode Simple Tenses Compound ...
Laura Soave, 2008
8
Sacro arsenale - Pagina 304
Del. modo. di. terminare. i. Vroceß. nel. Santo. Ußzio . S SEN DO già ftato с del cominciarc, edel profeguire i Proccflî dclla Santa Inquiuzionc , с del modo d' interrogare i Reí nella tortura al"« Tai copiofamenre ( per quello , chea'cosifatte ...
Eliseo Masini, 1730
9
A Copious and Critical Latin-English Dictionary: Abridged ...
Terminare (termes), to draw limits beyond which something shall not go; mare terras terminat omnes, Lucr. Finire, opp. incipere; terminare, opp. continuare; finire bellum is to bring the war to an end, terminare bellum is to put a stop to the war, ...
William Freund, ‎Joseph Esmond Riddle, 1866
10
Hand-book of Latin synonymes: translated from the German, ...
FINIRE; TERMINARE ; CoNs UMMARE ; ABsolve RE ; PERFICERE. Finire and terminare denote the mere ending of any thing, without regard how far the object of the undertaking is advanced; finire (p6twelv?) to end, in opp. to incipere, Cic.
Ludwig von Doederlein, ‎Henry Hamilton ARNOLD, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termináre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/terminare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO