Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zorlaştırma" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZORLAŞTIRMA ÎN TURCĂ

zorlaştırma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZORLAŞTIRMA ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zorlaştırma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zorlaştırma în dicționarul Turcă

Punerea în funcțiune sau situația. zorlaştırma Zorlaştırmak işi veya durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zorlaştırma» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU ZORLAŞTIRMA


Almanlaştırma
Almanlaştırma
acıktırma
acıktırma
acılaştırma
acılaştırma
adlaştırma
adlaştırma
afallaştırma
afallaştırma
ahmaklaştırma
ahmaklaştırma
aklaştırma
aklaştırma
akılsallaştırma
akılsallaştırma
akışkanlaştırma
akışkanlaştırma
alafrangalaştırma
alafrangalaştırma
alaturkalaştırma
alaturkalaştırma
alçaklaştırma
alçaklaştırma
alıklaştırma
alıklaştırma
alıştırma
alıştırma
analaştırma
analaştırma
açtırma
açtırma
açık artırma
açık artırma
açıklaştırma
açıklaştırma
ağdalaştırma
ağdalaştırma
ağırlaştırma
ağırlaştırma

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA ZORLAŞTIRMA

zorgu
zorla
zorlama
zorlamak
zorlamasız
zorlanış
zorlanma
zorlanmak
zorlaşma
zorlaşmak
zorlaştırmak
zorlaya zorlaya
zorlayıcı
zorlayış
zorlu
zorluk
zorluk çıkarmak
zorlukla
zorsunma
zorsunmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZORLAŞTIRMA

Araplaştırma
Arapçalaştırma
Arnavutlaştırma
anlamsızlaştırma
anlattırma
anlaştırma
anıtlaştırma
anıştırma
aptallaştırma
apıştırma
araştırma
arttırma
artırma
arılaştırma
astırma
attırma
atıştırma
ayrıştırma
azıştırma
aştırma

Sinonimele și antonimele zorlaştırma în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «zorlaştırma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZORLAŞTIRMA

Găsește traducerea zorlaştırma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile zorlaştırma din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zorlaştırma» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

复杂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

complicar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

complicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

उलझा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تعقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

усложнять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

complicar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

জটিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

compliquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

merumitkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

komplizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

複雑な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

복잡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

complicate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

phức tạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

சிக்கலாக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

क्लिष्ठ
75 milioane de vorbitori

Turcă

zorlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

complicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

komplikować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ускладнювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

complica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

περιπλέκουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

bemoeilik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

komplicera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

komplisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zorlaştırma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZORLAŞTIRMA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zorlaştırma» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre zorlaştırma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZORLAŞTIRMA»

Descoperă întrebuințarea zorlaştırma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zorlaştırma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Peygamberin Kardeşleri:
Kudsî nebî (a.s.m.) “Kolaylaştırın, zorlaştırmayın” derken, dengeye çağırıyordu bizi. Ve, kolaylaştırmayıp zorlaştıranlar da, kolaylaştırayım derken yozlaştıranlar da dengenin uzağında idi. Burada manidarolan, şeytanın ikili taktiğiydi. Laubaliliğe ...
Metin Karabaşoğlu, 2009
2
İlim Şehri:
Kolaylaştırın,. Zorlaştırmayın,. ve. de. Yozlaştırmayın. NEFSİNİN HOŞUNAGİTMEYENher hadiseya“Acabasahihmi?” diye şüpheyle yaklaşan yahut “Buhadissahihdeğil”diyerekpeşinen reddeden insanların sahihliğini ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
3
Fıkıh Dünyamız-1:
Kolaylaştırma. veya. Zorlaştırma. “Allah sizin hakkınızda kolaylık ister, zorlukistemez.” (Bakara Sûresi, 2/185) “Din kolaylıktır. Hiçkimse çok aşırıgayret göstermeksuretiyle dini geçmeye çalışmasın. Neticede galib din olacaktır.” 8 “Allah Resûlü iki ...
Ahmet Kurucan, 2014
4
Derdimiz Aşk Olsun:
İslam kolaylık içindir, dinde zorluk, zorlaştırmak yoktur.(Bkz. Bakara,256)Bu konuda “Zorlaştırma,kolaylaştır, korkutmamüjdeleyici ol”gibimüteaddit uyarılar vardır. İnşallah kolaylaştıran olalım, zorlaştıran olmayalım. İnşallah uzlaşan tarafta ...
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
5
Karın Kası: - Sayfa 5
Örneğin düz bir sehpada veya zeminde dizleri karına çekme hareketi yapıyorsak bu hareketi yaparken dizlerimizi çeneye çekerek hareketi zorlaştırma gibi. Karın kası hareketlerine ilk başlangıçta aklınızda bulunsun Ani ve atak hareketlerden ...
Zülküf Turan, 2015
6
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 143
Örneğin düz bir sehpada veya zeminde dizleri karına çekme hareketi yapıyorsak bu hareketi yaparken dizlerimizi çeneye çekerek hareketi zorlaştırma gibi. Karın kası hareketlerine ilk başlangıçta aklınızda bulunsun Ani ve atak hareketlerden ...
Zülküf Turan, 2015
7
Konya basın tarihi - Sayfa 153
Halkın şikâyet ettiği uygulama, nikâh akdinin zorlaştırılması ile ilgilidir. Bir ihtiyar, sadece "izinname" çıkarabilmek için köyünden Koçhisar'a dört defa gidip-gelmek zorunda kalmıştır. Kaldı ki kendi köyleri, yürüyerek iki saatlik mesafededir.
Caner Arabacı, 2009
8
Kendi Gerçeğine Seyir:
Onun için kolaylaştır, zorlaştırma hitabısanadır, banadır. İnşallah, zorlaştıran olmayacağız; inşallah, korkutanda olmayacağız. Hayatımızda, gönlümüzde,önümüzde, ufkumuzda bütün güzel işleri çoğaltarak, müjdeleyerek “Rabbim içinne ...
Ali Bektaş, 2011
9
Demokrasi, Anayasalar, Partiler ve Türkiyeʼnin siyasal ... - Sayfa 90
Cumhurbaşkanına (“deldirtmeme” üslûbunu bir yana koyarsak) değiştirilmesini zorlaştırma yönünde olağandışı yetkiler ve mekanizmalar sağlamıştır. Öte yandan, bu durumun anayasa hukuku ilkelerine ve siyaset felsefesine uygunluğu ayrı bir ...
Taha Parla, 1986
10
Dünden bugüne Türk Ermeni ilişkileri - Sayfa 471
Burada da dikkat edilmesi gerekli olan ölçü, minimum kelimesine takılmaktan ziyade, bilinçli olarak gerçekleştirilen tüm bu fiillerin bir gruba tamamen veya kısmen yok etmeğe yönelik ayınmcılığa dayalı bir anlayışla, hayat şartlannı zorlaştırma ...
İdris Bal, ‎Mustafa Çufalı, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZORLAŞTIRMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zorlaştırma în contextul următoarelor știri.
1
Sınavda Okunacak Dualar Hangileridir? Sınavda Başarı duası …
Ya Rabbim kolaylık ver, zorlaştırma sonucu hayırlı olsun .Ya Rabbim Bilgilerimi ve öğrenmemi kolaylaştır. Vе kul rabbi zidni ilmеn vе fеhma. Anlamı : Ya Rabbi ... «Haber Port, Oct 15»
2
"Hat gönlünüzden çıkmaz, rüyalarınıza girer"
Hattatlık eğitiminin sabır ve azim gerektirdiğini belirten Köse, "Eğitime 'Rabbi yessir, vela tuassir, Rabbitemmim bi'l-hayr' (Rabbim! kolaylaştır zorlaştırma, ... «Yeni Şafak, Oct 15»
3
Saadet Partisi Genel Başkanı Mustafa Kamalak: “Demokratik bir …
Temel ilke de zorlaştırma değil, kolaylaştırmadır. O nedenle sandık seçmenin ayağına götürülüyor. Oradaki seçim kurulu başkanlarımız, burada seçim yapılamaz ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
4
Kamalak'tan AKP'ye seçim şarkısı önerisi: Besmeleyle değil, Fatiha …
Temel ilke de zorlaştırma değil, kolaylaştırmadır. Sandık seçmenin ayağına götürülüyor. Burada seçim yapılamaz diyen hakimlerimize kızıyorlar ama kızmaya ... «Radikal, Sep 15»
5
Cizre Kaymakamı: Sivilleri PKK öldürdü
Halkın yaşamını zorlaştırma gayretine girdiler. Belli yerlerde kontrolü sağlamak istediler. Bunlara müdahale etmek, vatandaşın güvenliğini sağlama amaçlıdır. «Sabah, Sep 15»
6
Cizre'de ne oldu? Kaymakam: PKK'lılar ilçeye hendek kazdı halkı …
Halkın yaşamını zorlaştırma gayretine girdiler. Bunlara müdahale etmek, vatandaşın güvenliğini sağlama amaçlıdır. Bugüne kadar yapılan müdahale, halkın ... «Ulusal Kanal, Sep 15»
7
Savcı Muammer Akkaş'ın ailesi tutanak mağduru oldu- Son Dakika
Avukat Lütfü Alacaoğlu, “Burada da bir öne set germe, bazı olayları zorlaştırma burada da devam ediyor. Bu kadar insan bu saatte burada mağdur. İki günden ... «BUGÜN, Sep 15»
8
Savcı Akkaş'ın ailesi 2 gündür evlerine giremiyor
Avukat Lütfü Alacaoğlu, “Burada da bir öne set germe, bazı olayları zorlaştırma burada da devam ediyor. Bu kadar insan bu saatte burada mağdur. İki günden ... «Rotahaber.com, Sep 15»
9
İkinci perde de açıldı adı 'Kaosa ilk adım'
Kaosun ilk adımı içinde Türklerle Kürtlerin bir arada yaşamasını iyice zorlaştırma faaliyeti önde gelmektedir. Türklerle Kürtler, yüz yıldır süren çatışma ve ... «Vatan, Sep 15»
10
Kuklaya değil, kuklacıya dikkat…
Hem Erdoğan düşmanlığını körüklüyor, hem de ülkenin birlik bütünlüğüyle birlikte ekonomik verilerini zayıflatarak, AK Parti'nin işini zorlaştırma amacını ... «Dost Beykoz, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zorlaştırma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/zorlastirma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z