Descarcă aplicația
educalingo
variát

Înțelesul "variát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VARIÁT

variát


CE ÎNSEAMNĂ VARIÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția variát în dicționarul Română

variát adj. m., pl. variáți; f. sg. variátă, pl. variáte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VARIÁT

actuariát · acționariát · anticariát · anticvariát · avariát · cancelariát · cariát · comisariát · contrariát · impresariát · interpretariát · lumpenproletariát · mercenariát · misionariát · notariát · ordinariát · primariát · proletariát · protonotariát · salariát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VARIÁT

variá · vária · variábil · variabilă independéntă · variabilitáte · variác · variánt · variánță · variatór · variáție · variaționál · variațiúne · varicáp · varíce · varicélă · varicelifórm · varico · varicocél · varicoflebítă · varicografíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VARIÁT

apriát · armoriát · biseriát · centuriát · curiát · expatriát · expropriát · historiát · injuriát · istoriát · manageriát · secretariát · secundariát · seminariát · subsecretariát · turbelariát · vicariát · voluntariát · înfuriát · înseriát

Sinonimele și antonimele variát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VARIÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «variát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VARIÁT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «variát» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «variát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VARIÁT

Găsește traducerea variát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile variát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «variát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

变化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

variar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

vary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अलग-अलग हो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تفاوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

меняться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

variar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিভিন্ন করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

varier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berbeza-beza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

variieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

変わります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

다르다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

beda-beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மாறுபடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बदलू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

değiştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

variare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zmieniać się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мінятися
40 milioane de vorbitori
ro

Română

variát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποικίλλουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

wissel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

varierar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

variere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a variát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale variát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «variát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre variát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIÁT»

Descoperă întrebuințarea variát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu variát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Catalogue of the Library of the Peabody Institute of the ... - Pagina 276
... 9 Variât, ueber einen marsch von Dreseler; 0 Variât, ueber das thoma " Quanto ô bello Гатог contadlno " von Palslello; 6 Variât, ueber das duett *' Nel cor piu non ml sonto" von Palslello; 12 Variât, ueber dos menuett a la Vigano von Hatbl ...
Johns Hopkins University. Peabody Institute. Library, ‎Andrew Troeger, ‎John Parker, 1883
2
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use ... - Pagina 775
i i, jo, 9. prim j mihi variât Tïvcn- tibus uva tacertiis, Propert, 4, 2, 13. oflrea variant coloribus; rufa Hifpaniae, fufca lllyrico, nigra CircejL«, oyßcrs are of different colours, Plin. Д2, 6 f u. quorum (arictum) neutra pars efic «lebet difcolor lanac, ...
Alexander Adam, 1805
3
Codex Mevianus: hoc est Decisiones summi tribunalis regii, ...
D. 33. vid. ad variât. 47. T. 3 3. D. i . an obíl aliis vid. ad variât. 67. & T, 33. D. 4. anobft.L. 4.T.6f.D. gi. vid. ad variât. 60 item an pugnetcurri L. 7. T. 5 9. D. 1 6. vid. ad variât. 66. T. 37. D. I. anobft.L. 4. T. 39. D. 2. vid, ad variât. 76. T. 37. D.4. anobft.
David Mevius, ‎Otto Philipp Zaunschliffer, ‎Christian Leonhard Leucht, 1703
4
Comunicările - Volumul 2 - Pagina 557
FIZICE Temperatura apei in perioada cercetärilor a variât intre 19° — 24,5°, dife- renÇa intre suprafa{.ä si fund fund numai de 2°— 3o la cele de intinsurä. Datoritu adàncimii mici si insola^iei puternice, apa se încalzeçte uniform in toatä massa ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
5
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
Rosa subvUloso- canina: ab anleced. differt: folio- oblongulo-ellipticis subtus glaucis, calycibus oblongo -ovatis pedunculisque eglandulosis v. sparsim glanduliferis, pe- talis dilute röseisi Variât: petiolis inagis aculeatis: foliolis oblongo -ova- ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, ‎August Garcke, 1831
6
Musikalische Zeitung - Pagina 873
Variât, sur la barcarole Vénitienne 3 Frs. od. Op. 82. No. 3. Variât, sur l'Air: Charmante Gabrielle 3 Frs. od. Op. 84. No. 1. Rondo snr la Romance fav. do H. R. Bishop: „Quand le vent soufile". 5o Cs. od. Op. 84. No. 3. Introduction et Rondo sur la ...
J.G. Schicht, 1823
7
SLLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG DREI UND DRISSIGSTER JAHRGANG
23. S. 7. — la Parisienne, marche nationale ; Variât, caractéristiques pour le Pfte. Oeuv. 58. S. 7. — Six airs de Ballets de Guill. Tell de Rossini , arr. en Rondeaux pour le Pfte. 6 Hefte. S. 3g3. — Variât, de Concert pour le Pfte seul. Oeuv.57.
GOTTER, AUG. HOMILIUS,, 1831
8
Makarius Falter(1762-1843) und sein Münchner ... - Pagina 465
Nr.3.4. -I « — — — 3. Nr. 5. 6. -I 1 — — — 4- Nr. 7.8. □ — — — 5. Nr. 9. to. • Letdeidorf, Caprice, Variât, et Polon. op. 90. Mtyieder , Variât, sor Га Cavatina (di Tanti pelpili) op. 16. - — — et Moleneies Var. (Sentinelle; Moscbeles , Variât, op. 36.
Hans Schneider, 1993
9
Handbuch der musikalischen Litteratur oder... Verzeichniss ...
Paris, Omont 4 Fr. — Etudes, contenant des Gammes variées, Gammes et Variât. |en double Corde etc. Part, i, a. P;:ris, Frère à 12 Fr. — Exercices p. les 4 premieres Positions en passant dans tous les Tons. Paris, Janet et C. ii Fr. Berl.
C. F. Whistling, 1817
10
Collected Lichenological Papers: Prodromus lichenographiae ...
Variât thallo dilutiore , olivaceo-fusco. Variât dein thallo supra pins minus squamuloso-folioloso. Variât thallo subtus plus minus distincte lacunuloso. Variât simul (f. tubpapubta Nyl. in Mus. Fenn.) thallo supra sat crebre papuloso-inœquali, ...
William Nylander, ‎Teuvo Ahti, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Variát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/variat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO