Înțelesul "войско" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ВОЙСКО ÎN RUSĂ

войско  [voysko]

CE ÎNSEAMNĂ ВОЙСКО ÎN RUSĂ?

Armata

Войско

Armata (de la vechiul rus: "Voya"): ▪ Numele istoric al forțelor armate care au apărut odată cu apariția primelor formațiuni de stat (armata romană, armata rusă (Druzhina) și așa mai departe). Odată cu înființarea, la începutul secolului al XVIII-lea, a unei armate regulate în Rusia, termenul "armată" este înlocuit cu termenul "armată", mai târziu "forțele armate"; ▪ În regatul rus și în mai multe state vechi slave, "armata" a fost înțeleasă ca forțele armate în general și formațiunile lor componente (armata locală, armata Streletskoye, gazda cazacă, armata regulată ...

Во́йско (от древнерусского: «Воя»): ▪ Историческое название вооружённых сил, возникшее с появлением первых государственных образований (Римское войско, Русское войско (Дружина) и так далее). С созданием в начале XVIII века регулярной армии в России термин «войско» заменяется термином «Армия», позднее «Вооружённые силы»; ▪ В Русском царстве и ряде древнеславянских государств под «войском» понимались вооружённые силы в целом и их составные формирования (Поместное войско, Стрелецкое войско, Казачье войско, Регулярное войско...

Definiția войско în dicționarul Rusă

Voisko, mult. trupe, trupe, trupe, cf. 1. De obicei pl. Forțele armate ale statului sau o parte din ele. Forțele terestre. 2. Parte, unitatea armatei. Trupele s-au adunat în luptă. Mișcarea trupelor. || adjectivul armatei, -th, -th. Unitatea militară.

ВОЙСКО, -а, мн. войска, войск, войскам, ср. 1. обычно мн. Вооружённые силы государства или часть их. Сухопутные войска. 2. Часть, подразделение армии. Войска сошлись в бою. Передвижение войск. || прилагательное войсковой, -ая, -ое. Войсковое соединение.

TRADUCEREA ВОЙСКО

Găsește traducerea войско în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile войско din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «войско» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 军
• Traducător din Rusă - Spaniolă: ejército
• Traducător din Rusă - Engleză: army
• Traducător din Rusă - Hindi: सेना
• Traducător din Rusă - Arabă: جيش
• Rusă: войско
• Traducător din Rusă - Portugheză: exército
• Traducător din Rusă - Bengali: সেনা
• Traducător din Rusă - Franceză: armée
• Traducător din Rusă - Malaeză: tentera
• Traducător din Rusă - Germană: Armee
• Traducător din Rusă - Japoneză: 軍
• Traducător din Rusă - Coreeană: 군대
• Traducător din Rusă - Javaneză: tentara
• Traducător din Rusă - Vietnameză: quân đội
• Traducător din Rusă - Tamilă: இராணுவம்
• Traducător din Rusă - Marathi: सैन्य
• Traducător din Rusă - Turcă: ordu
• Traducător din Rusă - Italiană: esercito
• Traducător din Rusă - Poloneză: wojsko
• Traducător din Rusă - Ucraineană: військо
• Traducător din Rusă - Română: armată
• Traducător din Rusă - Greacă: στρατός
• Traducător din Rusă - Afrikaans: weermag
• Traducător din Rusă - Suedeză: armén
• Traducător din Rusă - Norvegiană: hær

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЙСКО»

Descoperă întrebuințarea войско în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu войско și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Уральское казачье войско - Том 1 - Страница 19

Такимъ образомъ въ отношеніи системы управленія Уральское казачье войско, входя въ составъ Уральской области и составляя часть ея, въ то-же время, какъ казачье войско, представляетъ собою совершенно самостоятельное ...

Н. Бородин, 2013

Русское войско до Петра Великого - Страница 4

Н. Г. Устрялов. разнымъ обычаемъ: и лучнымъ и огненнымъ боемъ, кто какъ умѣетъ: Въ Государевомъ полку, у стольниковъ, стряпчихъ, дворянъ Московскихъ, жильцовъ–свой обычай: только у нихъ бою, что аргамаки рѣзвы, ...

Н. Г. Устрялов, 2013

Главное войско (сборник)

С чего начинается Родина? У многих поколений школьников она начиналась с рассказов и повестей Льва Абрамовича Кассиля. Сборник ...

Кассиль Л.А., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЙСКО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul войско în contextul următoarelor știri.

Войско Украины. Огонь на поражение в Крыму мог спасти страну

"За несколько дней Крым стал чужим и опасным". Так вспоминают события февраля 2014 года крымчане, которые были вынуждены покинуть родные ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Если бы не было сопротивления УПА …

УПА была основана под влиянием казацкой идеи, распространялась среди возрожденного украинского войска. Повстанцы были уверены, что борются ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Повстанцы, которые могли оставить СССР без …

Вместе войска Махно и марионеточной УССР разгромили генерала Врангеля, однако уже через несколько недель махновцев объявили "врагами ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Битва, которая сделала из Московии …

Мазепа одна из спорных, но и одна из величайших фигур в истории украинской государственности. Именно он стоял во главе казацкого войска, бок о ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Выговский мог не дать России стать империей

Меньше чем за год царь Алексей Михайлович обратился к прямой военной интервенции и отправил в Украину войско во главе с князем Алексеем ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Замысел Хмельницкого, который мог изменить …

Именем гетмана Богдана Хмельницкого назван целый период в истории Украины, который насыщен переломными моментами. Правление ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Если бы не Грюнвальдская битва — Украина …

15 июля 1410 неподалеку от села войско Королевства Польского и Великого княжества Литовского, Русского и Жемантийського нанесло разгромный ... «Телеканал 24, Oct 15»

Войско Украины. Если бы князь Олег захватил всю Византию …

История войска украинского уходит своими корнями еще к мощной дружине Киевской Руси. Журналисты "24" хотят обратить ваше внимание на одну из ... «Телеканал 24, Oct 15»

Кубанское казачье войско отметит 319-ю годовщину образования

В Краснодарском крае 17 октября состоятся праздничные и патриотические мероприятия, посвященные 319-летию образования Кубанского казачьего ... «Кубань 24, Sep 15»

Бильдт показал, как боевики на Донбассе организовали войско

Russia organising forces in Donetsk and Luhansk into two army corps under Russian command. Here 2nd corps in Luhansk. pic.twitter.com/sG1y6z3fyL. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»