Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "расчётливый" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАСЧЁТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ

расчётливый  [raschëtlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАСЧЁТЛИВЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «расчётливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția расчётливый în dicționarul Rusă

CALCULAT, -a; -IV. Lean, care acționează cu calcul. O gazdă prudentă. Este rezonabil să se desfășoare afaceri. || substantiv prudență, și, bine. РАСЧЁТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Бережливый, действующий с расчётом. Расчётливый хозяин. Расчётливо вести дело. || существительное расчётливость, -и, ж.

Apasă pentru a vedea definiția originală «расчётливый» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАСЧЁТЛИВЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАСЧЁТЛИВЫЙ

расчетливость
расчетливый
расчетный
расчетчик
расчетчица
расчехленный
расчехлить
расчехлять
расчёска
расчёт
расчётный
расчётчик
расчисление
расчисленное
расчислить
расчислять
расчисляться
расчистить
расчиститься
расчистка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАСЧЁТЛИВЫЙ

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

Sinonimele și antonimele расчётливый în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «расчётливый» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАСЧЁТЛИВЫЙ

Găsește traducerea расчётливый în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile расчётливый din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «расчётливый» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

谨慎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

prudente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

prudent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

विवेकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

حصيف
280 milioane de vorbitori

Rusă

расчётливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

prudente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিচক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

prudent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

berhemat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

klug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

慎重な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

조심스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

ngati-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

thận trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

விவேகமுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

शहाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

ihtiyatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

prudente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

ostrożny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

розважливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

prudent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

συνετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

omsigtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

försiktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

forsvarlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a расчётливый

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАСЧЁТЛИВЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «расчётливый» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre расчётливый

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСЧЁТЛИВЫЙ»

Descoperă întrebuințarea расчётливый în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu расчётливый și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
В своем первом значении прил. расчетливый определяет след сущ.: вдовец (Ж, 275.15.), Германн (ПД 227.33.), помещик (БН 119.23.), сосед (ЕО II 4. П.). Прил. расчетливый у Пушкина употребляется и с оттенком учитывающий ...
Владимир Маркович Григорян, 1957
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Сделать тонко рассчитанный намёк. Действовать с рассчитанной медлительностью. Это была тщательно рассчитанная провокация. Проводить хорошо рассчитанную экономическую политику. Расчётливый ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1044
РАСЧЕТЛИВЫЙ (7). Осмотрительный в своих денежных делах; бережливый, экономный. Ярем он барщины старинной Оброком легким заменил; И раб судьбу благословил. За то в углу своем надулся. Увидя в этом страшный ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Справедливость: Как поступать правильно? - Страница 136
Расчетливый. лавочник. и. Бюро. «Лучший. Бизнес». Кант предлагает несколько примеров, выявляющих разницу между долгом и склонностями. Первый пример — пример расчетливого лавочника. Неопытный покупатель ...
Майкл Сэндел, 2013
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 79
нет, ж. Отелем, сущ. крас- четливый- экономность, осмотрительность. РАСЧЁТЛИВЫЙ, расчётливая, расчётливое; расчётлив, расчётлива, расчётливо. Бережливый, экономный. Человек он расчётливый. || Осмотрительный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 219
-ностг, дбайлйв!сть; 2. розважлив1сть, розважнкть; обачнкть, обачлив1сть. Ср. расчётливый I — 2. расчётливый 1. ощадливий, редко ощадний; (заботливый) дбайлй- вий, редко дбалий; 2. (рассудительный) розважливий, реже ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 177
ласк. розрахуночок, -чка. расчётисто уст., прост, см. расчётливо. расчётистый уст., прост, см. расчётливый. расчётливо нареч. 1. ощадливо, ощадно; дбайлйво; 2. розважливо, розважно; обачно, обачливо. Ср. расчётливый 1 ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Сивцев Вражек
человека. В теплушке, перегруженной живыми телами, он увез на фронт рядового Колчагина. Теперь везет в классном вагоне молодых офицеров; среди них расчетливый, неприятноумный Эрберг, в новенькой форме, серьезный, ...
Михаил Осоргин (Ильин), 1928
9
Анализ почерка в работе с кадрами - Страница 215
Признаки почерка для типа «Расчетливый» широкое Ширина букв. Способен конкурировать с другими. Уверен в себе, но внимательно относится и к другим людям. Старается убеждать других и открыт к сотрудничеству.
Чернов Юрий Георгиевич, 2012
10
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Куприн, Свадьба. РАСЧЁТЛИВОСТЬ - свойство по значению прил. расчётливый. Здесь, в недрах старой купеческой Москвы, передо мной предстала скупость во всех своих постепенностях: от расчётливости и до самой гнусной ...
Соломон Александрович Фридман, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСЧЁТЛИВЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul расчётливый în contextul următoarelor știri.
1
Пермский депутат: «Кашпировский ведёт расчётливый и …
Пермский депутат: «Кашпировский ведёт расчётливый и бездушный бизнес». Анатолий Кашпировский. Источник фото: lichnosti.net. Пермь, 28 Мая ... «ИА DixiNews, Mai 15»
2
Учёные выяснили, что делает людей серийными убийцами
В представлении обывателя серийный убийца, как правило, холодный и расчётливый человек, скорее всего, одержимый навязчивой идеей. Однако ... «Вести.Ru, Mai 14»
3
Четыре ключевые фигуры, с помощью которых Путин …
Благоразумный и расчётливый одновременно, Путин никому не верит до конца, кроме самого себя. При этом, желая создать положительный образ ... «inoСМИ.Ru, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Расчётливый [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/raschetlivyy-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe