Înțelesul "cadılık etmek" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA CADILIK ETMEK ÎN TURCĂ

cadılık etmek

CE ÎNSEAMNĂ CADILIK ETMEK ÎN TURCĂ?

Definiția cadılık etmek în dicționarul Turcă

a fi vrăjitoare, a fi o vrăjitoare, să se comporte ca o vrăjitoare.

cadılık etmek Huysuzluk etmek, cadı gibi davranmak.

TRADUCEREA CADILIK ETMEK

Găsește traducerea cadılık etmek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile cadılık etmek din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadılık etmek» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 巫术
• Traducător din Turcă - Spaniolă: a la brujería
• Traducător din Turcă - Engleză: to witchcraft
• Traducător din Turcă - Hindi: जादू टोने के लिए
• Traducător din Turcă - Arabă: إلى السحر
• Traducător din Turcă - Rusă: колдовство
• Traducător din Turcă - Portugheză: a feitiçaria
• Traducător din Turcă - Bengali: যাদুবিদ্যার জন্য
• Traducător din Turcă - Franceză: à la sorcellerie
• Traducător din Turcă - Malaeză: dengan ilmu sihir
• Traducător din Turcă - Germană: Hexerei
• Traducător din Turcă - Japoneză: 魔術へ
• Traducător din Turcă - Coreeană: 마법 에
• Traducător din Turcă - Javaneză: kanggo ilmu sihir
• Traducător din Turcă - Vietnameză: để phù thủy
• Traducător din Turcă - Tamilă: விட்ச்கிராஃப்டுக்கு
• Traducător din Turcă - Marathi: ग्लॅमरस
• Turcă: cadılık etmek
• Traducător din Turcă - Italiană: alla stregoneria
• Traducător din Turcă - Poloneză: na czary
• Traducător din Turcă - Ucraineană: чаклунство
• Traducător din Turcă - Română: la vrăjitorie
• Traducător din Turcă - Greacă: με τη μαγεία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: heksery
• Traducător din Turcă - Suedeză: till trolldom
• Traducător din Turcă - Norvegiană: hekseri

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADILIK ETMEK»

Descoperă întrebuințarea cadılık etmek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadılık etmek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Tarih Şahit Olsun (Genişletilmiş Yeni Baskı):

Özellikle Orta Avrupa'da on binlerce kadın, cadılık yapmakla suçlanmış, yargılanmış, işkence görmüş ve öldürülmüştür. ... atılan “cadılık” söylentileri sonucu hiçbir sorgulama yapmadan, cadılarla birlikte yaşadığı zannıyla hareket etmiş ve bir ...

Bülent Özdemir, 2015

Tarih Şahit Olsun:

Özellikle Orta Avrupa'da onbinlerce kadın, cadılık yapmakla suçlanmış, yargılanmış, işkence görmüş ve öldürülmüştür. ... Daha sonra kurulan mahkemede sorgulanıp kilise yetkililerinin huzurunda cadı olmadıklarını ispat etmek zorundaydılar.

Bülent ÖZDEMİR, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 214

T. cadıya yakışır davranış, huysuzluk. 0 cadılık etmek cadı gibi davranmak, huysuzluk etmek. cadısüpürgesi, -ni b. a. bitb. Far. T. 1 emeçleri özellikle dal uçlarındaki kabuk alfanda sıkı bir ağ örerek, çiçekli yemiş ağaçlarının çiçeklenmesine, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Uygur harfli Rızvan Şah ile Ruh-afza hikâyesi: giriş, ... - Sayfa 180

kıl- cadılık etmek. c. 727 câdüü < far. câdü. badrâhî > badrâhî; <-> câdü. c. 880 cahd < ar. cahd. ~ kıl- gayret etmek. c. 535 camâl < ar. camâl. güzellik: 93; husn u ~ — > husn. c.+ığa 93 c.+ın218 c.+ınızğa 117 cân < far. cân. can: 843; ~ havlındın ...

Ceval Kaya, ‎Mansur (Bahşı), 2008

Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...

Salem Village, Massachusetts küçük Püriten toplumunda, Salem cadı denemeleri bir grup kız onun kölelerinden biri, Tituba ... başladı. cadılar üç townswomen adlı kız -Tituba Sarah İyi ve Sarah Osbourne; Tituba şeytan gördükten itiraf etti ve ...

Nam Nguyen, 2015

Sohbetler - 2. cilt - Sayfa 10

... dilinden, belinden emin olmalı. Âyet-i kerimede bu- yurulduğu gibi: O kimseler ki Rabbim Allah'tır dediler ve istikamet ettiler, onlar için korku ve keder yoktur1. ... 2- Hûd sûresi, 112. âyet. 11 dır. Bâhusus yakınlık görürse, cadılık etmek ister.

Kenʼan Rifâı̂

On ikinci Askerî Tarih Sempozyumu bildirileri: ... - Sayfa 232

Tırnova Naibi Ahmed Şükrü Efendi'nin devlet merkezine gönderdiği bir ilama göre; Tımova'da halka cadılar/hortlaklar musallat olmuştur. ... Cadı/hortlak saldırıları nedeniyle iki mahalle halkı evlerini terk ederek göç etmek zorunda kalmıştır.

Abdullah Atay, ‎İskender Özbay, 2009

Taşeli masalları - Sayfa 145

Yamyam cüceler Cüce, insan eti yer. (58) Gıı. X Yamyam cadı Cadı karısı, insan eti yer. (58) Gıı. 6- İnsan eti yiyen kadın Üç kızdan büyük ve ortanca kızlar, annelerinin etini yerler. (12) Cadı karısı, insan eti yer. (58) insan eti yiyen anne-baba.

Ali Berat Alptekin, 2002

Trabzon-Şalpazarı Çepni kültürü - Sayfa 122

17 Cadı erkeklerden de olur ama kadınlardan daha çok olur.Bi karı cadılığa heves etmiş.Cadılar büyü yaparmış sır yaparmış. Asıl cadı karıya gitti. Cadı olmak istedeğini söylemiş. Asıl cadı ona sen cadı olamazsın demiş.Heves eden karı gidip ...

Ali Çelik, 1999

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 214

Lazlar'da cadılık gücünün yok olması için bizzat cadının üç kere cadı olduğunu itiraf etmesi gerekliyken (Hopa Peroniti), Hemşinde cadının muhatabının ... Hasanika meğer çıkmuş idur çatıya der or- dan oğa: - Fadimenun etleri cimi cimi butleri.

Özhan Öztürk, 2005