Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "финифть" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ФИНИФТЬ ÎN RUSĂ

финифть  [finiftʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ФИНИФТЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «финифть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
финифть

smalț

Финифть

Finit este producția de lucrări artistice cu ajutorul pudrei vitrificate, smalțului, pe un substrat metalic, un fel de artă aplicată. Suprafața de sticlă este de lungă durată și nu se estompează cu timpul, iar produsele de smalț se disting prin luminozitatea lor deosebită și puritatea culorilor. Smalțul obține culoarea dorită după ardere cu aditivi pentru care se utilizează săruri metalice. De exemplu, adăugările de aur dau sticlei o culoare rubinică, albă de cobalt și verde de cupru. La rezolvarea problemelor specifice de pictură, luminozitatea smalțului poate fi îndoită, spre deosebire de sticlă. Фини́фть  — изготовление художественных произведений с помощью стекловидного порошка, эмали, на металлической подложке, вид прикладного искусства. Стеклянное покрытие является долгоживущим и не выцветает с течением времени, а изделия из финифти отличаются особой яркостью и чистотой красок. Эмаль приобретает нужный цвет после обжига с помощью добавок, для которых используются соли металлов. Например, добавки золота придают стеклу рубиновый цвет, кобальта — синий цвет, а меди — зелёный. При решении специфических живописных задач яркость эмали может, в отличие от стекла, приглушаться.

Definiția финифть în dicționarul Rusă

FINIFTY, și-as. 1. Emalii, utilizate în pictura artistică a produselor metalice. 2. Sobir. Articole artistice pictate cu un astfel de email, precum și aceeași pictura. Aolletto smalț, și finisarea finisajului, a, și a finitului, a. A. Finisarea artei. Finisat sicriu. ФИНИФТЬ, -и, ас. 1. Эмаль, применяющаяся при художественной росписи металлических изделий. 2. собир. Художественные изделия, расписанные такой эмалью, а также сама-такая роспись. Аоллето^ця финифтей, И прил финифтяный, -ая, -ое и финифтевый, -ая, -ое. Финифтяное искусство. Финифтевый ларчик.
Apasă pentru a vedea definiția originală «финифть» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ФИНИФТЬ


юфть
yuftʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ФИНИФТЬ

финвал
финик
финикиец
финикийка
финикийский
финикийцы
финикиянин
финикиянка
финиковый
финифтевый
финифтяный
финичек
финиш
финишер
финиширование
финишировать
финишный
финка
финляндец
финляндка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ФИНИФТЬ

ядреность
язвительность
язвить
языкоблудствовать
язычничать
яйценоскость
якать
яловеть
яловость
ямщичить
ямщичничать
ярить
яркость
яровизировать
ярость
ярусность
яснеть
ясность
ять
ячеистость

Sinonimele și antonimele финифть în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «финифть» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ФИНИФТЬ

Găsește traducerea финифть în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile финифть din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «финифть» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

搪瓷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

esmalte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

enamel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

तामचीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مينا
280 milioane de vorbitori

Rusă

финифть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

esmalte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

কলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

émail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Enamel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Emaille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

エナメル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

에나멜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

enamel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

எனாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

तामचीनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

emaye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

smalto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

emalia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

фініфть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

smalț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

σμάλτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

emalje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

emalj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

emalje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a финифть

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ФИНИФТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «финифть» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre финифть

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ФИНИФТЬ»

Descoperă întrebuințarea финифть în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu финифть și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
RZapiski - Страница 62
Русское археологическое общество отдел. русс. и славянской арх. 55. Плнлгія, съ изображеніемъ Божіей Матери на халцедонѣ; оборотная сторона украшена финифтью. Работа принадлежитъ Устюжскимъ мастерамъ начала ...
Русское археологическое общество отдел. русс. и славянской арх, 1851
2
Записки - Том 1 - Страница 58
Кгкстъ серебряной, сканной работы, украшенныи финифтью, находящійся въ Московскомъ Успенскомъ соборѣ; онъ въ 1595 году поданъ былъ вкладомъ отъ Игнатія Петровича Татищева. 18. Сѣдло, приписываемое Царю Борису ...
Русское археологическое общество, Ленинград. Отделение русской и славянской археологии, 1851
3
Каталог собрания древностей - Страница 173
Подъ словомъ финифть или эмаль разумѣется стекловидная масса, окрашенная химически, служащая для украшенія издѣлій изъ мѣди, бронзы, золота и серебра. Финифть бываетъ прозрачная и непрозрачная. Непрозрачность ...
Уваров А. С., 2013
4
Историческое обозрение финифтяного и ценинного дела в России
Какъ темнаго цвѣта финифть дѣлать . Возьми 1 часть простаго стекла , 1 часть магнезіи , да 2 части свинцоваго стекла ; потомъ всѣ оныя вещи стопи вмѣстѣ . 10 . Какъ тѣлеснаго цвѣту финифть дѣлать . Возьми 12 мѣрокъ ...
Забелин И. Е., 2013
5
Историческое обозрѣніе финифтянаго и цениннаго дѣла в Россіи
Иван Забѣлин. 63. Карабины, М? 7059 и 7060; оправа на станкахъ золотая, украшена сканью и разноцвѣтною финифтью. 64. Карабины М? 7062; оправа подобной же работы. 65. Карабины М? 7065 и 7066; оправа серебряная, ...
Иван Забѣлин, 1853
6
Каталог собрания древностей - Объемы 3-6 - Страница 173
пРЕдисловіЕ. Подъ словомъ финифтъ или эмаль разумѣется стекловидная масса, окрашенная химически, служащая для украшенія издѣлій изъ мѣди, бронзы, золота и серебра. Финифть бываетъ прозрачная и непрозрачная.
А.С. Уваров, 2013
7
Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве
вѣстныхъ въ Россіи (египетскій характеръ) формъ, украшенное красной и голубой финифтью; состоитъ изъ пяти различныхъ сочлененій, которыя въ соединительныхъ своихъ частяхъ носятъ слѣды желѣзной ржавчины и даже ...
Автор Неизвестен, 2013
8
Сборник рефератов по географии для 9 класса. Экономическая ...
Финифть – древнерусское название эмали, которое появилось наРуси в X в. Привычное для нас слово «эмаль» впервые встречается в русском языкелишьв XVIII веке, до тоговся техника эмали называласьфинифтью. Сейчас ...
Коллектив авторов, 2015
9
Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 10
ЭМАЛИ, ГЛАЗУРИ, ФИНИФТЬ Синяя эмаль получается из смеси белой с окисью кобальта, сплавленной в тигле. Желтая — с окисью сурьмы. Зеленая — с окисью меди. Красная — с красной окисью железа. Черная — с марганцем ...
Иван Панкеев, 2000
10
Опыты изучения русских древностей и истории: исследования, ...
Восточную финифть г . Сахаровъ описываетъ точно такъ же , какъ и западную , съ тою только разницею , что восточная финифть у него « прозрачная и легкая какъ стекло въ яркихъ « и бѣлыхъ цвѣтахъ , въ узорахъ , дотолѣ ...
Забелин И. Е., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ФИНИФТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul финифть în contextul următoarelor știri.
1
Финифть из Ростова можно увидеть в Кирилло-Белозерском музее
В Кирилло-Белозерском музее открылась новая выставка: «Ростовская финифть XVIII-XXI веков: от иконы до украшения». Здесь представлено более ... «Новости Вологодской области, Aug 15»
2
Фестиваль народных мастеров и художников России «Жар-птица»
... усольской финифти ручной работы представят художники творческой мастерской «Вологодская финифть». Это изящные украшения, предметы быта ... «Страна.Ru, Apr 15»
3
Таланты на подносе. Нашим промыслам даже Запад завидует
Хохломская роспись, гжельский фарфор, ярославская майолика или ростовская финифть при всей их красоте лишь часть нашего великого культурного ... «Аргументы и факты, Dec 14»
4
Выставка ростовской финифти открылась в Москве
«Ростовская финифть – от иконы до украшения» – такое название получила передвижная экспозиция, которую уже увидели в нескольких российских ... «Телеканал Культура, Nov 14»
5
В музее славянской мифологии открылась выставка русских …
«Изделия выполнены во всевозможных древнерусских техниках: литье, чеканка, филигрань, финифть. То, что наши предки изобрели в IX-XX веках, ... «Городской портал tomsk.ru, Sep 14»
6
Рыбинские ювелиры создают украшения с финифтью
Финифть вообще существует более 600 лет, но применялась она только для росписи икон, украшения с финифтью не делали. А я решила рисовать ... «Рыбинская неделя, Sep 14»
7
В Рязань приехала «Ростовская финифть»
В среду, 21 мая, в Рязанском художественном музее состоялось торжественное открытие выставки «Ростовская финифть XVIII – XXI веков: от иконы до ... «Рязанский городской сайт, Mai 14»
8
Искусство фюить-фюить
Главным увлечением стала финифть: рисование миниатюрных изображений с помощью стекловидного порошка. Впервые в юности услышала об этом ... «Пермский ОБОЗРЕВАТЕЛЬ, Apr 14»
9
Воры обчистили квартиру сотрудницы Счетной палаты на …
... проник в квартиру на улице Островитянова и совершил кражу церковных монет из серебра с позолотой, иконы стиля „Финифть“, фарфоровые вазы, ... «НТВ.ru, Oct 13»
10
Ростов Великий: Царевна-лягушка, ростовская финифть и …
Несмотря на свою малость (чуть более 30 тысяч жителей) и давно утратившее государственное значение, Ростов и по сей день гордо несет свое ... «Комсомольская правда, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Финифть [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/finift>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe