Înțelesul "tutorát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TUTORÁT

tutore.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TUTORÁT

tutorát

CE ÎNSEAMNĂ TUTORÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tutorát în dicționarul Română

tutorát s. n.

SINONIMELE «TUTORÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tutorát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

epitropíe · tutelá

TRADUCEREA TUTORÁT

Găsește traducerea tutorát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tutorát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tutorát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 监护人
• Traducător din Română - Spaniolă: guardián
• Traducător din Română - Engleză: guardian
• Traducător din Română - Hindi: अभिभावक
• Traducător din Română - Arabă: وصي
• Traducător din Română - Rusă: опекун
• Traducător din Română - Portugheză: guardião
• Traducător din Română - Bengali: অভিভাবক
• Traducător din Română - Franceză: tuteur
• Traducător din Română - Malaeză: penjaga
• Traducător din Română - Germană: Wächter
• Traducător din Română - Japoneză: 保護者
• Traducător din Română - Coreeană: 보호자
• Traducător din Română - Javaneză: wali
• Traducător din Română - Vietnameză: người bảo vệ
• Traducător din Română - Tamilă: பாதுகாவலர்
• Traducător din Română - Marathi: पालक
• Traducător din Română - Turcă: vasi
• Traducător din Română - Italiană: tutore
• Traducător din Română - Poloneză: opiekun
• Traducător din Română - Ucraineană: опікун
• Română: tutorát
• Traducător din Română - Greacă: κηδεμόνας
• Traducător din Română - Afrikaans: voog
• Traducător din Română - Suedeză: förmyndare
• Traducător din Română - Norvegiană: verge

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUTORÁT»

Descoperă întrebuințarea tutorát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tutorát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Geschichte des Ungarischen Reichs - Volumele 2-3 - Pagina 208

Januar 1519 eine Prinzessin Isabella gebohren hatte, und baten den Papst gleichsam auch im - päpstlichen Namen dem Sigmund das Tutorát zu übertragen. In einen kritischen Zeitpunct fiel also auch der Tod des Palatins Emerich Perény am ...

Johann Christian “von” Engel, 1813

Hodegus. Igazságra vezerlő kalauz mellyet irt, és most sok ...

Fel-nevekedék ez üdó-alat Kalo-Jdnos Pafoó- logus, és az ö Tutorát Cantacuzénvfi , a' Tor'óh fegitségével le-veté Birodalmából, A' Törbh hada-is , úgy-mond ÍMonicus , ez üdó-táj- boma», ban a' Kerefztények fegitségével vólt gyózedelmes.

Péter Pázmány, 1766

Közönseges historiai-biographiai kezi-lexicon. ... - Pagina 273

... megöletvén mét; pedig az annyának karjai között Tutorát l'apiniauust avra keria, hogy a' liómai Tanáts elött: ezen otsmány tselekedete slólmentse ki; a' mellyre ezenvnemes szívü Törvénytúdó tselekedetének o'rdeme szerént néki ekképen ...

Benjamin Mokry, 1820

Hodegus. Igazsagra-vezerlo kalauz. (4. kiad.) ... - Pagina 539

... az ö Tutorát Cantacuzénuß , a' Török fegitse'ge'vel le-veté ..ь.Birodalmából. A' Török hada-is, ищу-топа Ьаотсш, ez ůdô~táì hmm, "я Ьап a'Kerefztények fcgitségével vólt gyôzedelmes. Mcrt a' Rdtzok, és Oldbok feregivel hadakozot a' Görög ...

Peter Pazmany (Card. archiep. Strigoniensis), 1766

A sivatagi harcos

El tudja képzelni a derék nyárspolgárt, az igazság tutorát, a rendes előfizetőt, családapát, az egész társaságot, ahogy itt pörkölődik a forró homokban? – Kék fátyollal a feje körül, ronggyá tépett ruhában. Van-e valakinek tűje? Kerítettem egy ...

Rudyard Kipling, 2013

Annales sacri et ex profanis praecipui ab orbe condito ad ...

Etfi de M oys» non est quod loquamur , ut qui dumtaxat eotum, qut sibi divinitus fuertnt prtfcripta, merus fuit exse~ tutor . Át vero Ecclefiastici Auctor, ut supra a Tcrniello commerroraturn est, manifeste déclarât, nuameunque Moyses gloriam ...

Agostino Tornielli, ‎Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1757

Responsa iuris et consultationes, in quibus quam plures ... - Pagina 35

D. deadminiflrat. tutor. Át Bartho- hoc ampliús apud ocbuam decidendi rationem lus tale aliquid со locó non fcribit. Ergofunda- probatum fir,primogenitum folum fuccedere,ne- mentó bpiñionis eius fublato , opinionem quo- garc non pofTumus ...

Ernst Cothmann, 1619

Opera tripartita - Volumul 2 - Pagina 998

Ó'- -vendit. sicundum *verbo sum'malmperii. 88. '-r' e 549 ITribuuitiazpatesiaJ Iulio Casari data fuil. si ¡bid, I'a Tribunitiaffleeqsiüte nou fia'e cm¡- uemi'a imperii, firmita. l x9. 5 54, Tutor. Dario Tutorát ¡ion requirie jurisdictionem , fed. auctorilatem ...

Miguel de Luna, 1651

Breve summarium de confectione inventarii

Turorcras primo iuůus cu-m lande pupillis- _ ‚ а Mors quibuscffrcgit cordapatrunaëf; mafrum, Tutor át hœredum nunc ma-io'r,- honore f¢Cl'1'nd0 „ Q1_ibon'a'dcfc1'ibunŕpro ratione fori. ' Peŕge e'rgò',lurîs1eg'cs dcf`cn_de f`a'cra'sc'1; Ё Te ...

Anton Salicetus, ‎Georg Sigismund Stangenberger, 1602

A Dukay család: A dühödt angyal - Pagina 16

A súlyos, rostélyos sisak és a pulykamellű bádogpáncél Badar urat rejtette, a félkegyelmű Rere gróf tutorát. A nagyközönség élén a küldöttségek haladtak, köztük a Nemzeti Kaszinó, a Szarvasmarhatenyésztők Egyesületének, az Általános ...

Lajos Zilahy, 1982