Înțelesul "отсеяться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ОТСЕЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

отсеяться  [otseyatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ ОТСЕЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția отсеяться în dicționarul Rusă

DISCUȚII, eu ... sunt ... tu mergi; aspectul perfect 1. Cernerea, detașarea. Tărâțele au fost tăiate din făină. 2. trans. A renunța la compoziția ceva. O parte din audiență a fost eliminată. 3. Finalizați însămânțarea. Ferma a fost eliminată din timp. || un tip imperfectiv de sortare, mă tem, tu ai. || căutări de substanțe, -y, cf. și abandon, -a, m.

ОТСЕЯТЬСЯ, -еюсь, -еешься; совершенный вид 1. Просеиваясь, отделиться. Отруби отсеялись от муки. 2. перен. Выбыть из состава чего-нибудь Часть слушателей отсеялась. 3. Окончить сев. Хозяйство рано отсеялось. || несовершенный вид отсеиваться, -аюсь, -аешъся. || существительное отсеивание, -я, ср. и отсев, -а, м. .

TRADUCEREA ОТСЕЯТЬСЯ

Găsește traducerea отсеяться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile отсеяться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «отсеяться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 辍学
• Traducător din Rusă - Spaniolă: Abandonar
• Traducător din Rusă - Engleză: drop out
• Traducător din Rusă - Hindi: ड्रॉप आउट
• Traducător din Rusă - Arabă: ترك
• Rusă: отсеяться
• Traducător din Rusă - Portugheză: cair fora
• Traducător din Rusă - Bengali: অন্তর্হিত হত্তয়া
• Traducător din Rusă - Franceză: abandonner
• Traducător din Rusă - Malaeză: tercicir
• Traducător din Rusă - Germană: ausfallen
• Traducător din Rusă - Japoneză: 脱落
• Traducător din Rusă - Coreeană: 드롭 아웃
• Traducător din Rusă - Javaneză: nyelehake metu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: rơi ra ngoài
• Traducător din Rusă - Tamilă: வெளியே கைவிட
• Traducător din Rusă - Marathi: सोडून
• Traducător din Rusă - Turcă: bırakmak
• Traducător din Rusă - Italiană: ritirarsi
• Traducător din Rusă - Poloneză: wycofać się
• Traducător din Rusă - Ucraineană: відсіятися
• Traducător din Rusă - Română: renunța
• Traducător din Rusă - Greacă: εγκαταλείπουν
• Traducător din Rusă - Afrikaans: uitsak
• Traducător din Rusă - Suedeză: hoppa av
• Traducător din Rusă - Norvegiană: droppe ut

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОТСЕЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea отсеяться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu отсеяться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

RDW: - Страница 394

а) АЬз1г. ги отсеять (2): Аиз- 81еЬеп; Ь) АЬз1г. ги отсеяться (2): АивзсЬеМеп; с) уоггеШ§е АЬ§ап§е, БигсНГаИциоге; большой отсев первокурсников ЬоЬе ОигсЬга1Циоъе Ье1 81ис1еп1еп с!е8 егзъеп ЗгисПе^айгез; процент отсева ...

Renate Belentschikow, 2009

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Собственные слова, вставляемые в чужой текст, а также слова, искажающие содержание передаваемых событий, или поступки, совершаемые самовольно. Мне интересны факты, а не твоя о. ОТСЕВ см. отсеяться. ОТСЕК, а, м.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Да здравствует «Застой»!

Ваш район еще не отсеялся?! — Весна поздняя... — Ну и что?! Положено уже отсеяться! От вас победных реляций ждут, а вы тут что же?! Район шлет своих «толкачей» в совхозы и колхозы. Дорогие гости, посланцы начальства, ...

Андрей Буровский, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 431

(то, что отсеяно) клок асты. О Отсев учащихся — укучыларнын укуны ташлавы (терле сэбэптан). ОТСЕВАТЬ несов.— к. отсеять. ОТСЕВАТЬСЯ несов,— 1. к. отсеяться 1, .3; 2. страд, илэп арчылу; илэп бетерелу. ОТСЕ'ВКИ ед. нет, ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Штрафники против гитлеровского спецназа. Операция «Черный ...

Уже после Пасхи, когда пора было бы и отсеяться, в Прудки из района пришла запоздалая депеша: предписывалось срочно собрать обоз для поездки в Рославль на станцию, за семенами. Петр Федорович живо снарядил пять ...

Сергей Михеенков, 2014

Меж вечера и света: Повести, рассказы - Страница 461

Погодка сегодня что-то не того... Успеть бы отсеяться, совсем мало осталось. Вон и Миша, уж на что, кажись, беспечный малый, но и он все на небо поглядывает, боится, как и звеньевой, не помешал бы дождь, дал бы отсеяться.

Василий Алексеевич Широкий, 1990

Исследование о лексике русских говоров: по материалам ...

Селино, 1933; Васнецов, вятск. и др.; термин имеет широкое распространение), сеять наволокою 'не запахивать, а только заделывать бороною семена' (Даль), обсеяться 'отсеяться' (Васнецов, вятск.), оборонить 'проехать с ...

Федот Петрович Филин, 1936

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

ОТСЕЯТЬСЯ, еюсь, еешься, сов. (к отсеиваться и отсеваться). 1. Просеиваясь через сито, отделиться от чегон. Отруби хорошо отсеялись от муки. 2. Отпасть, прекратить свое участие в какомн. общем деле. За год отсеялось по ...

Дмитрий Ушаков, 2014

Марий мутер - Том 9 - Страница 188

ШОКТАЛТАШ I, Г. шакталташ -ам возвр. отсеиваться, отсеяться; просеиваясь, отделяться (отделиться) от чего-л. Шоктышыжо шокталтеш отруби отсеиваются. // Шокталт(ын) кодаш перен. отсеиваться, отсеяться; отпадать, ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 421

... несов. герл Ьарх, толян орх. отсев м. 1. (по гл. отсеять) кевг, севг; отсев мукй Ьуйрин кевг; 2. (по гл. отсеяться) улдл, школан хайлЬн; отсев учащихся сурЬульчнр школан хайлЬн. отсевать несов. см. отсеять 1, 2. отсеиваться ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОТСЕЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul отсеяться în contextul următoarelor știri.

Пшеница попала в ценовые жернова

Украинские фермеры по факту уже не успели отсеяться в оптимальные сроки. Те, кому это все же удалось, посеяли зерно в сухую землю, и теперь им ... «FxTeam, Oct 15»

Фото: weird-duck.com

... что с введением данного законопроекта может отсеяться большое количество компаний, которые ведут недобросовестную работу с должниками. «Полит.ру, Sep 15»

Год Порошенко. Бизнесмен Василий Хома: люди видят, что их …

Я знаю, многие сельхозпредприятия не смогли отсеяться. Часто вносили зерновые культуры без удобрения. Чем это чревато? Не все агротехнические ... «РИА Новости Украина, Mai 15»

Амурские хозяйства приступили к севу сои

Чтобы уложиться в лучшие агротехнические сроки и получить хороший урожай, нужно отсеяться до 10 июня. Евгений Вдовенко. Добавить комментарий ... «ГТРК, Mai 15»

Районы Приамурья отказываются от выборов ради экономии

... главное — справиться с пожарами, чтобы ни одна деревня не пострадала, нормально отсеяться, школы отремонтировать на скудные наши средства. «Амурская правда, Apr 15»

Почему ген, вызывающий раннее прерывание беременности, не …

... частота довольно высока. Ученые обсуждают вопрос, как мог на первый взгляд вредный ген распространиться в популяции и не отсеяться отбором. «Элементы, Apr 15»

ПОСЕВНАЯ КАМПАНИЯ 2015

Отсеяться за 16 календарных дней - такая задача сегодня стоит перед сельскими товаропроизводителями. Организованное и качественное ... «IvanovoNews.Ru, Apr 15»

Поволжье ожидает маловодье и засуха

При минимальном запасе влаги аграриям надо успеть быстро отсеяться, но неизвестно, удастся ли вырастить и сохранить урожай. с меткой ... «Бизнес-вектор, Apr 15»

Что ждет Украину в 2015-м – прогнозы США

«Продать необходимо все государственные дачи в Конча-Заспе, все машины, на которые имеют право госслужащие. Эти вещи должны отсеяться. Это ... «Хартия'97, Ian 15»

Кумылженский район — земля обетованная

«Картина по урожайности в этом году пестрая, — объясняет Владимир Гришин. – Те, кто успел отсеяться до 15 сентября в минувшем году, получили ... «Интер, Oct 14»