Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заставляться" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСТАВЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ

заставляться  [zastavlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТАВЛЯТЬСЯ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заставляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заставляться în dicționarul Rusă

INTERZISAT tip imperfect 1) Închis, blocat de ceva livrat. 2) vezi pentru a forța. ЗАСТАВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Закрываться, загораживаться чем-либо поставленным. 2) см. заставлять.

Apasă pentru a vedea definiția originală «заставляться» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСТАВЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСТАВЛЯТЬСЯ

застава
заставание
заставать
заставить
заставиться
заставка
заставлять
заставный
заставочный
заставский
застаивание
застаивать
застаиваться
застаревать
застаревший
застарело
застарелость
застарелый
застарение
застареть

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСТАВЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Sinonimele și antonimele заставляться în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «заставляться» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСТАВЛЯТЬСЯ

Găsește traducerea заставляться în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile заставляться din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заставляться» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

被迫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

siendo forzado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

being forced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

दबाव बनाया जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

إجبارهم
280 milioane de vorbitori

Rusă

заставляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

sendo forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বাধ্য করা হচ্ছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

étant forcé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

dipaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

gezwungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

強制されています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

강제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

kang dipeksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

bị ép buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

கட்டாயப்படுத்தப்படுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

मिळवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

zorla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

essere costretti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

zmuszany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

примушуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

fiind forțat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

αναγκάζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

gedwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

tvingas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

blir tvunget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заставляться

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСТАВЛЯТЬСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заставляться» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre заставляться

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТАВЛЯТЬСЯ»

Descoperă întrebuințarea заставляться în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заставляться și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 96
Заставляться, я е т с я и Застреливаться, а е т с я, несов., страд. САР1 V 812, САР2 II 742. < Заставление, я, ср. САР1 V 812. < Заставливание, я, ср. САР1 V 812. — Леке. САР1 заставляться, заставление, заставливание, САР2 ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 410
заставляться). 1. Стать занятым, загромоздиться чем-н. поставленным (разг.). Вся комната заставилась мебелью. 2. Возвр. к заставить 1 во 2 знач. Он заставился ширмой, чтоб его не было видно. ЗАСТАВКА, заставки, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Этнография Кавказа - Страница 152
Образованъ соединеніемъ глагола —áр, приходитъ и —ajтар, заставляться: заставляться приходить. —aар (в, j, д, б) глаголъ неправильный (569), ac—оу, пр. недавн.-ii, повѣств.-ifна, буд—уур, пов.—aa,–aал-а, наст. усл.—aas, прич ...
П.К. Услар, 2013
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 478
1. загораживаться, заставляться; см. заставщца; 2. страд, заставляться; уставляться; загораживаться; ставиться; загромождаться; см. заетауляць I. ЗАСТАУЛЯЦЬ I несов. 1. (занимать чем-л. место) заставлять; уставлять; ...
Кандрат Крапива, 1988
5
Этнографія Кавказа: языкознание - Том 2 - Страница 165
Га_1тар(ё 64), заставляться быть видимымь, ас гауту цха 11ума, мною заставляется быть видимою одна вещь, т. е. я н'Ьчто показываю. гатан (ду, ду), гатанан, гатанна, гатануб, гатанйё, гатанал, гатанаш,—аолсть; гатана(н), ...
Петр Карлович барон Услар, 1888
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 415
ЗАСТАВЛЕННЫЙ прич. 1. тутулмуш, долдурулмуш; 2. габагы тутулмуш, габагы кэсилмиш {]олун). ЗАСТАВЛЯТЬ I несов. бах заставить I. ЗАСТАВЛЯТЬ II несов. бах заставить II. ЗАСТАВЛЯТЬСЯ несов. 1. бах заставиться; 2. габагы ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Историческия морфология финского языка - Страница 68
Причинительные глаголы имеют либо значение „заставлять делать что-то", либо значение „давать делать что-то". При пассивной постановке причинительные глаголы приобретают значения „заставляться делать что-то" или ...
Дмитрий Владимирович Бубрих, 1955
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ЗАСТАВЛЯТЬ, заставить, заставляй) , ешь, ЗаставилЪ, заставлю, заставишь, гл. д. I спр. I ) Тоже что застанавливатъ , или заставля- вать. г) * Побуждать , неволить, принуждать кого кЪ чему. Заста* еллть , заставить кого раЛтатв ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
9
Прибалтийско-финское языкознание: избранные труды
Причинительные глаголы имеют либо значение «заставлять делать что-то», либо значение «давать делать что-то». При пассивной постановке причинительные глаголы приобретают значения «заставляться делать что-то» или ...
Дмитрий Владимирович Бубрих, 2005
10
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 522
заставлять', -йю , -йешь пеаок. и- заставить' пи1Ш, (1описоуаИ ♢ (он) не заставлйет себя ждать пепеспауа па зеЬе сека1 заставляться пеаок. к заставиться Ьоу. (от соседа стендй) гапгагоуа! ее, рГепгаго- уа1 зе, ос1<1Моуа1 зе; ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заставляться [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/zastavlyat-sya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe