Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бесполезно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕСПОЛЕЗНО ÎN RUSĂ

бесполезно  [bespolezno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕСПОЛЕЗНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесполезно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бесполезно în dicționarul Rusă

UTILIZAREA 1. adverb Fără beneficii, în zadar, în zadar. 2. predicativă Evaluarea oricărei situații, acțiunile cuiva ca fiind zadarnice, inutile. БЕСПОЛЕЗНО 1. наречие Без пользы, напрасно, зря. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как являющихся напрасными, ненужными.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бесполезно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕСПОЛЕЗНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕСПОЛЕЗНО

бесподобный
беспозвоночные
беспозвоночный
беспокоить
беспокоиться
беспокойно
беспокойный
беспокойства
беспокойство
беспокоящий
бесполезность
бесполезный
бесполый
беспоместный
беспомощно
беспомощность
беспомощный
беспоповец
беспоповский
беспоповщина

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕСПОЛЕЗНО

алмазно
амбициозно
амебообразно
башнеобразно
безвылазно
безобразно
безотвязно
безотказно
бессвязно
благообразно
блинообразно
бочкообразно
боязно
веерообразно
веретенообразно
вилообразно
винтообразно
виртуозно
вихреобразно
волнообразно

Sinonimele și antonimele бесполезно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бесполезно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕСПОЛЕЗНО

Găsește traducerea бесполезно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бесполезно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бесполезно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

无用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

inútil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

useless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

बेकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

عديم الفائدة
280 milioane de vorbitori

Rusă

бесполезно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

inútil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বেহুদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

inutile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

tidak berguna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

nutzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

役に立ちません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

쓸모없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

guna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

vô ích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

பயனற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निरुपयोगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

yararsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

inutile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

bezużyteczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

марно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

inutil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

άχρηστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

nutteloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

värdelös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

ubrukelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бесполезно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕСПОЛЕЗНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бесполезно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бесполезно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕСПОЛЕЗНО»

Descoperă întrebuințarea бесполезно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бесполезно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Сопротивление бесполезно!
В окно кухни заглянуло пышущее здоровьем банановощекое солнце. Эх, не вовремя заглянуло! Застигло Людку Гриценко врасплох. Взяв нож, чтобы накрошить репчатого лука, та вдруг порезала палец на левой руке. «Ой!!
Павел Парфин, 2014
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 440
(несов. пропадать). Одно из значений глагола пропасть А «не оставить никакого ощутимого следа, пройти бесполезно, зря, безрезультатно». Ср.: «Ваша прекрасная мысль об улучшении состояния поэта-крестьянина, надеюсь ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
3
Наши хорошие подростки - Страница 15
Если вы согласны с этой «аксиомой», то моя «теорема» о том, что ругать бесполезно, имеет очень простое доказательство: ругать бесполезно, потому что это легко. Очень легко, придя с работы, выговорить ребенку за плохую ...
Нелли Литвак, 2010
4
Лексико-грамматический практикум английского языка:
... useless to pretend that we might still win. a) Бесполезно представлять себе, что мы всё ещё сможем выиграть. b) Нет смысла претендовать на то, что мы спокойно можем победить. с) Бесполезно притворяться, что мы всё же ...
Абуева Нажават Надыровна, 2009
5
Счастье есть! Худейте на здоровье!
ПОЧЕМУ. БЕСПОЛЕЗНО. СЧИТАТЬ. КАЛОРИИ. Новые исследования диетологов показывают, что количество употребляемых калорий не имеет никакого значения. Есть способ сбросить вес без мучений голодом. Всем известно: ...
Дарья Тарикова, 2014
6
Стратегия и толстый курильщик: - Страница 132
Глава. 10. Почему. обучение. в. основном. бесполезно. Для многих (если не для всех) компаний обучение — все равно что программа быстрой потери веса для страдающих ожирением. Компании надеются, что, научившись ...
Дэвид Майстер, 2008
7
Первое руководство для родителей. Счастье вашего ребенка
Глава. вторая. «ГОВОРИТЬ. БЕСПОЛЕЗНО!»,. или. как. ребенку. объяснить,. что... Думаю, подавляющее большинство родителей (по крайней мере, те из них, кто впервые таковыми становятся) воображают себе, что у них родится ...
Андрей Курпатов, 2013
8
К развалинам Чевенгура: Рассказы, эссе - Страница ccxcii
Сопротивление. не. бесполезно. (Французский. дневник). I. Книги, которые нас выбирают Я должен рассказать про Остров. Когда я впервые поехал туда в 1992 году, я не думал о книге. Я бежал. Я бежал на Северк.Но я бежал и от ...
Василий Голованов, 2014
9
Питание как основа здоровья. Самый простой и естественный ...
Бесполезно. есть. маленькими. порциями. Ранее я сравнил 100 калорий, содержащихся в зеленых овощах, со 100 калориями в мясе. Я не противопоставлял эти продукты по весу или по размеру порции, как это принято. Я сравнил ...
Джоэл Фурман, 2015
10
На веки вечные. И воздастся вам... - Страница 282
Геринг, правда, не стал этого делать. — Думаю, просто понимает, что это бесполезно. — Но за него это все-таки сделал адвокат. —Бесполезно, мой мальчик, это уже бесполезно. Дело закрыто. Я получил сообщение из Лондона..
Звягинцев Александр Григорьевич, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕСПОЛЕЗНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бесполезно în contextul următoarelor știri.
1
Алексиевич: Европе бесполезно каждый раз надеяться …
«Нефть России», 11.10.15, Москва, 03:10 Европе бесполезно каждый раз надеяться переиграть Лукашенко, тот торгуется, чтобы набить себе цену в ... «Нефть России, Oct 15»
2
Румменигге: "МЮ бесполезно просить меня продать Мюллера"
Председатель правления мюнхенской Баварии Карл-Хайнц Румменигге заявил, что представители Манчестер Юнайтед должны прекратить слать ... «Football.ua, Oct 15»
3
Россию бесполезно уговаривать - Турчинов
Украинско-российский конфликт можно разрешить только силовым путем. Об этом заявил секретарь Совета национальной безопасности и обороны ... «ИА Минпром, Sep 15»
4
«Мы обращались к Гвоздеву, но это бесполезно...» Ворох …
В редакцию Рупор73 обратилась доведенная до отчаяния жительница дома №8 по ул. Пушкарева Лариса Булдановская. Она утверждает, что устала ... «http://www.rupor73.ru/, Aug 15»
5
Почему договариваться с боевиками о мире бесполезно
Да, можно согласиться с тем, что в Донецке не сидят какие-то монстры. Во всяком случае, не в буквальном смысле этого слова. Нет там Дракул. И ... «Новое Время, Aug 15»
6
Прятать пиво в бумажный пакет от милиции бесполезно — эксперт
"У нас запрещено распивать пиво (и другие алкогольные напитки) практически везде, кроме как у себя дома и в кафе. В американских фильмах люди ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
7
Путин: давить на Россию с помощью санкций бесполезно и …
"Давить на Россию с помощью таких мер бесполезно и бессмысленно, я думаю,что сознание такого течения дел должно прийти к нашим партнерам", ... «РИА Новости, Apr 15»
8
Новый MacBook бесполезно нести в ремонт
Новый MacBook - самый технологичный компьютер Apple, над которым не издевался только ленивый: и троллинг жадности маркетологов Apple был, ... «Mail.Ru, Apr 15»
9
Борьба за тело: почему бесполезно жаловаться Путину на …
Московский экономический форум, прошедший на прошлой неделе на площадке МГУ, не собрал громкой прессы, несмотря на полторы тысячи ... «Forbes Россия, Apr 15»
10
Владимир Маркин: Давить на следствие по делу Савченко …
"Давить на следствие бесполезно", - сказал в связи с этим официальный представитель СКР Владимир Маркин. Он напомнил, что Надежда Савченко ... «Российская Газета, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бесполезно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bespolezno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe