Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "becermek" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BECERMEK ÎN TURCĂ

becermek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BECERMEK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «becermek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția becermek în dicționarul Turcă

Pentru a găsi o soluție la un loc de muncă sau o situație care arată ca putere, vin de sus. Pentru a aduce ceva într-o stare inutilă, a perturba, a polua. Să treci, să poluezi. Uciderea unul. becermek Güç görünen bir iş veya duruma çözüm bulmak, üstesinden gelmek. / Bir şeyi kullanılmaz duruma getirmek, bozmak, kirletmek. / Irzına geçmek, kirletmek. / Birini öldürmek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «becermek» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BECERMEK


abayı sermek
abayı sermek
abdestini vermek
abdestini vermek
acı vermek
acı vermek
ad vermek
ad vermek
aday göstermek
aday göstermek
adını vermek
adını vermek
ahenk vermek
ahenk vermek
akla fenalık vermek
akla fenalık vermek
aklı ermek
aklı ermek
aklını ba şka yere vermek
aklını ba şka yere vermek
akıl vermek
akıl vermek
akıllara durgunluk vermek
akıllara durgunluk vermek
alabanda vermek
alabanda vermek
albeni vermek
albeni vermek
alıp vermek
alıp vermek
aman vermek
aman vermek
açık bono vermek
açık bono vermek
açık vermek
açık vermek
ağzını kiraya vermek
ağzını kiraya vermek
ağız ağıza vermek
ağız ağıza vermek

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BECERMEK

becayiş
becayiş etmek
becelleşme
becelleşmek
beceri
becerikli
beceriklilik
beceriksiz
beceriksizlik
becerme
becet
becit
Beç tavuğu
Beçene
bedahet
bedaheten
bedava
bedavacı
bedavacılık
bedavadan

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BECERMEK

anahtar vermek
anlam vermek
anlayış göstermek
ant vermek
ara vermek
aralık vermek
araya vermek
arka arkaya vermek
arka vermek
ateş vermek
ateşe vermek
avans vermek
ayak vermek
aylık vermek
azap vermek
ermek
aş yermek
aşinalık göstermek
balo vermek
banttan vermek

Sinonimele și antonimele becermek în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «becermek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BECERMEK

Găsește traducerea becermek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile becermek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «becermek» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

他妈的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

joder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

fuck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

बकवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

اللعنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

ебать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

foder
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

যৌনসঙ্গম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

baise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

fuck
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Fick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

ファック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

씨발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jancok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

quái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இந்தவொரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

संभोग
75 milioane de vorbitori

Turcă

becermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

cazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

pieprzyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

ебать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

fute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

γαμώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

fok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

fan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

faen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a becermek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BECERMEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «becermek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre becermek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BECERMEK»

Descoperă întrebuințarea becermek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu becermek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 81
BECELLEŞMEK, ar. cedel (tartışma, çekişme, döğüşme)den cedelleşmek/cebel- leşmek/becelleşmek (tartışmak, çekişmek). Cedel-cebel-becel dönüşümü, tr. leş-mek ekleriyle. BECERİ, tr. becermek (bk.)ten becer-i/be- ceri (başarı, işi bitirme).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
KAYIP HALKANIN SIRRI - Sayfa 120
Seni becermek çok zevkliydi dostum!” “Yaaaa demek beni homo yapmaya niyetlisiniz?” “Hayır sen homo değilsin! Olamazsın da zaten, ama becerilmek için idealsin. Seni aramıza alıyoruz ama şunu bil; aramızdan herhangi biri seni becermek ...
Ummuhan Yaşar, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... gelmek, başarmak, becermek. atasını yandırmak: Üstesinden gelmek, başarmak, becermek. atası ölen yalı:Çok kaygılı, derin üzüntüsü olan. at bermek: Birininderecesini yükselmek, ilmîvb.yönden unvan vermek. at dakmak:1. Ad advermek.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 435
-megi becermek, -ebilmek; v/i. get;in- mek; i§ini uydurmak. i§in i^inden siynlmak; mudiir olmak; -,-a-ble D [_dbt] idare edilebilir; kullani^h: ~.-ment [-mant] n. ECON idare. yonetim; ECON yonetim kurulu: -, studies is,letme ekonomisi; labo(u)r and ...
Resuhi Akdikmen, 2006
5
Müzik, kültür, dil - Sayfa 85
Eskiden 'becermek' fiilini bir tür 'üstesinden gelmek' veya 'kız bozmak' gibi iki değişik anlamda kullanırdık. Bu fiilden yapılmış 'eline-ayağına çabuk, marifetli' anlamında 'becerikli' diye bir sıfatımız da vardır. Ama sırf Farsça 'hüner' kelimesini ...
Cinuçen Tanrıkorur, 2003
6
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 13
Basa çikarmak, becermek. Bir tasla iki ku§ vurmak, bir hareketle iki ba§an elde etmek. (Kedi gibi) Dort ayak iizerine düsmek, zor bir durnmdan zararsiz siynlmayi becermek. Ekmegini tastan çikar- mak, geçim parasini saglamakta рek becerikli ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
7
Gülmecenin dilleri - Sayfa 96
Aşağıdaki fıkrada, diğer bilim dallarıyla en fazla bağdaşan dilbilim alanı olan anlambilim özellikleri görülmektedir: (2) BECERMEK: Sinemadan çıkarken gördükleri Neyzen Tevfik'e sormuşlar: - Filmi nasıl buldunuz? Neyzen Tevfik: - Hayatın ta ...
Ünsal Özünlü, 1999
8
Tez̲kiretüʼl-evliyā tercümesi - Sayfa 51
eyer eyer ol atuü eyeri altundan-idi 32a, becer- becermek, yapmak eydür bu dünyâ işini böyle becermek eksügüm degüldür dir 81b , çeyne- çiynemek çekirdegi ağzına koydı çeynedi 107b, erı- inmek gökden enmiş kitâblar 2b, y etmiş yetmiş ...
Naṣr ibn Muḥammad Abū al-Layth al-Samarqandī, ‎Selâhattin Olcay, 1965
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 155
Bu işi becermek yetenek ister. 2 al. işleyen, sağlam bir şeyi bozmak, kullanılmaz, işe yaramaz bir duruma getirmek, ör. Yazı makinemi kim becerdi böyle? beçtavuğu, -nu b. a. hayb. (Osmanlı döneminde Türklerin Viyana'ya verdiği Beç ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 205
Chomsky”ye göre insan bireylerinin zeka düzeyleri ne olursa olsun, bir dili kullanmayı becermek gibi olağanüstü karmaşık ve zor bir işi, bu konuda önceden düzenlenmiş bir öğrenim görmeksizin, bebeklik yaşlarında ve bunca kısa zamanda ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BECERMEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul becermek în contextul următoarelor știri.
1
Gomez'in varsa tesadüf değil
Takım oyununu en iyi beceren, belki becermek isteyen bir takım olduğu için... İşte bu ekip, ne zaman bireysellik elbisesini giyiyor, bu elbise iki beden bol geliyor. «Milliyet, Oct 15»
2
'Gomez'in varsa tesadüf değil!'
Takım oyununu en iyi beceren, belki becermek isteyen bir takım olduğu için... İşte bu ekip, ne zaman bireysellik elbisesini giyiyor, bu elbise iki beden bol geliyor. «Milliyet, Oct 15»
3
Kanseri yenen Nimet Polat: “Kanser bana çok şey öğretti”
... kızgınlığını unutup affetmeyi öğrenmelisin. +++++İnsanın başına her an herşey gelebilir. Bu olaylara pozitif yaklaşıp üstesinden gelmeyi becermek gerekiyor. «Londra Gazete, Sep 15»
4
Rüzgar Sağnak yazdı; "Şenol Güneş'e her türlü destek lazım"
Bir takımın 4 tane kontratlı solbek oyuncusu olup hepsinin birden aynı seviye vasatlıkta olmasını becermek zorlasan başarılacak bir yönetim fiyaskosu değildir. «Haber1903, Sep 15»
5
'Arkadaşlarımız kırmızı plaka hevesinde değil'
Bu ülkeyi birlikte yönetmeyi becermek zorundayız” dedi. Seçim hükümetinde halkın kendilerinden beklediği uygulamalara yöneleceklerini ifade eden Bilgen, ... «Milliyet, Aug 15»
6
Yetişkin Bir Errrkek'in Pipisi
Önceki nesillerden miras aldıkları bu argo dilde, 'girmek, sokmak, çakmak, becermek, vurmak ve benzeri fiiller' sıkılıkla kullanılır. Bu dili normal dil olarak kabul ... «Radikal, Aug 15»
7
Yeni Ortadoğu denkleminde Türkiye'nin rolü
... Yunanistan, Ermenistan, Kıbrıs, Suriye ve Irak gibi sorun alanlarının tam da ortasında, istikrarlı ve de güçlü bir ülke olarak kalmayı becermek zorundadır. «Timeturk, Iul 15»
8
Proust'dan Güzin Abla Tadında Hayat Dersleri
... sevmek için felaket haberlerine gereksinim duymamalıyız. İnsan olduğumuzu ve ölümle her an yüzyüze olduğumuzu bilmek yeterli olmalı bunu becermek için. «ListeList, Iul 15»
9
Fazıl Say: AKP'liler gibi CHP'liler de kültür adına bir şey istemiyor …
"Hakikaten; artık sanatçının da ücret almadığı ve üstüne üstlük tüm teknik imkânları da hazır ettiği bir işi bile beceremiyorlar, becermek istemiyorlar, inanmıyorlar, ... «T24, Iun 15»
10
Fazıl Say'dan CHP'ye sert sözler
Hakikaten; artık sanatçının da ücret almadığı ve üstüne üstlük tüm teknik imkânları da hazır ettiği bir işi bile beceremiyorlar, becermek istemiyorlar, inanmıyorlar, ... «Vatan, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Becermek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/becermek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z