Înțelesul "ayağı düze basmak" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA AYAĞI DÜZE BASMAK ÎN TURCĂ

ayağı düze basmak

CE ÎNSEAMNĂ AYAĞI DÜZE BASMAK ÎN TURCĂ?

Definiția ayağı düze basmak în dicționarul Turcă

pentru a apăsa o linie dreaptă pentru a intra într-o situație care nu se va teme de viitor prin înfrângerea dificultăților.

ayağı düze basmak Güçlükleri yenerek ilerisinden korkmayacak bir duruma girmek.

TRADUCEREA AYAĞI DÜZE BASMAK

Găsește traducerea ayağı düze basmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile ayağı düze basmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayağı düze basmak» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 按脚扁
• Traducător din Turcă - Spaniolă: Al presionar el pie plano
• Traducător din Turcă - Engleză: Pressing the foot flat
• Traducător din Turcă - Hindi: पैर फ्लैट दबाने
• Traducător din Turcă - Arabă: الضغط على الاقدام المسطحة
• Traducător din Turcă - Rusă: Нажатие нога плоским
• Traducător din Turcă - Portugheză: Pressionando o pé plano
• Traducător din Turcă - Bengali: পা ফ্ল্যাট টিপলে
• Traducător din Turcă - Franceză: En appuyant sur le pied à plat
• Traducător din Turcă - Malaeză: Menekan kaki rata
• Traducător din Turcă - Germană: Durch Drücken der Fuß flach
• Traducător din Turcă - Japoneză: 扁平足を押します
• Traducător din Turcă - Coreeană: 발 평 가압
• Traducător din Turcă - Javaneză: Mencet sikil warata
• Traducător din Turcă - Vietnameză: ấn bàn chân phẳng
• Traducător din Turcă - Tamilă: கால் பிளாட் அழுத்தினால்
• Traducător din Turcă - Marathi: पाय
• Turcă: ayağı düze basmak
• Traducător din Turcă - Italiană: Premendo il piede piatto
• Traducător din Turcă - Poloneză: Naciśnięcie stopa płaska
• Traducător din Turcă - Ucraineană: Натискання нога плоским
• Traducător din Turcă - Română: Apăsarea picior plat
• Traducător din Turcă - Greacă: Πατώντας το πόδι επίπεδη
• Traducător din Turcă - Afrikaans: druk op die voet plat
• Traducător din Turcă - Suedeză: Genom att trycka på foten platt
• Traducător din Turcă - Norvegiană: trykke foten flat

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYAĞI DÜZE BASMAK»

Descoperă întrebuințarea ayağı düze basmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayağı düze basmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

İyileşmek. 3. Çok sinirlenip tepkigöstermek. ayağı alışmak 1. Bir yere sürekli gitmek, gitmeyi alışkanlık hâline getirmek. 2. Menfaat edinmeyi alışkanlık hâline getirmek. ayağı düşmek Yolunun üstünde olan bir yere uğramak. ayağı düze basmak ...

Rahime Sönmez, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 109

Oraya bir daha ayak basmak istemiyorum, (bir yere) ayak basmamak 1) hiç gelmemiş ya da gitmemiş olmak. ör. ... Bir gün ayağı düşerse görüşürüz, ayağı düze basmak güçlükleri aşıp işini rahat yürütür bir duruma gelmek, ör. Bir kez ayağımı ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 62

AYAĞA (AYAĞINA) GEÇİRMEK : Acele ve telâşla giymek. AYAĞI ALIŞMAK : Bir yere devamlı olarak gitmek, dadanmak. AYAĞI (Bir yere) DÜŞMEK : Yolu o tarafa uğramak. AYAĞI DÜZE BASMAK : Sıkmtılardan kurtulup rahata ermek.' AYAĞI ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 24

(c) - Ayağı düze bastı. (AVP) (c) - Ayağı düze basmak. (OAA.) (c) - İşin yolunda: Tuzun kuru, sabunun sarı. (Ga. Ağ.) (c) - Tuzu kuru. (OAA.) pösteki: post, tüylü hayvan derisi. 37- Baltayı dizine vurmak: Sevdiği kişiyi incitmemek için zarara ...

Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 459

Ayagi alismak. Ayagi dolasmak. Ayagi düze basmak. Ayagi ilc gelmek. Ayagi (ayaklan) suya ermek. Ayagi üzc. ngidc. Ayagi yerdcn kesilmck. Ay agina çubuk. Ayagina çagirmak. Ayaguia çclme takmak. Ayagina dolasmak. Ayagina dolanmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 50

Ayağı/ayakları (birbirine) dolaşmak: 1) Heyecan, telâş, utanç vb. etkisiyle yürürken sendelemek, düzgün yürüyememek. 2) Şaşırıp yanlış bir davranışta bulunmak. Ayağı/yolu düşmek: Uğramak. Ayağı düze basmak: İşleri yoluna koymak. Ayağı ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1065

... kimin suçsuz olduğunu anlamak mümkün değil) • Arabasını düze çıkarmak [Zorlukları atlatmak] • Ayağı düze basmak [Müşkül bir durumdan kurtulmak] (Bu son borcu da ödedik mi, ayağımız düze bastı demektir) • Canı burnuna gelmek [Çok ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 339

(ÖÂA.) Avurt şişirmek. (ÖÂA.) Avurt zavurt etmek. (ÖÂA.) Ayağa düşmek. (ÖÂA.) Ayağa kalkmak. (ÖÂA.) Ayağı alışmak. (ÖÂA.) Ayağı (ayakları) (birbirine) dolaşmak. (ÖÂA.) Ayağı (yolu) (bir yere) düşmek. (ÖÂA.) Ayağı düze basmak. (AVP ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Divan - Sayfa 111

... idüp dest-hoş-ı hieranı Meydân-ı mahabbetünde atduk tutduk Ayagı düz basabilmek (D) : "Ayağı düze basmak" Himmetünle ayagum düz basa bilseydüm eger Gösterürdüm felege eilve-i bi-pervayı Kerem-vera ayagum düz basarsa seyr eyle ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 348

Kimin suçlu, kimin suçsuz olduğunu anlamak mümkün değil) • Arabasını düze çıkarmak [Zorlukları atlatmak] • Ayağı* düze basmak [Müşkül bir durumdan kurtulmak] (Şu son borcu da ödedik mi, ayağımız düze bastı demektir) • Cam* burnuna ...

Nejat Muallimoğlu, 1983