Înțelesul "vomáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOMÁRE

voma.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOMÁRE

vomáre

CE ÎNSEAMNĂ VOMÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vomáre în dicționarul Română

vomáre s. f., g.-d. art. vomării; pl. vomări

SINONIMELE «VOMÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vomáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

vomitáre

TRADUCEREA VOMÁRE

Găsește traducerea vomáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vomáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vomáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: vomáre
• Traducător din Română - Spaniolă: vomáre
• Traducător din Română - Engleză: vomáre
• Traducător din Română - Hindi: vomáre
• Traducător din Română - Arabă: vomáre
• Traducător din Română - Rusă: vomáre
• Traducător din Română - Portugheză: vomáre
• Traducător din Română - Bengali: vomáre
• Traducător din Română - Franceză: vomáre
• Traducător din Română - Malaeză: vomáre
• Traducător din Română - Germană: vomáre
• Traducător din Română - Japoneză: vomáre
• Traducător din Română - Coreeană: vomáre
• Traducător din Română - Javaneză: vomáre
• Traducător din Română - Vietnameză: vomáre
• Traducător din Română - Tamilă: vomáre
• Traducător din Română - Marathi: vomáre
• Traducător din Română - Turcă: vomáre
• Traducător din Română - Italiană: vomáre
• Traducător din Română - Poloneză: VOMARE
• Traducător din Română - Ucraineană: vomáre
• Română: vomáre
• Traducător din Română - Greacă: vomáre
• Traducător din Română - Afrikaans: vomáre
• Traducător din Română - Suedeză: vomáre
• Traducător din Română - Norvegiană: vomáre

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOMÁRE»

Descoperă întrebuințarea vomáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vomáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 607

.Alfofleajìtre177111110: , or ofantl (Минуя: прод-ъ Лоте. ' ~ y Volunuário ‚' и Volunârio. .alfa a VollmoTO. 'l ' Voluttuo'fo, „гдршшдрпмщмри. are штатами“. to Два/Бон. Vóma, the идиш/фу rope,or limiten.` Vomáre,|o cane-49e er bollo». . Vómc ...

John Florio, 1611

Poesie ... consecrate ... Leopoldo Primo - Pagina 156

Ред-тайном джине tue parole -' Cloria'e, елт mi 0 penßer ригам 'verace Ódi, :be taccio ашЬ'яо 1е 'vanefole _ ual âreuegior'no e" tua Beltdfugaee, " `_ ‚Е toglie, come Vomáre i raggi al ` Sole ‚. Natte mortale идущем, гшиасе . '. ' Мец— ' °.

Antonio Cataneo, 1680

Dictionnaire italien et françois (et françois-italien) ... - Pagina 574

г:ия, ‚пи. do «том: i htm, Aliooolro , f la diriu'on ßgnif. ruim of lo шипы: . Lu сын: и: volont rino . Volurri'co, 'iii мини, goi ebony . Усилий, volufre', f 'Volurráiio, volunuíiio ‚ "приих, Voluuuófo , "(привил . VOM Oma , спи: ‚ couooi'to' . ' Vomáre ...

Jean Vigneron Vénéroni, 1737

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

... post, pork pörcus. год rögo. roS, гоёгй ruber: röseus, nicht russus, woraus mrum. poúaaou riíssu flavus. sókru söcer. somn sömnus. sóre söror. sorb sörbeo. zbor völo: mrum. azbóru. mrum. vömere vömer. vom, vomáre: vömo. vóstru vöster.

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Memoria que presenta el Ministro de Instrucción Pública al ...

... las dos Clases de las niñas contaban con un total de 58 alumnas, de las cuales 52 era.1 legítimas y 6 ilegitimas. La Primera Clase contaba con 25 alumnas inscritas, distribiuidas en 3 Divisiones. PRIMERA CLASE /Vomáre de la alumnas ...

Venezuela. Ministerio de Instrucción Pública, 1910

Grammatica portuguezy. (port. et germ.) - Hamburgo, Bock 1785

A - fe --- &f - - gente, - - - Povoaçao ein muro, so em Defa arte o Portuguez por E" -- fin Castiga - vom ar ' e, es- Avilmalicia, perfida, inimiga. . . . Darata. . . - - Da cavalgada a o Mouroja lhe | 92. P“ . | Tornad, vittoriosos para a ar. Ogen bem"in ...

Abraham Meldola, 1785

Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...

... zu den malerischsten Haler». Die Saale hat ein Flußgebiet von 393 O.M. und sammelt ihre Gewässer von We» n her hauptsächlich vom Franken» und Thüringerwalde, von der thüringer Ebene und vom ar;e, von Osten her aus der voigtländ.

F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1854

Einladung zu den auf den... Angeordneten öffentlichen ...

ders auf Selinus, das westlich vom Platani, aber östlich vom Ar e liiigi- iiiiiie rler iirene die Grenze gebildet, so wäre die Clausel von der Freiheit der griechische iailie zii'ei'lilos' iiieil selbst' verständlich gewesen; mit dem Platani als Grenze ...

Katharineum (Lübeck), 1866

Germaniae Chronicon: Von des gantze[n] Teutschlands aller ...

... 'in dannenan ReinFlZllcFeinReiMYlgYZ-i ÄTFdYlwereWWnqcW? WWU»- irrxisxxrmrx-irrxir“?iwie-Dimmu 9-Wr vom a r ' e ' “ tig vndbeiiazig wenden were/aberniclicofindersaußgejrledeßicdaö digen-W vom ma. denRayfer mic vnfers wergoco ...

Sebastian Franck, 1538

Grundgesetze der Volkswirtschaft und Besteuerung: ...

Wenn etwa die bisherigen Auseinandersetzungen über den Sinn der Ricardo'schen Theorie vom Ar- e beitslohne noch einem Zweifel Raum lassen sollten, so dürfen wir wohl, ohne befürchten zu müssen, dass wir der Unbescheidenheit ...

David Ricardo, ‎Eduard Baumstark, 1838