Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zburá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBURÁ

zburá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZBURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția zburá în dicționarul Română

zburá vb., ind. prez. 1 sg. zbor, 3 sg. și pl. zboáră

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ZBURÁ


a burá
a burá
a carburá
a carburá
a decarburá
a decarburá
a se tulburá
a se tulburá
a se învolburá
a se învolburá
a tamburá
a tamburá
a tulburá
a tulburá
a zburá
a zburá
a învolburá
a învolburá
burá
burá
caraburá
caraburá
carburá
carburá
deburá
deburá
decarburá
decarburá
imburá
imburá
recarburá
recarburá
sâmburá
sâmburá
îmbărburá
îmbărburá
învolburá
învolburá
știlburá
știlburá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ZBURÁ

zbughíre
zburáre
zburát
zburátic
zburătăcí
zburătăcíre
zburătăcít
zburătăíre
zburătoáre
zburătór
zburătorí
zburătuí
zburătui
zburătuíre
zburătúră
zburăturí
zbur
zburdálnic
zburdáre
zburdátic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ZBURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a capturá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conjurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
tamburá
tulburá
turburá
volburá

Sinonimele și antonimele zburá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ZBURÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «zburá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele zburá

Traducerea «zburá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBURÁ

Găsește traducerea zburá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile zburá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zburá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

volar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

fly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

летать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

voar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মাছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

voler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

fliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

飛びます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

파리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

fly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sinek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

volare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

latać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

літати
40 milioane de vorbitori

Română

zburá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μύγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vlieg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

flyga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zburá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBURÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zburá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre zburá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBURÁ»

Descoperă întrebuințarea zburá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zburá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
çà cara çbicéiu // [Aceeaçi] fícór cu feáta ... nu zburá na<Jcá ... na(Jcá la $ópat¥ // na^eá la cópatV / ci ... / {i zburá fícór cu 10 fcátá ca tyóra?! / nü // feátili ... cu fcátá zburá / da fícór cu feát$ ... nu zburá ahátV // Деог cu fioórV / feáte cu feáte ...
Nicolae Saramandu, 2005
2
Stepa și alte povestiri
În urmă zbura altul, pe urmă al treilea, şi Egoruşka văzu cum două rotocoale se ciocniră în înaltul albastru şi se înlănţuiră ca întro trântă. Chiar de lângă drum îşi luă zborul un spurcaci. Licărinduşi aripile şi coada, scăldat în soare, părea un ...
A.P. Cehov, 2014
3
Grădina secretă - Pagina 152
Nu mai văzuse până acum O cioară atât de aproape şi O făcu un pic nervoasă, dar în următoarea clipă îşi desfăcu aripile şi zbură în grădină. Spera că nu avea de gând să stea înăuntru şi deschise poarta întrebându-se dacă avea.
Burnett, Frances Hodgson, 2013
4
Prințul fericit și alte povestiri
Rândunelul zbură cu el în cioc, peste acoperișurile orașului. Trecu pe lângă turnul catedralei cu îngeri ciopliți în marmură albă. Trecu pe lângă palat și auzi zvon de dans. O încântătoare fată ieșise în balcon cu iubitul ei. ― Cât de minunate ...
Oscar Wilde, 2015
5
Purificare
Ea tot încerca, era o muscă, zbură departe, zbură pe tavan, zbură de lângă bec, cu aripi transparente, o sută de ochi, dar femeia de pe podeaua de piatră gâfâia zvâcninduse. Avea un sac tras peste cap, iar sacul mirosea a vomă şi nu era nici ...
Sofi Oksanen, 2012
6
Povești populare românești - Pagina 162
Cum alegeau? Se împodobea un porumbel cu floricele, apoi i se da drumul. Pe al cui cap se punea acela era ales împărat. Se cintară cintece, se făcură mătănii, impodobiră golumbul şi-l sloboziră in lume. Golumbelul zbură peste mulţime, ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Compunerile școlare pentru gimnaziu
Când l-a luat vârtejul pe sus, şi-a strâns şi el picioruşele şi a văzut că poate zbura şi fără să dea din aripi. Vârtejul şi-a făcut gustul şi-n mijlocul unui drum de ţară, lângă o curte, s-a înţepenit o clipă ca un sfredel, apoi s-a topit deodată, lăsând ...
Elena Sandu, 2013
8
Poveștile Fraților Grimm
vrabia zbura dintrun loc în altul şi el nu putea so atingă. În cele din urmă, îi căzu în mână. Atunci el îşi întrebă nevasta: — Ce să fac, săi dau una şi so omor? — Nu, spuse femeia, asta ar fi prea blând, trebuie să moară de mai multe ori! Şi lovi o ...
Frații Grimm, 2014
9
Un trib glorios și muribund
Într-adevăr, Toacă nu știa în ce direcție va zbura crucea. Crucea zbură la stânga. Aidoma nodului care ține firele de-viață-dătătoare, ale vreo două sute de păpuși, crucea zbură departe, rupând firele, iar cei două sute de bărbați săriră în ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
10
Din lumea celor care nu cuvanta
Când l-a luat vârtejul pe sus, şi-a strâns şi el picioruşele şi a văzut că poate zbura fără să dea din aripi. Vârtejul şi-a făcut gustul, şi-n mijlocul unui drum de ţară, lângă o curte, s-a înţepenit o clipă ca un sfredel, apoi, s-a topit deodată, lăsând tot ...
Emil Garleanu, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zburá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/zbura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z