CE ÎNSEAMNĂ ОТКАЗАТЬ ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отказать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția отказать în dicționarul Rusă
A refuza, -Poate, poți; -ase; arata perfect 1. cui in ce. Răspunsul este negativ la cerere, cererea. Refuzați cererea. Pentru a refuza fără plată. Nu refuza favoare. Negi mirele. 2. Cui din ce. Pentru a elimina pe cineva de la locul de muncă, pentru a elimina. Să refuze locul. Refuza casa cuiva. 3. trans. la cine în ce. Nu recunoaște nimic pentru cineva, lipsește de nimic. Nu poate fi negat. Respectați-vă cele mai necesare. 4. Către cine. Dă-te sub voință. Refuzați-i casa soției sale. 5. Opriți acțiunea din cauza unei deteriorări, a unei funcționări defectuoase. Motorul a refuzat. Au renunțat la frâne. Au renunțat la nervi. || tip imperfect de a refuza, tu, tu. || refuzul substantivului, -a, m. Dispozitivul funcționează fără refuz. La eșec - complet, la limită. Strângeți piulița până la punctul de eșec. || adjectiv refuz, -th, -a. afacere de exceptare. O scrisoare de respingere. ОТКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; -азанный; совершенный вид 1. кому в чём. Ответить отрицательно на просьбу, требование. Отказать в просьбе. Отказать наотрез. Не откажите в любезности. Отказать жениху. 2. кому от чего. Уволить кого-нибудь с работы, устранить. Отказать от места. Отказать от дома кому-нибудь. 3. перен. кому в чём. Не признать чего-нибудь за кем-нибудь, лишить чего-нибудь Ему нельзя отказать в остроумии. Отказать себе в самом необходимом. 4. кому что. Отдать по завещанию. Отказать дом жене. 5. Перестать действовать вследствие порчи, неисправности. Мотор отказал. Отказали тормоза. Отказали нервы. || несовершенный вид отказывать, -аю, -аешь. || существительное отказ, -а, м. Прибор действует без отказа. До отказа — полностью, до предела. Закрутить гайку до отказа. || прилагательное отказный, -ая, -ое. Отказное дело. Отказное письмо.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «отказать» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТКАЗАТЬ»
Descoperă întrebuințarea
отказать în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
отказать și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Черный кот на рояле, или В возбуждении уголовного дела ...
Роман Григория Башкирова, в прошлом офицера милиции, написан в столь любимом, но ныне редком жанре классического детектива. Причем ...
Подошел день,когдаК. наконец решил отказать адвокату в представительстве по его делу. Правда, он никак не мог преодолеть сомнение,правильно лион поступает, новсе пересилила мысль, что это необходимо. Решение пойти ...
3
Недвижимое имущество: государственная регистрация и ...
В.А.) запрещает учреждению отказать в регистрации только по основаниям, относящимся к самому решению, но не лишает его права отказать в регистрации по основаниям, касающимся иных документов, которые должны ...
4
Практическое руководство для судебных следователей
а казны отъ напрасныхъ расходовъ, то придется признать не право суда, а обязанность его отказать въ принятіи неосновательнаго иска. Нелишне однако же замѣтить здѣсь, что по нашимъ судебнымъ уставамъ, такимъ ...
5
Искусство делового письма. Законы, хитрости, инструменты:
Как передать суть сообщения и свои эмоции без искажений? Как добиться желаемой реакции? Как отказать не обидев, оправдаться не ...
6
Refuse to Choose!: Use All of Your Interests, Passions, ... - Страница 3
ALL. ABOUT. SCANNERS. Elaine has found a few hours for herself, a rare occurrence, and she's deter— mined to do something she loves to do. Exactly what that will be is still unde— cided, but it won't be hard to find, because she loves to do ...
7
When Children Refuse School: A Cognitive-Behavioral ...
Using a two-component program, this model divides the school refusal behavior into four basic groups based on the reasons why children refuse school: avoidance of school situations that provoke general negative affectivity; escape from ...
Christopher A. Kearney, Anne Marie Albano, 2000
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Ежели отъ того подозрѣнія бе«рутъ, что конгрессъ въ Финляндіи назначенъ, и тó «не отъ насъ произошло, но по двумъ Короля Швед«скаго граматамъ, чему отказать (мы) не могли; ибо «тѣмъ-бы явилися предъ свѣтомъ, что ...
I allowed my loneliness to dictate what I allowed in my life.
10
Refuse to Diet: Weight Loss Success Starts with Your ...
This book provides anyone looking to lose weight the tips, tools and inspiration they need to achieve their weight loss and health goals, with a revolutionary approach to break the cycle of yo-yo dieting.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТКАЗАТЬ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
отказать în contextul următoarelor știri.
В помиловании отказать. Чего стоит жизнь Келли Гиссендейнер
В помиловании отказать. Чего стоит жизнь Келли Гиссендейнер. В детстве Келли насиловал ее отчим, потом — сосед, потом — ее парень. Когда Келли ... «Snob.ru, Oct 15»
Суд в Москве проверит решение суда Киева отказать …
Оборонное ведомство России в 2012 году обратилось в киевский суд с требованием взыскать с Украины 405,5 миллиона долларов (по тогдашнему ... «РИА Новости, Oct 15»
Удальцову могут отказать в условно-досрочном освобождении
Лидер «Левого фронта» Сергей Удальцов, осужденный по «болотному делу», попал в штрафной изолятор Тамбовской колонии, в которой он отбывал ... «Московский комсомолец, Oct 15»
Выслать или отказать. Депортировать ли ВИЧ-инфицированных …
Помогать или нет ВИЧ-инфицированным иностранцам, у которых есть семьи в России, — этот вопрос вызывает активную общественную дискуссию. «Аргументы и факты, Oct 15»
Будапешт пригрозил отказать Хорватии в присоединении к …
Власти Венгрии могут заблокировать присоединение Хорватии к Шенгенскому соглашению, так как Загреб не защищает общие границы. 1621. «НТВ.ru, Sep 15»
Учить нельзя отказать
Марьяна Торочешникова: Верховный суд России, хотя и отказался признать незаконными положения приказа Минобрнауки №32 от 22 января 2014 ... «Радио Свобода, Sep 15»
В Госдуме назвали безобразием решение США отказать …
Россия не будет симметрично отвечать на отказ США выдать визу президенту Федерации спортивной борьбы Михаилу Мамиашвили. Об этом ... «Lenta.ru, Sep 15»
МИД РФ назвал политизированным решение Латвии отказать в …
МОСКВА, 29 августа. /ТАСС/. МИД РФ призывает мировое сообщество и специализированные организации, в первую очередь представителя ОБСЕ по ... «Информационное агентство России ТАСС, Aug 15»
«Трансаэро» могут отказать в господдержке
Стороны работают по 100%-ной предоплате, и аэропорт может отказать компании в предоставлении услуг, заранее уведомив ее. В письме Ратушного ... «Ведомости, Aug 15»
ЦИК порекомендовал отказать ПАРНАСу в участии на выборах в …
Рабочая группа при Центральной избирательной комиссии РФ порекомендовала членам комиссии отказать в удовлетворении жалобы партии ПАРНАС ... «NEWSru.com, Aug 15»