Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "отчаяться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОТЧАЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

отчаяться  [otchayatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОТЧАЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «отчаяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția отчаяться în dicționarul Rusă

START, Mi-e teamă că ești; vedere perfectă, cu neopr. și în ce. Pierde toată speranța pentru orice, cădea în disperare. Disperat să înțeleagă. Disperarea succesului. || un fel de disperare imperfectă, mă tem, tu ești. ОТЧАЯТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид, с неопр. и в чём. Потерять всякую надежду на что-нибудь, впасть в отчаяние. Отчаялся добиться понимания. Отчаяться в успехе. || несовершенный вид отчаиваться, -аюсь, -аешься.

Apasă pentru a vedea definiția originală «отчаяться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ОТЧАЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ОТЧАЯТЬСЯ

отчаиваться
отчал
отчаливание
отчаливать
отчаливаться
отчалить
отчалиться
отчасти
отчаяние
отчаянная
отчаянно
отчаянность
отчаянный
отчебучить
отчего
отчего-либо
отчего-нибудь
отчего-то
отчеканенность
отчеканивание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОТЧАЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele отчаяться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «отчаяться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОТЧАЯТЬСЯ

Găsește traducerea отчаяться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile отчаяться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отчаяться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

绝望
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

desesperación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

despair
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

निराशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

يأس
280 milioane de vorbitori

Rusă

отчаяться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

desespero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

হতাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

désespoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

putus asa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Verzweiflung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

絶望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

절망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

nglokro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

tuyệt vọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விரக்தியிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

निराशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

umutsuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

disperazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

rozpacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

зневіритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

disperare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

απελπισία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wanhoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förtvivlan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

fortvilelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a отчаяться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОТЧАЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «отчаяться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre отчаяться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТЧАЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea отчаяться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отчаяться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке
существенным является следующее отличие в значении этих выражений: отчаяться передает эмоциональное состояние Х, между тем как махнуть рукой есть результат некоторого внутреннего выбора, решение.
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Ирина Борисовна Левонтина, 1999
2
Прорыв к трансцендентному: Новая онтология хх века
Пиама Павловна Гайденко, 1997
3
Избранное: стихи - Страница 39
ОСЕНЬ «Только б не отчаяться! Только б не отчаяться!» — Деревья мокрые над головой, Над головой моей качаются, Листва летит с поникнувших ветвей... Зеленый, красный, черный, золотой — Летят листы всех четырех мастей ...
Яков Штернберг, 1959
4
RFrantsuzskoĭ leksikon", s" nèm. i lat. prelozhennîĭ na ... - Страница 457
... 'Βία. - Ьетийипггдтеткп. Аезгй ΜΜΜ] ό‹·ΓΡΟΠΗα Βο.Μωπο отчаять, о выздоеовленти больнаго , о, больном'ь отчаяться , что ему ε πιει”, или здорову не быть. Вфлге'пт 9. и, [е {тег εἰαεπ [е деуфюёг.
Akademiya nauk SSSR., ‎Sergei Savich Volchkov, 1785
5
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
... что вин 1о8пакеп, аиз- Ьакеп; (вагон) аЬкорре1п, аЬ- пап§еп отчаиваться несов от отчаяться отчаяние с4 <-я> Уегг\уе1г- 1ип§/; отчаянн ый прил <-ая, -ое, -ые> (Т) (безвыходный) уегг\уе1Гек © (ужасный) шгсп1егНсп, пойпип§81о8; ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
6
RDW: - Страница 419
аийюгеп (§етй1ПсЬ) Тее ги ьппкеп, с1а8 Тее81йпёсЬеп Ьеепёеп. отчаиваться <-[т'ч'а]-; -аюсь, -аешься, гр/> з. отчаяться. отчал <-[т'ч'ал]; т, ОЗд -а> АЬз1г. ги отчалить (2). отчаливание <-[т'ч'а]-; п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отчаливать (я.
Renate Belentschikow, 2009
7
Слово: его значение и употребление : учебное пособие
Образец: отчаяться - прийти в отчаяние, потерять всякую надежду. 1 . Размеры катастрофы выяснялись постепенно. Когда он узнал, что наводнением уничтожено много деревень в его районе, он совсем отчаялся найти родных.
Лидия Михайловна Еськова, ‎Лидия Михайловна Еськова, ‎Э. Н Леонова, 1998
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 262
Пс 977.21. отчаянье см. отчаяние. ОТЧАЯТЬСЯ ( 1 ). Потерять всякую надежду на что-н. [в чём]. Правая рука была в очень худом состоянии: пуля, вошедшая в бок близ легкого, осталась во мне. Я отчаялся в жизни, и стал кликать ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Стенографическіе отчеты - Часть 4
Мы судъ кредитуемъ нашимъ уваженіемъ во всякомъ случаѣ, потому что отчаяться въ существованіи суда, ... отчаяться въ этомъ, значитъ отчаяться въ будущности Россіи. Но, гг., какимъ же образомъ можно водворить ...
Russia. Государственная Дума, 1914
10
Стенографическфе отчеты - Том 4,Выпуск 2,Часть 4
Мы судъ кредитуемъ нашимъ уваженіемъ во всякомъ случаѣ, потому что отчаяться въ существованіи суда, въ возможности водворенія въ судѣ прежняго порядка служенія справедливости, отчаяться въ этомъ, значитъ отчаяться въ ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТЧАЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отчаяться în contextul următoarelor știri.
1
Приобретай необходимое без последствий
Или в поисках подходящего дивана объехать весь город и отчаяться, и купить уже «хоть что-нибудь» втридорога. А можно со скромным бюджетом ... «НГС.НОВОСТИ, Oct 15»
2
Готова ли Россия к войне? Платон Беседин
Но покориться гнёту, отчаяться, утратить веру, значит сброситься в бездну мелочности и потребительства, где гражданин – лишь функция в донорской ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
3
Преодолевая боль: девушка с парализованными руками …
Последствия аварии, которая случилась 10 лет назад, не заставили Джордан Бонн отчаяться и замкнуться в себе. Несмотря на то, что теперь девушка ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 15»
4
Актриса раздора: Чулпан Хаматова отмечает юбилей
У нее есть и еще одна мечта. Чтобы хватило мудрости не отчаяться — помнить, что жива и вокруг жизнь. Она убеждена, что именно в этом счастье. «Sputnik Беларусь, Sep 15»
5
Депутат Плотников просит у Путина компенсации за засуху
Проблему нужно решить в ближайшее время, чтобы не вынудить селян отчаяться и отказаться от сельскохозяйственной деятельности из-за кредитов ... «Волгоград News, Sep 15»
6
Успех со второй попытки
Как не отчаяться после неудачного ЭКО? Какие действия стоит предпринять, чтобы смотреть на следующий протокол с оптимизмом? Ответы в нашей ... «МедНовости, Sep 15»
7
Находка «Амурской осени»: впечатления о конкурсном фильме …
Именно цель спасти новую жизнь не дает Трофиму отчаяться и наполняет новыми силами. Спустя несколько дней измученный и изможденный ... «Амурская правда, Sep 15»
8
Последние новости шоу-бизнеса в России 11.08.2015: сын …
За это время Антон и Виктория были близки к тому, чтобы окончательно отчаяться, но, как отметила когда-то Вика, Бог услышал их молитвы и подарил ... «Последние новости - Главлист, Aug 15»
9
Турист, пропавший на Иремеле в Башкирии: чтобы не отчаяться
Чтобы не отчаяться, не упасть духом, Радмир пересматривал фотографии и видео родных на фотоаппарате, пока нечаянно не утопил его в реке. «Комсомольская правда, Mai 15»
10
Эрик Булье: Дайте нам ещё несколько гонок
Многие удивлены тем, какой сильный у нас командный дух – им кажется, что нам пора отчаяться, но всё наоборот. Все сотрудники McLaren Honda, ... «Формула 1 на F1News.Ru, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Отчаяться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/otchayat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe