Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tradíție" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRADÍȚIE

tradíție (-ii), s. f. – Informație transmisă oral de-a lungul timpului. – Var. tradițiune. Fr. tradition.Der. (din fr.) tradițional, adj.; tradiționalism, s. n.; tradiționalist, adj.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRADÍȚIE

tradíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRADÍȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tradíție în dicționarul Română

TRADÍȚIE ~i f. 1) Ansamblu de datini, concepții, legende, obiceiuri, credințe, constituite în cadrul unei comunități sociale și transmise din generație în generație. A respecta ~ile. 2) Obicei statornicit de mult timp; practică uzuală. A deveni ~. [G.-D. tradiției; Sil. -ți-e]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRADÍȚIE


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
audíție
audíție
condíție
condíție
deperdíție
deperdíție
edíție
edíție
erudíție
erudíție
expedíție
expedíție
imundíție
imundíție
perdíție
perdíție
precondíție
precondíție
radioaudíție
radioaudíție
redíție
redíție

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRADÍȚIE

tracțiúne
trade-union
trade-unión
trade-union treid-iú
trade-unionísm
trade-unioníst
tradescánția
tradidán
tradiționál
tradiționalísm
tradiționalíst
tradițiúne
traducătoáre
traducătór
tradúce
tradúcere
traductíbil
traductologíe
traductór
tradúcție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRADÍȚIE

avaríție
bipartíție
calvíție
caníție
chemosorbíție
coachizíție
coalíție
coercíție
cogníție
competíție
compozíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
definíție
deglutíție
demolíție
dentíție

Sinonimele și antonimele tradíție în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TRADÍȚIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tradíție» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele tradíție

Traducerea «tradíție» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRADÍȚIE

Găsește traducerea tradíție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tradíție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tradíție» în Română.

Traducător din Română - Chineză

传统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tradición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

tradition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

परंपरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التقليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

традиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tradição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঐতিহ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

tradition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tradisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Tradition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

伝統
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

전통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tradisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

truyền thống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பாரம்பரியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

परंपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

gelenek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tradizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

tradycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

традиція
40 milioane de vorbitori

Română

tradíție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράδοση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tradisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

traditionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tradisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tradíție

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRADÍȚIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tradíție» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tradíție

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRADÍȚIE»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul tradíție.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tradíție [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/traditie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z