Înțelesul "охраняться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОХРАНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

охраняться  [okhranyatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОХРАНЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția охраняться în dicționarul Rusă

PROBIBUTUL tip imperfect 1) Să fie păzit, protejat de cineva, ceva 2) depășit. Gardă, protejează-te. 3) vezi pentru a păzi.

ОХРАНЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Находиться под охраной, под защитой кого-либо, чего-либо 2) устар. Охранять, оберегать себя. 3) см. охранять.

TRADUCEREA ОХРАНЯТЬСЯ

Găsește traducerea охраняться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile охраняться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «охраняться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 保护
• Traducător din Rusă - Spaniolă: protegido
• Traducător din Rusă - Engleză: protected
• Traducător din Rusă - Hindi: संरक्षित
• Traducător din Rusă - Arabă: محمي
• Rusă: охраняться
• Traducător din Rusă - Portugheză: protegido
• Traducător din Rusă - Bengali: রক্ষিত
• Traducător din Rusă - Franceză: protégé
• Traducător din Rusă - Malaeză: dilindungi
• Traducător din Rusă - Germană: geschützt
• Traducător din Rusă - Japoneză: 保護されました
• Traducător din Rusă - Coreeană: 보호
• Traducător din Rusă - Javaneză: dilindhungi
• Traducător din Rusă - Vietnameză: bảo vệ
• Traducător din Rusă - Tamilă: பாதுகாக்கப்படுவதால்
• Traducător din Rusă - Marathi: संरक्षित
• Traducător din Rusă - Turcă: korumalı
• Traducător din Rusă - Italiană: protetta
• Traducător din Rusă - Poloneză: chroniony
• Traducător din Rusă - Ucraineană: охоронятися
• Traducător din Rusă - Română: protejat
• Traducător din Rusă - Greacă: προστατεύονται
• Traducător din Rusă - Afrikaans: beskerm
• Traducător din Rusă - Suedeză: skyddad
• Traducător din Rusă - Norvegiană: beskyttet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОХРАНЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea охраняться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu охраняться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Авторское право. Учебник

Допускается,что произведения прикладного искусства могут охраняться как промышленные образцы. Причем если в какой-то стране произведения прикладного искусства охраняются как промышленные образцы, то другие ...

Судариков С.А., 2014

Право интеллектуальной собственности. Учебник

Следовательно, запатентованный промышленный образец может охраняться авторским правом. Две системы правовой охраны промышленных образцов существуют потому,что многие страны не выполняют требований ...

Судариков С.А., 2013

Авторское право и смежные права. 2-е издание. Учебник

1229 ГК РФ содержит специальное разъяснение о том, что с помощью авторского права не могут охраняться идеи, факты и иные аналогичные объекты («идеи, концепции, принципы, методы, процессы, системы, способы, ...

Близнец И.А., Леонтьев К.Б., 2015

Pravo intellektualʹnoĭ sobstvennosti Kyrgyzskoĭ ... - Страница 130

Что же касается инвестиционных баз данных, то, если они имеют элементы творческого труда, они могут охраняться авторским правом. Если же в инвестиционных базах данных элементы творческого труда отсутствуют, то они ...

Ch. I. Arabaev, ‎Nurmira Abdymalikovna Omukeeva, 2004

На пике времени. Избранные труды. В поисках научной истины

Сведения, составляющие ноу-хау, представляют собой как результат новой разработки, так и накопленные со временем знания, опыт и навыки. В качестве секрета производства могут охраняться патентоспособные решения.

Виктор Мозолин, 2014

Программирование: ступени успешной карьеры - Страница 275

... или расположению материалов результат творческого труда; • производные произведения и составные произведения охраняются авторским правом независимо от того, являются ли объектами авторского права произведения, ...

Кузнецов Максим Валерьевич, 2012

Авторское право и средства массовой информации: - Страница 135

Таким образом, производные произведения будут охраняться авторским правом при наличии достаточного творческого начала и соблюдения авторских прав на оригинальное произведение. Под признаки охраняемого авторским ...

В. В. Григорьев, ‎С. П. Гришаев, ‎Т. В. Кузнецов, 2002

Учение Записки - Объемы 9-10 - Страница 132

Изобретения охраняются советским правом независимо от их применения. Авторское свидетельство выдается независимо от того, принято ли предложение к использованию; тем самым оно закрепляет личные неимуществен ...

Всесоюзный институт юридических наук, 1959

Авторские и смежные права в музыке. 2-е издание. Монография

При этом даже если фонограмма является «законченной», но с технической и эстетической точки зрения качество записи оставляет желать лучшего, она все равно будет охраняться правом. Данные выводы следуют из п. 1, п.

Иванов Н.В., 2015

Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации к ...

Те результаты, для которых приоритетное значение имеет форма, могут охраняться на основе факта создания. Раз они уникальны, для них не требуется никакой экспертизы, регистрации. Охрана им предоставляется по системе ...

Под ред. Степанова С.А., 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОХРАНЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul охраняться în contextul următoarelor știri.

Манекен несколько месяцев охранял стратегический объект в …

Мост через Кольский залив в Мурманске, по словам следователей, должен охраняться особо тщательно, для этого специально сконструировали ... «НТВ.ru, Oct 15»

Мединский: охрана полицией 46 федеральных музеев и архивов …

Однако при этом во всех федеральных музеях, которые охраняются ... "Наиболее большие музейные фонды продолжат охраняться милицией: это ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Колокольцев: крупные музеи продолжит охранять полиция

Ранее вице-премьер правительства РФ Ольга Голодец сообщила, что музеи будут охраняться в полном объеме. "Вопрос такой, на ком будет лежать ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Здоровье украинцев должно охраняться по европейским …

Шестьдесят пятая сессия Европейского регионального комитета в Вильнюсе проходит при участии 260 делегатов - министров и высокопоставленных ... «Судебно-юридическая газета, Sep 15»

Российские музеи будут охраняться с помощью тревожных кнопок

В МВД России разработали новую систему охраны музеев, благодаря которой учреждениям культуры не придется нанимать сотрудников частных ... «Узнай Всё, Aug 15»

Музейные сокровища в России более не будут охраняться …

Министр культуры РФ Владимир Мединский направил письмо министру внутренних дел РФ Владимиру Колокольцеву и президенту РФ Владимиру ... «Юг Times, Aug 15»

В День ВДВ порядок будет охраняться в усиленном режиме

2 августа состоится празднование 85-летия воздушно-десантных войск России. В Вологодской области праздничные мероприятия по инициативе ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Aug 15»

Афанасий Винокуров: Бренды якутских алмазов и …

Афанасий Винокуров считает, что известная продукция улуса – Кемпендяйская соль должна охраняться законом, сообщает ЯСИА редакция новостей ... «ЯСИА, Apr 15»

Мосты в Николаеве будут круглосуточно охраняться

Мосты будут охраняться круглосуточно. Около путепроводов с обеих сторон уже постоянно дежурят сотрудники госохраны. Кроме того переходы ... «РИА Новости Украина, Ian 15»

На референдум в Луганске хотят пригласить международных …

Мы выдадим удостоверения, меры безопасности будут особо усилены, а участки будут охраняться", - заверил Василий Никитин. По его словам ... «bigmir)net, Mai 14»