Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ayarsızlık" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AYARSIZLIK ÎN TURCĂ

ayarsızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AYARSIZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayarsızlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ayarsızlık în dicționarul Turcă

nealinierea starea de ajustare a ființei. / nereguli în exces. ayarsızlık Ayarsız olma durumu. / Ölçüsüzlük, düzensizlik.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ayarsızlık» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU AYARSIZLIK


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağlantısızlık
bağlantısızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA AYARSIZLIK

ayar
ayar etmek
ayar
ayarı bozuk
ayarlama
ayarlamak
ayarlanma
ayarlanmak
ayarlatma
ayarlatmak
ayar
ayarlı pense
ayarsız
ayar
ayartıcı
ayartıcılık
ayartılma
ayartılmak
ayartma
ayartmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AYARSIZLIK

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
gamsızlık
günahsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

Sinonimele și antonimele ayarsızlık în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «ayarsızlık» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AYARSIZLIK

Găsește traducerea ayarsızlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile ayarsızlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ayarsızlık» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

错位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

desalineación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

misalignment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

misalignment
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اختلالها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

разрегулированность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

desalinhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

সামঁজস্যহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

désalignement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Ketidakupayaan menyesuaikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Fluchtungsfehler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ミスアライメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

어긋남
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

maladjustment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

không thẳng hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தவறுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

चूकीचे व्यवस्थापन
75 milioane de vorbitori

Turcă

ayarsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

disallineamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

przesunięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

разрегулірованность
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

nealiniere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

κακή ευθυγράμμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

uitlijnfout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

felinriktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

forskyvning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ayarsızlık

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AYARSIZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ayarsızlık» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre ayarsızlık

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AYARSIZLIK»

Descoperă întrebuințarea ayarsızlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ayarsızlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Ayarsız Öyküler: Erdem GÜNAY
Birbirinden ayarsız 5 bağımsız öyküden oluşan kitabı okurken hem gülecek, hemde düşüneceksiniz. Şaka şaka sadece güleceksiniz.
Erdem GÜNAY, 2014
2
Ayarsızlar: oyun, 3 perde - Sayfa 68
oyun, 3 perde Cevat Fehmi Başkut. MUSTAFA Buraya geleli bir ayı geçti... Yedik içtik... Eğlenclik... Şu işi artık tadında bırakalım olmaz rnı? Yüzümüzün akile çekip .giderdik MURTAZA Kabil değil ki oğlum... _Kabil değil Maksat hasıl olmadı.
Cevat Fehmi Başkut, 1972
3
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 82
Ayarsız (akordsuz) — Maladjustment. Ayarsız — Out of alignment, unadjusted, un- calibrated, unstrimmed. ~ devre Untuned circuit. ~ iplik kılavuzu Misaligned yara guide. Ayarsızlık ... ~ (düzensizlik) Irregularity. (sönüklük) Aperiodicity. Ayar .
Nuri Özbalkan, 1984
4
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 21
arba (Siv) "imbalance / dengesizlik, ayarsızlık (terazide)"; abra (Kast) "balance string of a kite / uçurtmanın terazisi, terazi ipi"; (Ordu) "what is given above the exchange value of merchandise / mübadele edilen eşyanın üstesi"; (Siv) "burden, ...
Robert Dankoff, 1995
5
Kalkınmaya baş koyanlar ve taş koyanlar: anılar ve tanılar - Sayfa 39
Esasen enflasyon ekonomide iç dengenin bozulması anlamını taşır ve bir “ayarsızlık” işaretidir. Bu bakımdan düşük oranlı bir enflasyonu mazur görmek, hatta “yapıcı” (constructive) olarak niteleyerek olumlu karşılamak doğru olamaz. Ayarsızlık ...
Selçuk Cingi, 2006
6
Kıyam et!: - Sayfa 296
Evrende en küçük bir noktada ayarsızlık evrendeki sistemlerin düzenini birbirlerine bağlı olarak etkiler. Bu ölçüleri bozup bozmamak bizim bu dünyadaki imtihanımızdır. Kendimizin, toplumun, çevremizin, dünyanın, evrenin, maddenin, eşyanın, ...
Ahmet Türk, 2011
7
Ağabeyler Anlatıyor - 5:
Çakı bıçağı bile yok. Zübeyir Ağabey “Üstad'ın arabasının frenlerinde bir ayarsızlık var. Tamirhane açılsın, saatdokuza kadar tamirhanede frenleri yaptıralım, ondansonra gidelim” diye söylemişti. Polisler de âmirlerineve Emniyet Müdürlüğüne, ...
Ömer Özcan, 2011
8
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 153
Bu bir ayaklı sefalet ki yalın ayak, başı açık M.E. Ersoy, Safahat, s. 32 ayaksız ayarlı Ayarlı makine; Ayarlı saat ayarsız Ayarsız altın; Ayarsız gümüş; Ayarsız saat; mec. Ayarsız insan aydın Mayıs, haziran, temmuz. ..Geçiyor birer birer/Ah o yeşil ...
Engin Yılmaz, 2004
9
Devrimci Eğitim Şurası: 4-8 Eylûl, 1968 Ankara - Sayfa 434
Kısacası, ayarsızlık, plânsızlık, ayrımlı işlemler bir okulda öğretmen çokluğunu, diğer bir okulda öğretmensizlikle ilgili güçlükleri meydana getirmektedir. Bunun sonucu olarak öğretmenle ilgili sınıflar, şubeler açılmakta, şubeler kapatılmaktadır.
Türkiye Öğretmenler Sendikası, 1969
10
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 378
... ayak yalın 1 ayakçı 1 ayaklamak 1 ayaksız 1 ayaktaş 1 ayakyolu 1 âyan 1 ayan olmak 1 ayarsız 1 ayarsızlık 1 aydınlatılma 1 aygın 1 ayılık 1 ayıltmak 1 ayıran 1 aylıklı 1 aymaz 1 aynî 1 ayniyat 1 ayraç 1 ayrıcalı 1 ayrık küme 1 ayrıklık 1 ayrıksı ...
İlyas Göz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AYARSIZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ayarsızlık în contextul următoarelor știri.
1
Until Dawn İnceleme
Mesela seslerde bir ayarsızlık baş gösteriyor. Animasyonlar ise yer yer ani geçişler yapabiliyor ve çok robotik mekanizmalara sahip olabiliyor. Performans ise ... «LeaderGamer, Aug 15»
2
Rot ayarı nedir? Rölanti nedir rölanti ayarı nedir? Rot ayarı neden …
Lastik hava basınçları farklı değerlerdeyken yapılan balans ayarı, lastik havaları fabrika ölçülerine getirildiğinde yine ayarsızlık meydana getirir. Bilgisayarlı sabit ... «A24, Aug 15»
3
Bayramda yapılmaması gerekenler
Bunlar hep ayarsızlık. 'Bayram programı' damgası altında sunulan neyse, ondan özel bir durum beklenmeyecek. Bayramdan önce ya da sonra ne ise, aynısıyla ... «Sabah, Iul 15»
4
Kent Konseyinden Yeni Kararlar
5- Devlet Hastanesi kavşağındaki ışıklardaki ayarsızlık nedeniyle anayolun her iki tarafında meydana gelen yoğunluğun ortadan kaldırılması için ışıkların uzman ... «Gümüşhane Haberleri, Iun 15»
5
İkinci el araç alırken dikkat edilmesi gerekenler
Lastik dişleri ve yanaklarına bakın, asimetrik bir aşınma veya yıpranma ön ve arka takımlarda bir ayarsızlık olduğunu gösterir. Yeni düzenleme ile kış lastiği ... «Ensonhaber, Mai 15»
6
Memleket saat ayarı...
Bu ayarsızlık çok artarsa da pandüllü saatler saatçilere götürülür pandülün ileri-geri ayarları ile oynanırdı. Tek kanallı radyo ile verilen saat ayarından sonra, ... «Taraf, Nov 14»
7
Yalan yazı
Ancak ayarsızlık olursa kişi günah algısını yitirebilir. • “Allah'ın tüm özelliklerini taşıyan bir lider.” • "Şanlıurfa'ya bahar gelmiş, onu karşılamak üzere tarih de ... «Radikal, Apr 14»
8
Akşam yemeklerini çöpten topladılar!
... yapılan yardımlara karşıyım olanda olmayanda alıyor kısacası her işte bir ayarsızlık var işte yaz yaz bitmez bunlar Allah herkeze yardım etsin ne diyim ... «Mynet Haber, Apr 14»
9
Obezite haritası genişliyor
... fastfood gıdalara olan yönelim, beyaz ekmek tüketimindeki aşırılık, tuzlu, tatlı gıdalara düşkünlük, meyve tüketimindeki ayarsızlık, yağ kullanımındaki bilgisizlik, ... «Hürriyet, Feb 14»
10
Herhangi bir zombi saldırısından sizi kurtaracak mekan
... bastırmaya calısın...cunku sıstemınız boyle ıslıyo... erkanalex : 19-01-2014 19:01. ama yüzde ellisi akp istiyor demekki sende bi ayarsızlık var düşündünmü hic ... «Mynet Haber, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ayarsızlık [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/ayarsizlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z