Descarcă aplicația
educalingo
trădătór

Înțelesul "trădătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRĂDĂTÓR

trădătór


CE ÎNSEAMNĂ TRĂDĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția trădătór în dicționarul Română

TRĂDĂTÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care săvârșește un act de trădare. /a trăda + suf. ~tor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRĂDĂTÓR

acățătór · adjudecătór · aducătór · adulmecătór · adunătór · afânătór · colindătór · cufundătór · dezmierdătór · lăudătór · nerăbdătór · predătór · prădătór · răbdătór · scufundătór · scăldătór · sfidătór · trepădătór · zburdătór · încordătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRĂDĂTÓR

trăcăneálă · trăcsăritoáre · trăctuí · trădá · trădáre · trădământ · trădătoáre · trăgáci · trăgáie · trăgăná · trăgănát · trăgănătúră · trăgărí · trăgătí · trăgătór · trăgătoríe · trăgău · trăgâș · trăgói · trăgúlă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRĂDĂTÓR

afumătór · agățătór · ajutătór · alegătór · alergătór · alesătór · alintătór · alinătór · alunecătór · alungătór · amenințătór · amestecătór · anunțătór · aprinzătór · apucătór · apărătór · apăsătór · aruncătór · arătór · arătătór

Sinonimele și antonimele trădătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRĂDĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «trădătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «trădătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRĂDĂTÓR

Găsește traducerea trădătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile trădătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trădătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

叛徒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

traidor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

traitor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गद्दार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خائن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

предатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

traidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিশ্বাসঘাতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

traître
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengkhianat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Verräter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

裏切り者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

반역자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pengkhianat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người phản bội
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

துரோகி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

देशद्रोही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hain
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

traditore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zdrajca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

зрадник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

trădătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προδότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verraaier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

förrädare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

forræder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trădătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRĂDĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trădătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trădătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre trădătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRĂDĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea trădătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trădătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Invaziile inimii:
Simţea o mare compasiune faţă de aceste personaje: faţă de LeMasque –cum putea să steadeoparte şi să asiste la uciderealui Dounat, care întradevăr era un trădător, dar era la fel de chipeş, de elegant şi de tânăr cael.Şi totuşi acolo mai era ...
James Meek, 2014
2
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Ideea de a le deveni şef încolţi din nou în mintea viermelui trădător. De această dată, şi mai ascuţită. „Acum e momentul să acţionez”, se gândi el în timp ce-i privea pe viermii încântaţi peste măsură de tot ce auziseră. Se ridică încetişor şi, ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 750
Sturdza, în întruniri publice, cu epitetul de trădător. Şi la acest epitet ţin mai mult de cât la ori ce, mai mult de cât la tötă cariera mea politică. D. Sturdza nu s'a mulţumit să spună că sunt trădător, ci ca om erudit ce este, ca om obicinuit cu ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Învățătura secretă de dincolo de yoga
Însă în timpul luptei pentru putere, guvernul existent la vremea aceea spunea despre acelaşi individ că este vinovat de comiterea unei trădări şi, prin urmare, îl înfiera drept trădător. Dacă acesta era atunci un trădător, nu putea să înceteze să ...
Paul Brunton, 2015
5
MI6 (Romanian edition)
Secția Specială, iar înăuntru un ofițer MI6 mărturisea că este trădător. Luni, Blake a fost dus înapoi la Londra și arestat. O telegramă cifrată a fost trimisă la fiecare stație MI6 din lume. Era compusă din două părți. „NUMELE URMĂTOR ...
Gordon Corera, 2014
6
Un trib glorios și muribund
... că nouă balcanicilor ni se face silă de vorba lungă care-i pură sărăcie – vă lipsește un trădător da da un mare trădător sau cum se spune în limbajul de astăzi: un trădător de talie mondială iar ascultătorii tăi au rămas stupefiați deoarece ca ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
7
Proză scurtă cu postludii
MARTORUL. TRĂDĂTOR. Ionuț Crăciun, un consătean deal tatălui meu, a fost sergent la un pichet de grăniceri de pe malul limanului râului Nistru lângă orașul Cetatea Albă în deceniul trei al secolului trecut. Dea lungul iernii dintre anii ...
Augustin Nacu, 2014
8
Autiștii cărților
Partizan. și. trădător. Evreii, se știe, nau fost printre partizanii care, retrași în munți, sau opus comuniștilor și îi așteptau pe americani. Nau prea fost, însă Ionel A. Ștrulovici sa aflat, totuși, în Munții Făgăraș din 1949 până în 1952. Aproape ...
Gheorghe Schwartz, 2014
9
365 de zile care au marcat istoria omenirii
trădător. 1801 La ora 6:30 în acea dimineață de duminică, în Gloucester Place, la Londra, murea un general britanic, din cauza hidropiziei și a gutei, la vârsta de șaizeci de ani. Înglodat în datorii și ieșit din favoruri, a fost înmormântat fără ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
10
Articole Burgheze
Un. trădător: Drieu. La. Rochelle. Crainicul aşazisei revoluţii naţionale proclamată de guvernul din Vichy a fost un scriitor destul de cunoscut, Pierre Drieu La Rochelle. El merită acest titlu pentru că, oricum, nul putem lua în serios pe Jean ...
N. Steinhardt, ‎Viorica Nișcov, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trădătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tradator>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO