Înțelesul "boğaz kavgası" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BOĞAZ KAVGASI ÎN TURCĂ

boğaz kavgası

CE ÎNSEAMNĂ BOĞAZ KAVGASI ÎN TURCĂ?

Definiția boğaz kavgası în dicționarul Turcă

gât lupta

TRADUCEREA BOĞAZ KAVGASI

Găsește traducerea boğaz kavgası în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile boğaz kavgası din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boğaz kavgası» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 喉咙战斗
• Traducător din Turcă - Spaniolă: garganta lucha
• Traducător din Turcă - Engleză: throat fight
• Traducător din Turcă - Hindi: गले लड़ाई
• Traducător din Turcă - Arabă: معركة الحلق
• Traducător din Turcă - Rusă: горла борьба
• Traducător din Turcă - Portugheză: luta garganta
• Traducător din Turcă - Bengali: গলা যুদ্ধ
• Traducător din Turcă - Franceză: lutte de la gorge
• Traducător din Turcă - Malaeză: perjuangan tekak
• Traducător din Turcă - Germană: Kehle Kampf
• Traducător din Turcă - Japoneză: 喉の戦い
• Traducător din Turcă - Coreeană: 목구멍 싸움
• Traducător din Turcă - Javaneză: Pertempuran tenggorokan
• Traducător din Turcă - Vietnameză: họng chiến
• Traducător din Turcă - Tamilă: தொண்டை சண்டை
• Traducător din Turcă - Marathi: घसा लढा
• Turcă: boğaz kavgası
• Traducător din Turcă - Italiană: gola lotta
• Traducător din Turcă - Poloneză: gardła walki
• Traducător din Turcă - Ucraineană: горла боротьба
• Traducător din Turcă - Română: lupta gât
• Traducător din Turcă - Greacă: καταπολέμηση του λαιμού
• Traducător din Turcă - Afrikaans: keel stryd
• Traducător din Turcă - Suedeză: hals kampen
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hals kampen

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOĞAZ KAVGASI»

Descoperă întrebuințarea boğaz kavgası în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boğaz kavgası și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Göz Gördü Kalem Yazdı:

Meğer bunun sebebi boğaz kavgası imiş. Pazar burada herkes için haftanın en önemli günü. Köylü, şehirli bağından bahçesinden ne devşirebilmişse onupazara indiriyor vesatıyor. Bütün bunlar şenliğe iştirakiolumsuz yönde etkilemiş. Nihayet ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

bk.1336 Boğaziçi: bk. 1370 Boğaziçi Köprüsü: bk. 1078 Boğaziçi'nin hâli, âtisi [geleceği]: 1257, 1258 Boğaziçi'nin Rumeli kıyısı: bk. 1452 Boğazlar'ın boykotajı, 1912: 1610 Boğçaadalı Hasan Paşa: bk. Bozca- adalı Boks (Yumruk kavgası): ...

Muzaffer Gökman, 1989

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80

Boğazını sevmek: Yiyip içmeye düşkün olmak. Boğazını yırtmak: Olanca gücüyle bağırmak. Boğaziçinde kavga var: (Şaka sözü) Sofrada konuşmadan iştahla yemek yemek. Yemeğe saldırmak. Boğaz kavgası: Geçinebilmek için yapılan ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 168

teneşir kargası leş kargası Çingene kavgası sandalye kavgası kayıkçı kavgası ekmek kavgası koltuk kavgası dil kavgası kalem kavgası yorgan kavgası kardeş kavgası hayat kavgası post kavgası boğaz kavgası ağız kavgası sıla sıygası kahve ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Dilbilim yazıları - Sayfa 59

"Bu zamanda boğaz kavgası herkesin derdi", tümcesinde, boğaz kavgası söz öbeği, bir ad gibi kullanılmaktadır. Ayşenin evleneceği ağızdan ağıza dolaşıyor, tümcesinde ise, ağızdan ağıza söz öbeği,belirteç görevi üstlenmektedir. Söz öbeği ...

Ayhan Sezer, ‎Sabri Koç, 1991

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 189

boğazkesen 189 bohça "bir sözü, özellikle incitici bir sözü söylemeden önce iyice düşünmelidir" anlamında söylenir, boğaz kavgası geçim için uğraşıp didinme, boğaz tokluğuna (çalışmak) ayrıca bir ücret almadan, yalnızca karnını doyurma ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 166

Kavga edecek adam arıyor. • Kavga kaşağısı bir adam. • Kavga kızıştı mı oradan kaç. • Kavga kızıştırın müfsit. • Kavga sen ben demekle çıkar; dövüşte yumruğa bakılmaz. • Kavgada kılıç ödünç verilmez. • Kavganın iyisi boğaz kavgası.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 596

-Bizde cücüğü güzün sayarlar. -Bizde tavuğun cücüğünü güzün sayarlar. -Bize geldi düze geldi. -Biz ki düştük bu harğa ya kuzgun yer ya karga. -Boğazı hafif. -Boğaz kavgası. -Boğazına geçirmek. -Boğazını maran burgusu ile delmişler.

Hayrettin Tokdemir, 1993

Ben bir mübâdilim: Mayadağ'dan Şarköy'e - Sayfa 281

Bilhassa kuzular karpuz, kavun kabuğu yemeye başladıklarında, birbirleriyle karpuz kabuğu kavgası yaparlardı. Analar, karpuz kabuğu yüzünden yavrularını, yavruları da analarını itip kakarlar, birbirlerine tos vururlardı. Bu kavgaları, boğaz ...

Tahsin Gülen, 2010

Romantik bir karga - Sayfa 117

Ondan sonra şu bilginlerin uydurdukları «kendini gerçekleştirme» türünden dalgalar sürer, ama kavga konusu kalmaz. Boğaz kavgası hiçbir şeye benzemez. ... Onun için boğaz sorununu çöz- seniz başka münasebetsizlikler yaratırsınız, dedi.

Cahit Kayra, 1984