Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "разладиться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАЗЛАДИТЬСЯ ÎN RUSĂ

разладиться  [razladitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАЗЛАДИТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «разладиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția разладиться în dicționarul Rusă

A REDUCE, va fi; soia. 1. 0 ajustat: ieșirea din starea de lucru. Mașina a mers prost. 2. Fii supărat, pauză. Cazul a mers prost. || un fel de dezintegrare imperfectă. РАЗЛАДИТЬСЯ, -адится; сое. 1. 0 налаженном: выйти из рабочего состояния. Машина разладилась. 2. Расстроиться, нарушиться. Дело разладилось. || несовершенный вид разлаживаться, -ается.

Apasă pentru a vedea definiția originală «разладиться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU РАЗЛАДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA РАЗЛАДИТЬСЯ

разла-пый
разлагание
разлагатель
разлагательский
разлагать
разлагаться
разлагающий
разлад
разладить
разладица
разладка
разладный
разлаженность
разлаженный
разлаживание
разлаживать
разлаживаться
разлакомить
разлакомиться
разламывание

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАЗЛАДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimele și antonimele разладиться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «разладиться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАЗЛАДИТЬСЯ

Găsește traducerea разладиться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile разладиться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разладиться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

不和
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

discordia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

discord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

कलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

خلاف
280 milioane de vorbitori

Rusă

разладиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

discórdia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

ভুল করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

discorde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

perpecahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

Zwietracht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

不和
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

불협화음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

Mungkasi salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bất hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கூறின
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मतभेद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

anlaşmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

discordia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

niezgoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

розладнатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

discordie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

διχόνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

onmin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

disharmoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

splid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a разладиться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАЗЛАДИТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «разладиться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre разладиться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗЛАДИТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea разладиться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разладиться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Вы, кажется, немножко разладили с Истоминым? Лесков. Островитяне. Разлад (разлад(и-ть) —» разлад-о) — 1. Разлаженные (в 1 знач.) отношения, раздор. Семейный разлад. Разладиться — 1. разг. Расстроиться, нарушиться.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
2
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Вы, кажется, немножко разладили с Истоминым? Лесков. Островитяне. Разлад [разлад(и-ть) —› разлад-о] — 1. Разлаженные (в 1 знач.) отношения, раздор. Семейный разлад. Разладиться — 1. разг. Расстроиться, нарушиться.
Валерий Мусатов, 2015
3
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Разладиться — 1. разг. Расстроиться, нарушиться. Чуть дело не разладилось. Разлад [разлад(и-ть-ся) → разлад-ø] — 2. Состояние по глаголу разладиться (в 1 знач.): отсутствие согласованности. Разлад в работе. Развитая ...
Валерий Мусатов, 2015
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 28
1. Нарушить соответствие частей, испортить (спец.). Разладить машину. Разладить часы. 2. Расстроить, разрушить (разг.). Разладить дело. Разладить свадьбу. РАЗЛАДИТЬСЯ, разлажусь, разладишься, сов. (к разлаживаться). 1.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 365
1. разладиться; гадзшшк ~дэ!уся часы разладились; 2. разладиться, расстроиться; задума ~дз1лася замысел разладился (расстроился); 3. расшататься; дысцыплша ~дз1- лася дисциплина расшаталась. РАЗЛАДЗЩЬ сов.
Кандрат Крапива, 1989
6
Все о жизни
Этот механизм разладится у него не скоро, а может вообще не разладиться. Перевези его на самолете в другое полушарие – он еще долго-долго станет кукарекать в Сан-Франциско московское время. Очень патриотичная птица ...
Михаил Веллер, 2015
7
Энергоэволюционизм
механизм разладится у него не скоро, а может вообще не разладиться. Перевези его на самолете в другое полушарие — он еще долго-долго станет кукарекать в Сан-Франциско московское время. Очень патриотичная птица.
Михаил Веллер, 2015
8
Золото севера
Да вам я уже не очень и нужен. Смотри, как все ловко получается. — Не скажи, Георгий, все хорошо, когда налажено. А как разладится, снова хоть с нуля начинай. А разладиться легко. Вот вчера цепи для электропил не привезли, ...
Юрий Запевалов, 2014
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 135
ться разлаживаться, разладиться; расстраиваться, расстроиться; расшатываться, расшататься [Жека, схилившись на спл, плакала.. Може, в'щ горя, що так нагло розладналося наступив веЫл.тя, а може, й В1Д радост1, що ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Нерусская рулетка: роман - Страница 464
Да и они не спросили. Позвонить? Нет. Подожду», - мобильник зазвонил. - Алло! - ответил Зияд. - Ведите себя правильно... по отношению к нам. -Да... я... - Иначе, ваша личная жизнь может разладиться. - Как это... разладиться?
Леон Агулянский, ‎Анатолий Георгиевич Алексин, ‎Матвей Гейзер, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАЗЛАДИТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul разладиться în contextul următoarelor știri.
1
С Днём кадрового работника!
... не исключены финансовые потери. Могут разладиться отношения с коллегами и руководством, вы лишитесь поддержки влиятельного союзника. «Версия, Oct 15»
2
• Ужасные вещи, которые могут произойти с нами при …
Даже если все пройдет отлично при запуске и посадке, системы жизнеобеспечения корабля могут разладиться в любое время, за те 9 месяцев, что ... «Fresher, Oct 15»
3
Гороскоп для всех знаков на 4 октября
В отношениях Девы с любимым человеком что-то может неожиданно разладиться, однако им по силам это преодолеть. Почувствовав, что ситуация ... «Телеграф, Oct 15»
4
Гороскоп для жителей Йошкар-Олы на 17 сентября: хорошее …
Что-то станет последней каплей; самочувствие может разладиться "по всем фронтам". Обеспечьте своему организму полноценный отдых и покой. «Pro Город Йошкар-Ола, Sep 15»
5
Психологи рассказали, как без давления заставить детей …
Конечно, этот период проходит, но отношения в семье могут разладиться, а лишний вес прибавиться. Однако, если ребенок с детства занимается ... «Информинг, Sep 15»
6
Витсель — на выход, Моутинью — на вход? Кого купит и продаст …
Понятно, что когда речь идет о подобного рода трансфере, то все может как сложиться, так и разладиться буквально в последний момент. Однако пока ... «Mail.Ru, Aug 15»
7
Коллеги или друзья?
Да и с коллегами отношения могут разладиться – вас в два счета запишут в подхалимы и заподозрят в стукачестве. Кроме того, начальник может ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Mai 15»
8
Как составить брачный контракт?
Вступая в брак, многие супруги не задумываются о том, что через несколько лет их отношения могут разладиться. По статистике, в России распадаются ... «RWAY.RU, Feb 15»
9
Гороскоп на 2015 год: что готовит знакам Зодиака год Козы (Овцы)
... что касается вашей работы и перспектив, но может разладиться здоровье. В первой половине месяца нужно остерегаться обострений, травм и ДТП. «В городе, Dec 14»
10
Гороскоп на пятницу 7 ноября: сегодня подходящее время для …
Что-то станет последней каплей; самочувствие может разладиться "по всем фронтам". Обеспечьте своему организму полноценный отдых и покой. «Pro Город Йошкар-Ола, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Разладиться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/razladit-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe