Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "нелюбовь" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НЕЛЮБОВЬ ÎN RUSĂ

нелюбовь  [nelyubovʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НЕЛЮБОВЬ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «нелюбовь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nu-i plăcea

Нелюбовь

"Dislike" - un film de lung metraj, regizat de Valery Rubinchik în 1991. Potrivit cercetătorilor, imaginea nu numai că a deschis calea profesiei pentru scenaristul Renate Litvinova și actrița Ksenia Kachalina, dar a devenit și prima bandă din "istoria cinematografiei ruse libere". Premiera a avut loc în iulie 1992. «Нелюбовь» — художественный фильм, снятый режиссёром Валерием Рубинчиком в 1991 году. По мнению исследователей, картина не только открыла дорогу в профессию сценаристу Ренате Литвиновой и актрисе Ксении Качалиной, но и стала первой лентой в «истории свободного российского кино». Премьера состоялась в июле 1992 года.

Definiția нелюбовь în dicționarul Rusă

NELYUBOV, - bine, bine. Lipsa de dragoste, nu-mi place. Dotări de lungă durată Nu displace cuvintele cu voce tare. НЕЛЮБОВЬ, -бви, ж. Отсутствие любви, неприязнь. Давняя нелюбовь Нелюбовь к громким словам.
Apasă pentru a vedea definiția originală «нелюбовь» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU НЕЛЮБОВЬ


любовь
lyubovʹ
ятовь
yatovʹ

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA НЕЛЮБОВЬ

нельма
нельмовый
нелюбезно
нелюбезность
нелюбезный
нелюбие
нелюбимый
нелюбо
нелюбознательность
нелюбознательный
нелюбопытный
нелюбопытство
нелюбый
нелюди
нелюдим
нелюдимка
нелюдимо
нелюдимость
нелюдимство
нелюдимый

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НЕЛЮБОВЬ

вервь
ветвь
вкривь
вплавь
въявь
молвь
обувь
плавь
полуявь
ржавь
росплывь
росшивь
хоругвь
червь
явь

Sinonimele și antonimele нелюбовь în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «нелюбовь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НЕЛЮБОВЬ

Găsește traducerea нелюбовь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile нелюбовь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «нелюбовь» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

反感
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

disgusto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

dislike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

घृणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

كراهية
280 milioane de vorbitori

Rusă

нелюбовь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

antipatia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অপছন্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

aversion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Abneigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

嫌い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

싫어함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

không thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

नावड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

beğenmeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

antipatia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

antypatia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

нелюбов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

antipatie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αντιπάθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

hekel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

motvilja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

motvilje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a нелюбовь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НЕЛЮБОВЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «нелюбовь» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre нелюбовь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕЛЮБОВЬ»

Descoperă întrebuințarea нелюбовь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu нелюбовь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Месть за нелюбовь
«...Вид смерти потрясает всегда. Но если естественная смерть от старости или болезни побуждает близких и свидетелей ее задуматься о ...
Светлана Алешина, 2001
2
Любовь-нелюбовь
Фьямма - психолог. Она выслушивает излияния погрязших в проблемах женщин... но не умеет прислушаться к себе самой. Узнав, что муж ей ...
Анхела Бесерра, 2012
3
Тайны гениев: - Страница 90
ГЛАВА. 9. О. драме. моего. детства. (Нелюбовь. и. примирение). Мне в детстве не повезло: я очень рано познал нелюбовь. Маму любил, папу любил, друзей любил. А невзлюбил лишь советскую власть. Уж как она навязывалась, ...
Михаил Казиник, 2011
4
Матеріалы для исторіи города Чухломы и рода костромичей ...
Нелюбова, Аииа Николаева, 1773 -,87,39; 88, 1` куп. нелюбви, Анна Петрова, 1757 -,96,2e, 111111. Hemońola, Аииа Сеыеиова, 6,зз——з‚1 (1723). C11. Яковлевскяя, A. C. Нелюбова, A111111 Стенанова, 1737 _ 1783, 38, 30-32; 96, ...
Геннадий Васильевич Юдин, 1902
5
Sbornik iz lekt︠s︡iĭ byvshikh professorov Kīevskoĭ ... - Страница 304
перетянетъ его на свою сторону; а потому человѣку, всегда нужно нѣсколько переходить за средину на сторону добра, Мы разсматривали испорченную любовь; но въ человѣкѣ естественномъ есть еще не-любовь!—къ себѣ ...
Innokentiĭ (Archbishop of Kherson), 1869
6
??????????? ? ???????: ???-????? II [2005-2007] - Страница 64
В Нью-Йорке, по пути к ирландскому заведению, Вы уточнили мое предположение о природе Вашей литературы, ответив: «Любовь к жизни, побеждающая нелюбовь к ней...» С этого и хочу начать, поскольку удивился тогда.
?????? ???????, 2010
7
О жизни
признав свою жизнь в установлении разумного отношения к миру и проявлении его в большей и большей любви, остался при том отношении, т. е. стою степенью любви к одному, и нелюбви к другому, с которыми он вступил в ...
Лев Толстой, 1888
8
Десять докладов, написанных к Международной конференции по ...
Ведь проблема в том, что такая ситуация может производить и обобщать лишь нелюбовь, что неизбежно означает также радикальное неверие, доводящее до конца процесс разочарования: разочарование, когда ни один голос ...
Йосеф Баскстейн, ‎Оксана Тимофеева, ‎Нина Сосна, 2007
9
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 367
к изогнутым и каменным НЕЛЮБОВЬ 7 48.360: лови, лови/ все эти юные удары/ по нелюбви, по нелюбви./ Апрель, апрель, 48.360: все эти юные удары/ по нелюбви, по нелюбви./ Апрель, апрель, беги и 58.286: в сумраке, ...
T. Patera, 2003
10
Новейшая история отечественного кино: Р-Я: - Страница 36
1981 Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна (тв; акт ) 1983 Культпоход в театр 1984 Комический любовник, или Любовные затеи сэра Джона Фальстафа (тв; авт. сц., реж.) Стажа никого не удивил. А вот Нелюбовью В. Р.
Александр Голутва, ‎Любовь Аркус, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕЛЮБОВЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul нелюбовь în contextul următoarelor știri.
1
Воркутинец получил реальное лишение свободы за нелюбовь к …
Судебные приставы в Воркуте привлекли к уголовной ответственности 32-летнего местного жителя, злостно уклоняющегося от выплаты алиментов на ... «Комиинформ, Oct 15»
2
В студии программы «Мужское / Женское» пытаются помочь …
Добрый день! Случайно я посмотрела ваш выпуск от 16.09.2015 - Нелюбовь. Затронул до глубины души. Хотела бы поблагодарить Юлию Барановскую ... «Первый канал, Sep 15»
3
Нелюбовь в Африке: клип Тейлор Свифт назвали расистским
Не успела отгреметь триумфальная для Тейлор Свифт (Taylor Swift) церемония MTV VMA, как певица вновь оказалась в центре внимания. На этот раз ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
4
Анфиса Чехова ответила на нелюбовь Ксении Собчак к жирным …
Телеведущая Ксения Собчак высказала мнение о том, что красивое худое спортивное женское тело куда красивее, чем увеличенная грудь и попы «без ... «Московский комсомолец, Aug 15»
5
Наталья Волкова: «Издевательства над животными могут …
Наталья Волкова: «Издевательства над животными могут перерасти в нелюбовь к людям». Проблема детской жестокости по отношению к животным ... «Главные Новости Ульяновска, Aug 15»
6
Нелюбовь к математике передается по наследству — Ученые
Учёные установили, что нелюбовь родителей к математике в детстве и постоянном напоминании об этом своему ребёнку, мешает уже их детям ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, Aug 15»
7
Психологи: нелюбовь родителей к математике мешает детям ее …
Ученые выяснили: если родители в школе не любили математику и постоянно говорят об этом своему ребенку, то его успехи в изучении этого ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
Откуда берется "нелюбовь к России"
И когда в следующий раз появится какой-нибудь опрос про "нелюбовь к России" — а таковые наверняка будут, можно не сомневаться — стоит все же ... «Правда.Ру, Aug 15»
9
Нелюбовь, пощечина и удовольствие: политики о назначении …
Глава комитета Совета Федерации по международным делам Константин Косачев уверен, что главная причина назначения Саакашвили губернатором ... «Вести.Ru, Mai 15»
10
Нелюбовь к России растет
Украинцы уже не считают россиян «братским народом». Население тяжело переживает потерю Крыма и начало военных действий на востоке страны, ... «Газета.Ru, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Нелюбовь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/nelyubov>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe