Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilinmezlik" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILINMEZLIK ÎN TURCĂ

bilinmezlik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BILINMEZLIK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilinmezlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bilinmezlik în dicționarul Turcă

statutul necunoscut de obscuritate. bilinmezlik Bilinmez olma durumu.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilinmezlik» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BILINMEZLIK


beklenmezlik
beklenmezlik
benzeşmezlik
benzeşmezlik
beğenmezlik
beğenmezlik
bilmemezlik
bilmemezlik
bilmezlik
bilmezlik
bölünmezlik
bölünmezlik
devredilmezlik
devredilmezlik
değerbilmezlik
değerbilmezlik
dış merkezlik
dış merkezlik
esirgemezlik
esirgemezlik
etyemezlik
etyemezlik
gezlik
gezlik
görmemezlik
görmemezlik
görmezlik
görmezlik
çekememezlik
çekememezlik
çekemezlik
çekemezlik
çelişmezlik
çelişmezlik
çerezlik
çerezlik
çerkezlik
çerkezlik
çömezlik
çömezlik

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BILINMEZLIK

bilinçaltı
bilinçlendirme
bilinçlendirmek
bilinçlenme
bilinçlenmek
bilinçli
bilinçlilik
bilinçsiz
bilinçsizlik
bilindik
bilinemez
bilinemezci
bilinemezcilik
bilinen
bilinme
bilinmedik
bilinmek
bilinmeyen
bilinmez
bilir

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILINMEZLIK

adaletsizlik
ahenksizlik
azizlik
basiretsizlik
beceriksizlik
belgisizlik
belirsizlik
işitmemezlik
işitmezlik
kadirbilmezlik
melezlik
mühimsemezlik
pekmezlik
tezlik
tükenmezlik
uzak benzeşmezlik
yakın benzeşmezlik
yenilmezlik
âcizlik
ölmezlik

Sinonimele și antonimele bilinmezlik în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «bilinmezlik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILINMEZLIK

Găsește traducerea bilinmezlik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile bilinmezlik din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilinmezlik» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

朦胧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

oscuridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

obscurity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

अंधकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

غموض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

неясность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

obscuridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

দুর্বোধ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

obscurité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kekaburan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Dunkelheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

無名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

masehi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

khó hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தெளிவற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

दुर्बोधता
75 milioane de vorbitori

Turcă

bilinmezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

oscurità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

ciemnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

неясність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

obscuritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

σκοτάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

onbekendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

dunkel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

uklarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilinmezlik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILINMEZLIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilinmezlik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre bilinmezlik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILINMEZLIK»

Descoperă întrebuințarea bilinmezlik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilinmezlik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Hayatımda Bir Gün: - Sayfa 15
Çünkü bilinmezliğin sonunda; artık bir şeyleri biliyor olacağını biliyorsun.O sürecin senin için artık bilinmezlik değil bilinen olacağını bildiğin için korkuyorsun. Bilinmezliğin getirdiği değişim. Bazı şeylerin değişeceği ve eskilerini kaybedeceğin.
Dilber Güngör, 2013
2
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 564
derken, gam sözcüğü, saydığımız diğer kelimelerin veremediği hangi mesajı veriyor olabilir? Tasa Farsça bir kelime; üzüntü ve kaygı anlamları var. Bir şey için tasalanıyorum denildiğinde o şeyin sonucu hakkında bir bilinmezlik söz konusudur.
Melih Ümit Menteş, 2014
3
İlmihal - Sayfa 349
Eğer akidde, taraflar arasında halledilmesi güç bir anlaşmazlığa yol açan aşırı bilinmezlik, fıkhî tabiriyle "fâhiş cehalet" varsa bu akid fâsid olur. Meselâ, bir kimsenin bir sürü içerisinde hangisi olduğu belirlenmemiş bir koyunu satması fâhiş ...
Türkiye Diyanet Vakfı, 2004
4
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
XXV. Bilinmezlik. Tüm veliler çıkıp konferans salonunun kapısı görevliler tarafından kapatıldığında, kürsüye genç bir kadın çıkmıştı. Kısa bir bilgilendirme konuşması yapmıştı. Birinci sınıfa başlayan erkek öğrenciler sağ tarafta bulunan kapıdan ...
Suat Demirel, 2013
5
Yol Gösterici: - Sayfa 12
Derin, beyin kıvrımlarının içinden korkusunun kaynağını ustalıkla çekip çıkarttı: 'bilinmezlik'. Merhum yönetmen Alfred Hitchcock'un yattığı mezarında kendisini desteklediğine inanıyordu. Ünlü yönetmen 'Birini korkutmanın en kesin yolu, ona ...
Burkay Erdoğdu, 2014
6
Cam Kadar İnce, Kırılgan: Hiç Bir Şey Benzemez Bir Şiire - Sayfa 41
Bu Benim Bilinmezim Sen sıcacık bakışlarınla sararken içimi Ben usulca yürüyordum bilinmezliğin Sessiz, soğuk, ürkünç ve hatta sarhoş ama Yeni de ölümüne çekici gelen bu tuhaf yolculuğuna Her ne kadar korkak olsam da tüm cesaretim ...
Ozan Rıza Demir, 2014
7
İslâm ansiklopedisi: Fkıhı - Gelenek - Sayfa 368
Cinsi belirtilmeksizin satıcının deposundaki herhangi bir malın muayyen bir bedelle satın alınmasına ilişkin sözleşme böyledir. Cinsteki bilinmezlik genellikle akdin bizzat konusunun, nevi ve sıfatının da bilinmezliğini içerdiğinden fakih- ler bu ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
8
Türkiye Diyanet Vakfi - Sayfa 16
... bilinmezlik (cehalet) değil mebFin aslı ile. meydana gelip gelmemesiyle ilgili bilinmezlik (garar) ve aldanma ihtimalidir. Satım akdinde hukukî emniyeti sağlamak ve tarafları korumak için buna ihtiyaç vardır. Yasaklamanın temelinde bu ana ...
Kemal Güran, ‎Türkiye diyanet vakfı, 1995
9
İslâm ansiklopedisi: Beşir Ağa Camii - Câfer Paşa Tekkesi - Sayfa 16
Burada satım akdini bâtıl kılan husus mebrin vasıflannda- ki bilinmezlik (cehalet) değil mebrin aslı ile, meydana gelip gelmemesiyle ilgili bilinmezlik (garar) ve aldanma ihtimalidir. Satım akdinde hukukî emniyeti sağlamak ve tarafları korumak ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
10
Kara büyülü uyku - Sayfa 62
İnsan ergitmek isterdi, ergitici ise ateşi kucaklamak. Bu istek, en içine kapanık insanda bile var olan bilinmezliğin verdiği hüzünden başka bir şey değildi. Bilinmezliğin verdiği hüzün, ateşçi olmasa bile ateşle uğraşan insanı bilir ve onu anlatırdı ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILINMEZLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilinmezlik în contextul următoarelor știri.
1
'Kozmik Oda' bağlantılı soruşturmada takipsizlik kararı
Ceza Dairesinin 3 Nisan 2012 tarihli ilamında belirtildiği şekilde, "kalabalığın içinde dikkat çekmezlik, tanınmazlık, bilinmezlik" haklarını ihlal ettiklerinin ve ... «Sabah, Oct 15»
2
Özgür Kürdistan'ı kurma süreci ve seçimler
Seçimlerin yapılıp yapılmayacağı konusundaki bilinmezlik devam ediyor. Kürdistan'da valilerin, kaymakamların ilan ettikleri sıkıyönetimler, sokağa çıkma ... «Özgür Gündem, Sep 15»
3
Beyazperde eleştirisi Marslı
... fakat dünyada insanların Mark'ı kurtarmaya çalıştıklarını bildiğimiz için Mars sahnelerinde Mark ile beraber hissetmemizin beklendiği izolasyon ve bilinmezlik ... «Beyazperde, Sep 15»
4
VELİLERİN OKUL KAYGISI, ÇOCUKLARIN BİLGİ KAYNAĞI OLABİLİR
Aksi takdirde bu durum çocuk için bir bilinmezlik oluşturarak, 'acaba annem beni alacak mı', 'ya yalnız kalırsam' düşünceleri oluşacak ve bu düşünceler ... «Milliyet, Sep 15»
5
Mısır'da Filistinli 4 yolcunun kaçırılması
Hamas yetkililerinden Gazi Hamed, yaptığı yazılı açıklamada, "Filistinlilerin kaçırılması meselesindeki bilinmezlik, yer aldıkları yer, hayatta olup olmadıkları, ... «Haber Port, Sep 15»
6
Bodrum Otogarı
Hani bazen olur ya; alıp başınızı hiç bilmediğiniz diyarlara gitmek ve bilinmezliğin içinde kaybolmak istersiniz. O bilinmezlikte sizi kimse tanımaz, kimse ... «Milliyet, Iul 15»
7
Kritik dönemi hükümetsiz mi geçireceğiz?
Bugün uzlaşmayanlar o zaman niye uzlaşacak? Bu önemli bir bilinmezlik. Ve her büyük siyasi bilinmezlik de ülkeyi, ekonomiyi ve piyasaları negatif etkiler. «Thelira, Iul 15»
8
İran'la Uzlaşma
Dolayısıyla nükleer silah üretip üretmeyeceği bilinemeyen İran, önce bu bilinmezlik üzerinden cezalandırıldı, sonra yine bu bilinmezlik üzerinden ödüllendirildi. «Akademik Perspektif, Iul 15»
9
Mahçupyan: Ben Başbakan olsaydım soykırımı kabul etmezdim
Çünkü bir başbakan öncelikle bugün muhatap olduğu vatandaşlarının refahından ve yararından sorumludur ve onları bir bilinmezlik tüneline sokamaz" ... «T24, Apr 15»
10
Ali Bulaç'ın bilinmezlik havası
Kitabı bitirdiğinizde nerden geldiği belirsiz bir “bilinmezlik havası” sarar bütün benliğinizi. Sahi İslam ile Demokrasi arasındaki fark nedir, İslam Demokrasiyi ne ... «Risale Haber.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilinmezlik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bilinmezlik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z