Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "variólă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VARIÓLĂ

lat. variola, fr. variole, germ. Variola
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VARIÓLĂ

variólă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VARIÓLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția variólă în dicționarul Română

VARIÓLĂ ~e f. Maladie epidemică de natură virotică, caracterizată prin erupții de vezicule (sau pete roșii) pe suprafața pielii, care, uscându-se, lasă cicatrice. [G.-D. variolei; Sil. -ri-o-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VARIÓLĂ


absidiólă
absidiólă
arteriólă
arteriólă
bronhiólă
bronhiólă
cabriólă
cabriólă
capriólă
capriólă
cariólă
cariólă
carmaniólă
carmaniólă
ciólă
ciólă
difterovariólă
difterovariólă
fiólă
fiólă
foliólă
foliólă
fusaiólă
fusaiólă
gladiólă
gladiólă
gloriólă
gloriólă
hiólă
hiólă
iólă
iólă
luciólă
luciólă
matiólă
matiólă
moviólă
moviólă
triólă
triólă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VARIÓLĂ

varicós
varicotomíe
variegát
variegáție
varietáte
varieté
varietéu
vario
variocuplór
variográf
variólic
variolifórm
variolít
variolizáre
varioloíd
variolós
variométru
varioobiectív
varisténță
varistór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VARIÓLĂ

alveólă
angólă
areólă
aureólă
banderólă
bandólă
barcarólă
bracteólă
bricólă
busólă
buterólă
bólă
camizólă
carastólă
ostiólă
radiólă
scaliólă
tréstie-spaniólă
turniólă
viólă

Sinonimele și antonimele variólă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VARIÓLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «variólă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele variólă

Traducerea «variólă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARIÓLĂ

Găsește traducerea variólă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile variólă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «variólă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

viruela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

smallpox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

चेचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جدري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

оспа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

varíola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বসন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

variole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

cacar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

天然痘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

천연두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

, nga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Bệnh đậu mùa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பெரியம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

देवी हा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çiçek hastalığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

vaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ospa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

віспа
40 milioane de vorbitori

Română

variólă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευλογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

smittkoppor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kopper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a variólă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARIÓLĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «variólă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre variólă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARIÓLĂ»

Descoperă întrebuințarea variólă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu variólă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Assessment of Future Scientific Needs for Live Variola Virus
Informing that decision was Assessment of Future Scientific Needs for Variola Virus, which examines: -- Whether the sequenced variola genome, vaccinia, and monkey pox virus are adequate for future research or whether the live variola virus ...
Committee on the Assessment of Future Scientific Needs for Variola Virus, ‎Institute of Medicine, 1999
2
Expunging Variola: The Control and Eradication of Smallpox ...
Thus, Apart From Acknowledging The Influence Of National-, State- And District-Level Political, Economic And Social Structures In Continually Reshaping The Contours Of The Smallpox Campaigns, This Work Also Emphasises The Crucial Role ...
Sanjoy Bhattacharya, 2006
3
Live Variola Virus:: Considerations for Continuing Research
In the ten years since the first IOM report, the scientific, political, and regulatory environments have changed. In this new climate, the IOM was once again tasked to consider scientific needs for live variola virus.
Deepali M. Patel, ‎Committee on the Assessment of Future Scientific Needs for Live Variola Virus, ‎Ann M. Arvin, 2009
4
Vaccinia and Variola, a Study of Their Life History
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Buist John B, 2009
5
Studies of the Viruses of Vaccinia and Variola
Viren / Kuhpocken / Impfstoff.
Mervyn Henry Gordon, 1925
6
Poxviruses - Pagina 47
Abstract Variola major virus caused the human disease smallpox; interpretations of the historic record indicate that the initial introduction of disease in a naїve population had profound effects on its demographics. Smallpox was declared ...
Andrew Mercer, ‎Axel Schmidt, ‎Olaf Weber, 2007
7
Rotting Face: Smallpox and the American Indian - Pagina 37
Chapter. Two. Variola. Major. From. its genesis 3,500 years ago until its eradication during the latter half of the twentieth century, smallpox reigned as one of mankind's most lethal killers. Caused by the virus Variola major (Variola comes from ...
R. G. Robertson, 2001
8
Variola's Revenge
Loosely based on true events in the life of one man.
Larry Lee Slot, ‎Franchot Slot, 2001
9
The Philadelphia Medical Dictionary: Containing a Concise ...
V A S Variola con/lume maligna, nigra, nant small-pox. Variola discreta, the Ё maligthc disbenigna,§ tinct and mild small-pox. Variola discreta complicata, the distinct small-pox mixed with other disease. Variola. discreta dysenteriodcs, distinct ...
John Redman Coxe, 1808
10
"A Hot Bed of the Anti-vaccine Heresey": Opposition to ... - Pagina 20
Physicians now categorize smallpox into two main groups, variola major and variola minor. Variola major has afflicted humans for thousands of years. Variola minor first appeared in the late nineteenth century. Individuals suffering from variola ...
Karen Walloch, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Variólă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/variola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z