Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "соизмеряться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СОИЗМЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

соизмеряться  [soizmeryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СОИЗМЕРЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «соизмеряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția соизмеряться în dicționarul Rusă

MĂSĂȚI aspectul imperfecțiunilor a se vedea proporțional. СОИЗМЕРЯТЬСЯ несовершенный вид см. соизмерять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «соизмеряться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU СОИЗМЕРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA СОИЗМЕРЯТЬСЯ

созываться
соизволение
соизволить
соизволять
соиздатель
соизмерение
соизмеримость
соизмеримый
соизмерить
соизмерять
соименник
соименница
соименный
соискание
соискатель
соискательница
соискательство
соискать
соитие
сойка

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОИЗМЕРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele соизмеряться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «соизмеряться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СОИЗМЕРЯТЬСЯ

Găsește traducerea соизмеряться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile соизмеряться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «соизмеряться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

相称
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

conmensurado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

commensurate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

संगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

متناسب
280 milioane de vorbitori

Rusă

соизмеряться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

proporcionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

তুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

commensurable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

setimpal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

angemessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

相応の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

상응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

commensurate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cân xứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

ஈடான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

वाजवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

orantılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

commisurato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

współmierny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

соизмеряться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

proporțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

ανάλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

eweredig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

proportion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

commensurate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a соизмеряться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОИЗМЕРЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «соизмеряться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre соизмеряться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОИЗМЕРЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea соизмеряться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu соизмеряться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Памятные записки:
Сельвинский учил нас высоким образцам поэзии. Даи сам знал,с кем соизмеряться —с Пастернаком исМаяковским. С Пастернаком можно было соизмеряться только на поч​ве поэзии, даже споряо понимании гражданского долга.
Давид Самойлов, 2014
2
Экономико-математические модели задач по сельскому хозяйству
Но все они должны соизмеряться с одной величиной — единицей измерения данной переменной величины. Так, единицей измерения переменной величины избран 1 ц основной продукции. Все технико-экономические ...
Ростислав Григорьевич Кравченко, 1965
3
Проблемы совершенствования ценообразования: - Страница 29
"Как известно, - пишет он, - многие экономисты придерживаются взгляда, что экономически разнороднее потребительные стоимости соизмеряться не могут, и попытки такого соизмерения рассматриваются ими как отход от марк ...
Николай Яковлевич Петраков, ‎Центральный экономико-математический институт (Академия наук СССР), 1976
4
Глаголы в современном русском языке: учебное пособие
... чем; сличать кого, что с кем, чем; сличаться с кем, чем; соизмерять что с чем; соизмеряться с чем; соотносить что с чем; соотноситься с чем; сопоставлять кого, что с кем, чем; сопоставляться с кем, чем; сравнивать кого, что с кем, ...
Антонина Чепасова, ‎Ирина Казачук, 2015
5
Методология измерения динамики производительности труда в ...
Для исчисления индексов объема производства и производительности труда сравнимые виды продукции соизмеряются по удельным затратам заработной платы в базисном периоде. Несравнимые же, т. е. вновь возникшие в ...
Леон Михайлович Сатуновский, 1968
6
Анализ экономических ценностей: - Страница 96
ет из потребления и используется лишь для обмена на другие товары, все товары начинают приравниваться, соизмеряться через него, отражаются в нем как в зеркале, он приобретает характер всеобщего эквивалента.
Паата Робертович Леиашвили, 1990
7
Избранные произведения - Том 1 - Страница 392
О методах соизмерения разнородной продукции в специальной литературе существуют различные мнения. В статистической теории и практике преобладает мнение, что разные предметы производства должны соизмеряться ...
Василий Сергеевич Немчинов, 1967
8
Теория и практика советской государственной статистики: ...
Как же с народнохозяйственной точки зрения должна соизмеряться продукция? Еще сложнее обстоит дело при соизмерении по трудовым затратам. Надо сказать, что в статистической литературе раздается сравнительно ...
Владимир Никонович Старовский, 1977
9
Избранные философские и психологические произведения
Объясняется же это очень просто тем, что при первой встрече реальное впечатление могло соизмеряться в сознаний только со средним итогом, а теперь оно соизмеряется с прежде бывшими впечатлениями от того же самого ...
Иван Михайлович Сеченов, 1947
10
Элементы мысли - Страница 127
Объясняется же это очень просто тем, что при первой встрече реальное впечатление могло соизмеряться в сознании только со средним итогом, а теперь оно соизмеряется с прежде бывшими впечатлениями от того же самого ...
Иван Михайлович Сеченов, ‎Крикор Хачатурович Кечеев, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОИЗМЕРЯТЬСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul соизмеряться în contextul următoarelor știri.
1
"Я бы рекомендовал отечественному бизнесу усилить работу в …
Таким образом, мы сохраняем точки нашего присутствия, но, конечно, масштаб нашей деятельности будет соизмеряться с нынешними возможностями ... «Коммерсантъ Приложения, Oct 15»
2
Банки против массового "слива" данных клиентов в СГД
Она указала в своем обращении, что предоставление любых не подлежащих разглашению сведений должно соизмеряться с целью их обработки, и в ... «DELFI.lv, Sep 15»
3
Экономический «триллер»
Весьма своевременен и посыл об оптимизации оборонных расходов, ибо они как таковые должны соизмеряться с возможностями экономики. «Новые Известия, Sep 15»
4
Банки должны будут сообщать СГД о сомнительных сделках в …
Она указала в своем обращении, что предоставление любых не подлежащих разглашению сведений должно соизмеряться с целью их обработки, и в ... «DELFI.lv, Sep 15»
5
Депутаты гордумы обсудили вопросы транспортного …
... в том числе и по организации работы транспорта в вечернее и ночное время, должны соизмеряться с возможностями городского бюджета. Депутаты ... «PenzaNews, Mai 15»
6
Как выбрать комод для спальни?
Размер. Параметры туалетного столика должны соизмеряться с площадью комнаты. Чем меньше помещение, тем компактнее должен быть комод. 2. «Сайт интересных новостей, Mai 15»
7
Ученые создадут уникальные зубные щетки для диагностики …
... считанная информация будет сразу же анализироваться и соизмеряться с генетическими маркерами, привязанными к определенному заболеванию. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Apr 15»
8
Трудно быть школой
У меня здесь было 63 тысячи, а у «Интеллектуала» — 300 тысяч. Скажите мне, как я тут налажу образование, чтобы с ними соизмеряться? Да никак. «Русский репортер, Dec 14»
9
Кадырова назвали самым влиятельным мусульманином в мире
... наоборот, демонстрирует, что человек не способен соизмеряться со святым Богом. Только Его милостью и любовью грешный человек способен быть ... «Биржевой лидер, Oct 14»
10
В Беларуси зарплаты будут считать по-новому
Есть два показателя, которые должны соизмеряться. Если нет, оплата труда будет выплачиваться насколько позволяет это соотношение. «Femina.by - Информационно-аналитический сайт для женщин, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Соизмеряться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/soizmeryat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe