Înțelesul "растеряться" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСТЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

растеряться  [rasteryatʹsya]

CE ÎNSEAMNĂ РАСТЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Definiția растеряться în dicționarul Rusă

RASTERYATSYA1 - este luată; soia. Dispăruți, pierdeți treptat. Lucrurile sunt confuze. Prietenii vechi erau confuzi. 1 | nu. rasterivatsya, este. FII PRIETEN 2, -I pretuiesc, mananci; soia. Vino la o stare de confuzie, indecizie, nu știu ce să fac. Mă iubești prin surprindere. Nu vă pierdeți în fața pericolului. || stil imperfect de rasterirovatsya, mi-e teamă, tu ești.

РАСТЕРЯТЬСЯ1, -яется; сое. Пропасть, потеряться постепенно. Вещи растерялись. Растерялись старые друзья. 1| несое. растериваться, -ается.
РАСТЕРЯТЬСЯ2, -яюсь, -яешься; сое. Прийти в состояние растерянности, нерешительности, не знать, как поступить. Растеряться от неожиданности. Не растеряться перед лицом опасности. || несовершенный вид растериваться, -аюсь, -аешься.

TRADUCEREA РАСТЕРЯТЬСЯ

Găsește traducerea растеряться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile растеряться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «растеряться» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 失去勇气
• Traducător din Rusă - Spaniolă: perder el valor
• Traducător din Rusă - Engleză: lose courage
• Traducător din Rusă - Hindi: साहस खोना
• Traducător din Rusă - Arabă: تفقد الشجاعة
• Rusă: растеряться
• Traducător din Rusă - Portugheză: acovardar-se
• Traducător din Rusă - Bengali: হারিয়ে যান
• Traducător din Rusă - Franceză: perdre courage
• Traducător din Rusă - Malaeză: kehilangan keberanian
• Traducător din Rusă - Germană: Mut verlieren
• Traducător din Rusă - Japoneză: 勇気を失う
• Traducător din Rusă - Coreeană: 용기를 잃을
• Traducător din Rusă - Javaneză: ilang wani
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mất hết can đảm
• Traducător din Rusă - Tamilă: தைரியம் இழக்க
• Traducător din Rusă - Marathi: धैर्य गमावू
• Traducător din Rusă - Turcă: cesaret kaybetmek
• Traducător din Rusă - Italiană: perdere il coraggio
• Traducător din Rusă - Poloneză: tracą odwagę
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розгубитися
• Traducător din Rusă - Română: pierde curajul
• Traducător din Rusă - Greacă: χάνουν το θάρρος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: moed verloor
• Traducător din Rusă - Suedeză: tappa modet
• Traducător din Rusă - Norvegiană: miste motet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТЕРЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea растеряться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu растеряться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Марий мутер - Том 7 - Страница 334

«Ончыко».— Хоть рублей сто дай? Очень обеднел я. Ср. нужнан'аш, незеремаш. 3. стесняться, постесняться; робеть, оробеть; теряться, растеряться; приходить (прийти) в замешательство. (Иванов) вуйшийше Антрий деч йодеш.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 366

Растеряться — основное слово для выражения значения; потеряться употр. реже, имеет устаревающий характер; оторопеть — прийти в крайнее замешательство, очень растеряться; опешить — совсем растеряться, псом своим ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Евроремонт: секреты мастера - Страница 158

КаК. не. раСтерятьСя. на. рынКе. СантехничеСКОй. арматуры. Предположим, что все сантехническое оборудование вы решили закупить «с нуля» — снять все старые и поставить новые механизмы. Что для этого требуется?

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2012

Опыт сравнения ностратических языков: семитохамитский, ...

Рамстедт Вв. 155) каракалпак, пнл^'/г Ъо1- ' опешить, растеряться' и отыменные глаголы на -а- : башкир . диал . .мик,р»Я1еу (каузатив) 1 отуманивать, оглушать, лишать способности нормально рассуждать '; ногайск. диал.

Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1984

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

Болг. (и макед.?) < рус. Словен. < нем. аптрётъ “упасть Духом, растеряться' казан. (СРНГ 1: 205), аптрал 'замучился' Чувашия (Сергеев ТВСЯ 1974: 192) // Из тат. аргка'не знать, что Делать, смутиться, растеряться, попасть в беду' ...

Александр Аникин, 2014

Разговорный французский. Уникальный справочник современной ...

... что браться в первую очередь, растеряться пераs saуфіr а gще! защ1 se voшег не знать, к кому обратиться за помощью, куда бежать, растеряться пераs saуфіr а guoi s'en tenir не знать, как быть, какого мнения придерживаться, ...

Татьяна Кумлева, 2014

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Растеряться, потеряться, оторопеть (рйзг.), ОпешИТЬ (разг.). Весов.: теряться. Прийти в замешательство, в течение какого-то времени быть не в состоянии собраться с Мыслями, обдумать свои дальнейшие поступки, действии.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Модели элементарных простых предложений в алтайском языке: ...

Глаголы состояния неуверенности, растерянности, замешательства: алааты- 'растеряться' и макзаар- 'растеряться'; эрекистел- 'колебаться', 'сомневаться'; 'растеряться' и алакзы- 'колебаться', 'сомневаться'; 'растеряться'.

Надежда Романовна Байжанова, ‎Майя Ивановна Черемисина, 2004

Гребень волны

Или, еще того проще, выиграть время, осмотреться, изучить ситуацию поглубже? Подозреваю, чтонаши многомудрые тектоны слегка растерялись. Могутони растеряться, в конце-токонцов? – Могут. И растеряться, и ошибиться.

Евгений Филенко, 2014

Универсальное средство: - Страница 104

И всѐ же я уходил, и они растерялись. Хотя растеряться не должны были: разве может растеряться отрезаемый ноготь? Да, ноготь нет, а глаз? Вынимаемый глаз? Недаром считается, что глаз – аванпост мозга. Чувствует ли он ...

Сергей Трищенко, ‎Редактура авторская, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСТЕРЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul растеряться în contextul următoarelor știri.

От классических валенок до новомодных сноубутсов. Как не …

От классических валенок до новомодных сноубутсов. Как не растеряться в магазине детской обуви и выбрать самую подходящую для сургутской зимы? «UGRA-NEWS, Oct 15»

Югорчане присоединились к Всероссийскому проекту «Научись …

Заучить этот алгоритм до автоматизма, чтобы не растеряться в условиях ЧС. В Югорском государственном университете уже сформирован отряд ... «Телекомпания "Югра", Sep 15»

Генри Санофф: «Главное не растеряться и идти дальше»

Единственная надежда, что наши участники продолжат эту борьбу и не растеряются, если не увидят большого успеха в том, что пытаются достигнуть», ... «Официальный сайт Администрации города Вологды, Sep 15»

Gamescom 2015: Играть в Cuphead вдвоем ничуть не проще

Играя в Cuphead, легко растеряться. Одну минуту вы сражаетесь с загадочной гигантской морковкой, из чьего третьего глаза вылетают убийственные ... «IGN Russia, Aug 15»

В подразделении спецназа проходит наземная воздушно …

Все эти умения необходимо довести до автоматизма, чтобы не растеряться в случае, если полет пойдет не по сценарию. Последовательность ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Feb 15»

Как удачно выступить перед публикой: 7 секретов успеха

Как не растеряться и выступить удачно? Для кого-то такие выступления – обычный ритуал рабочих будней. Кому-то приходиться готовиться месяц ... «Женский портал ХОЧУ, Feb 15»

На Тихоокеанском флоте проходят учения подводников

Есть такой эффект, когда какая-то авария, человек может просто растеряться, а если у человека слабые знания материальной части, не знает ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Ian 15»

Мнение. Азербайджан: как не растеряться в общемировом хаосе?

При цене на нефть и в 60 долларов за баррель экономика Азербайджана будет стабильно развиваться, уверен президент страны Ильхам Алиев. В ... «Вести Экономика, Dec 14»

Тренажерный зал для девушек

Настал момент, когда мысль о красивой фигуре привела тебя в фитнес-клуб. Как не растеряться среди обилия тренажеров и снарядов, которые с ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, Nov 14»

Ролевые игры: выбираем образ

Ролевые игры – способ разнообразить сексуальную жизнь. А чтобы не растеряться при выборе образа для интимной игры советуем отталкиваться от ... «Postimees, Nov 14»