Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "boğaz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOĞAZ ÎN TURCĂ

boğaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BOĞAZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «boğaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția boğaz în dicționarul Turcă

partea frontală a gâtului Boynun și organele care alcătuiesc această parte, imike. / Sticlă, secțiune îngustă în apropierea piesei bucale, cum ar fi ugerul. Pasajul îngust între cei doi munți, derbeniți. Marea îngustă dintre două pământuri. Nimănui nu i se oferă mâncare. Nu mâncați și nu beți. Obligația de a mânca și bea. boğaz Boynun ön bölümü ve bu bölümü oluşturan organlar, imik. / Şişe, güğüm gibi kaplarda ağza yakın dar bölüm. / İki dağ arasında dar geçit, derbent. / İki kara arasındaki dar deniz. / Yiyeceği içeceği sağlanan kimse. / Yeme içme. / Yedirip içirme yükümü, iaşe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «boğaz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU BOĞAZ


boşboğaz
boşboğaz
dar boğaz
dar boğaz
kör boğaz
kör boğaz
pisboğaz
pisboğaz
sık boğaz
sık boğaz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA BOĞAZ

boğaya çekmek
boğaz açmak
boğaz boğaza
boğaz derdi
boğaz dokuz boğumdur
boğaz durmaz
boğaz içinde kavga var
boğaz kavgası
boğaz meselesi
boğaz ola
boğaz olmak
boğaz tokluğuna
boğazı açılmak
boğazı düğümlenmek
boğazı inmek
boğazı işlemek
boğazı kurumak
boğazına dikkat etmek
boğazına dizilmek
boğazına durmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOĞAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
anlayana sivri sinek saz
anlaşılmaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz

Sinonimele și antonimele boğaz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «boğaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOĞAZ

Găsește traducerea boğaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile boğaz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boğaz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

喉咙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

garganta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

throat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

गला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

حلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

горло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

garganta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

গলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

gorge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

tekak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Kehle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

목구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

tenggorokan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

họng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தொண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

घसा
75 milioane de vorbitori

Turcă

boğaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

gola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

gardło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

горло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

gât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

λαιμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

keel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

hals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boğaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOĞAZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «boğaz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre boğaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOĞAZ»

Descoperă întrebuințarea boğaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boğaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Boğaziçi'nde Bir Gezinti:
1 (F1) 90 Boğaz'da, Karadeniz'e ve Stoma adlı ağzına yol alanlar için manzara enfes ve muhteşem olduğundan, görenler için sözler kifayetsiz kalır. Boğaz, darlığı, denizin her iki yaka ile olan içli dışlı ilişkisi ve koy ve limanların sahile kadar ...
Dionysios Byzantios, 2014
2
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 64
1954 1956 1956 1957 1958 1960 1966 1967 Royal George Bridge Company'nin kendi isteğiyle Boğaz Köprüsü hazırlık çalışmaları başlatması. Karayolları Genel Müdürlüğü'nün Boğaz Köprüsü için bir fizibilite raporu hazırlamak üzere ABD ...
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
3
Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):
Boğazın denizden bir saldırıya karşı güçlendirilmesi ve takviyesiyle beraber düşmanın karaya asker çıkarması ihtimaline karşı da Saros körfezinden Bozcaada'nın karşısındaki eski İstanbul burnuna kadar olan sahillerin gözlenmesi ve ...
Bülent Özdemir, 2015
4
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 34
Klasik ve Hellenistik Dönemler Murat Arslan. akıttığını vurgulamıştır. Strabon (II. 5. 23 c. 125) ise, boğazı kirrıi yerde otóuol BuğavtlaKóFByzantion Jun ağzı; kimi yerde (VII. 6. 1 c. 318) otóuot to Koltöl Boğówtıov=Byzantion ıun karşısındaki ağız; ...
Murat Arslan, 2009
5
Tarih Şahit Olsun:
Boğazın denizden birsaldırıya karşı güçlendirilmesi ve takviyesiyle beraber düşmanın karaya asker çıkarması ihtimaline karşı da Saros körfezinden Bozcaada'nın karşısındaki eski İstanbul burnuna kadar olan sahillerin gözlenmesi ve ...
Bülent ÖZDEMİR, 2015
6
Rüya Tabirleri:
Tüccarlık yapan birisinin boğazından birkıl yahutbiriplik çıktığını ve onu çektiğini, fakat tamamen çıkmadığını ve kırılmadığını görmesi, ticaretinin iyi olacağına işâreteder. Bazen rüyada boğaz görmek, evin suyu vekuyusuna işâret eder. Boğaz ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Çanakkale'nin Bilinmezleri:
Fazıl YAZICI. yakasında Kumkale Burnu ile Çardak Fenerleri arasında 94 km. çıkar.9 En dar yeri ÇanakkaleKilitbahir arası olup 1.250 m'dir. En geniş yerinde ise mesafe 5.800 m'ye kadarçıkar. Enderin yeri 106 m'dir. Boğaz'da tuzluluk ...
Fazıl YAZICI, 2014
8
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 185
maktadır. Deniz haydutları ve teröristlerden yönelecek tehlikelerden boğazı korumak için IMO Konseyi Genel Sekretere boğaza kıyıdaş devletlerle işbirliği içinde boğazda emniyeti, güvenliği ve çevresel korumayı geliştirme Ve böylece boğazın ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
9
Bostancı Ocağı:
Ancak Bostancıların muhafazasında görev aldığı Kazakların, 20 Temmuz1624'te,o tarihekadar Boğaziçi'ne yönelik en cüretkâr saldırıyı yapmalarının hemen ardından boğaz savunmasına ilişkinbir takımdüzenlemeler yapılır. Bunlardan birisi ...
Murat YILDIZ, 2014
10
İstanbulu Anlamak
a> - 2014 - ‎Önizleme

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boğaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/bogaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z