Descarcă aplicația
educalingo
transgresór

Înțelesul "transgresór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSGRESÓR

transgresór


CE ÎNSEAMNĂ TRANSGRESÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția transgresór în dicționarul Română

transgresór s. m., pl. transgresóri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRANSGRESÓR

agresór · apresór · compresór · decompresór · degresór · depresór · dresór · fotoredresór · gresór · hipercompresór · imunodepresór · motocompresór · opresór · presór · redresór · represór · stresór · supresór · termocompresór · turbocompresór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRANSGRESÓR

transfúzie · transfuzoáre · transfuzór · transgresá · transgresáre · transgresát · transgrésie · transgresiúne · transgresív · transgresoáre · transhimalaián · transhumánt · transhumánță · transiént · transiénță · transíge · transigént · transigénță · transilumináre · transilván

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSGRESÓR

aeroglisór · agrimensór · ambutisór · antecesór · asesór · confesór · coposesór · intercesór · macroprocesór · microprocesór · monoprocesór · multiprocesór · posesór · postprocesór · predecesór · preprocesór · procesór · profesór · succesór · vasopresór

Sinonimele și antonimele transgresór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «transgresór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSGRESÓR

Găsește traducerea transgresór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile transgresór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transgresór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

transgresión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

transgression
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पाप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخالفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

нарушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

transgressão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

transgression
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pelanggaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Überschreitung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

위반
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự vi phạm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மீறுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मर्यादेचे उल्लंघन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

günah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

trasgressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

transgresja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

порушення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

transgresór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παράβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oortreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

överträdelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

overtredelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transgresór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSGRESÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transgresór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transgresór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre transgresór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSGRESÓR»

Descoperă întrebuințarea transgresór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transgresór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 320
Transgresór, .&,imf. transgressor; trespasser. Transición, if. transition ; change. [eioux. Transido, -a, adj. worn out with grief; avari- Transigtr, re. to accommodate differences. Transitáble, adj. that may be passed through. Transitât, rn. to journey ...
Alfred Elwes, 1854
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Deserter, fugitive, [cate. Transfundir, та. То transfuse ; to communi- TiiANsn siÓN.i/.Transfusion ; communication. Transgredir, e«. To transgress, or violate a ' law or rule. □ [a law. Transgresión, sf. Transgression, violation of Transgresór, ra, s.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 320
Transgresór, -а, «ж/, transgressor; trespasser. Transición, «/. transition ; change. [cious. Transido, -a, adj. worn out with grief; avarl- Transigir, ra. to accommodate differences. Transitible. adj. that may be passed through. Transitir, vn. to Journey; ...
Alfred Elwes, 1871
4
Spanish and English
Transgresór, ra. s. m. y f. Transgressor, one that breaks or violates a law. Transición, s. f. Transition. Transido, da. a. 1: Worn out with anguish, consumed by grief 2. Avaricious, sordidly penurious. Transigír, v. a. To accommodate differences; ...
Henry Neuman, 1809
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Deserter, fugitive, [cate. Transfundir, va. To transfuse ; to cominuni- TRANSKU9iái«,í/.Transfusion ; communication. Transgredir, va. To transgress, or violate a law or rule. [a law. Transgresión, if. Transgression, violation of Transgresór, ra, f.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Transgresór, ra. s.m. y/. Transgressor. Transición, s.f Transition. ; Transitai", vm. To travel. Tránsito, s.m. Passage; inn; way. Translación, s.f. Translation; metaphor. Translaticio, ta. п. Metaphorical. Transmigración, s.m. Transmigration.
Mariano Cubí y Soler, 1823
7
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Transgresór , a, s. Transgressor. TransiciM,sf. Transition. ï>iins/do,o,a.'Worn out with anguish. Avaricious. [ference. Transiglr,\a."[o accommodate dif- Transiiàble,a.Tbal may be passed Transitar, vn. To travel. [through. Transitivo, a, a. Transitive.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
8
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Trasgresor Transgresór, a, s. Transgressor. V. Transition,*!. Transilion, change, reihe removal of a whole family, or several families, from one country to another, pitagórica, Transmigration of souls, according lo the opinion of Pythagoras.
Henry Neuman, 1859
9
Catalogo De Los Obispos De Cordoba, Y Breve Noticia ...
Nuestro Alvaro tomo la pluma contra este sacrilego transgresór Eleazaro , y le escribió tres eruditisimas Episto. las , en que con las Escrípturas Sagradas le convence , que Jesu-Christo es el Mesías prometido á los Patriarcas , y que ...
Juan Gómez Bravo, 1778
10
Resumen histórico de la Literatura española: segunda parte ...
:ii i">>'¡ Natural enfermedad es de los ánimos humanos desear mando y señorío sobre oíros hombres, Y esta ílaqueza.les quedó desde el hombre;primero,que fué transgresór del mandamiento.de. tMos, por ganar honro; que asi se lo ...
Antonio Gil de Zárate, 1854
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transgresór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/transgresor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO