Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cemaatsiz" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CEMAATSIZ ÎN TURCĂ

cemaatsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CEMAATSIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cemaatsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cemaatsiz în dicționarul Turcă

fără congregație fără congregație. cemaatsiz Cemaati olmayan.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cemaatsiz» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU CEMAATSIZ


abdestsiz
abdestsiz
adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
belâgatsiz
belâgatsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cerahatsiz
cerahatsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
dikkatsiz
dikkatsiz
hakikatsiz
hakikatsiz
itaatsiz
itaatsiz
kabahatsiz
kabahatsiz
liyakatsiz
liyakatsiz
meşakkatsiz
meşakkatsiz
sadakatsiz
sadakatsiz
takatsiz
takatsiz
şefkatsiz
şefkatsiz

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA CEMAATSIZ

cem´an
cem´an yekûn
cemaat
cemaat ne kadar çok olsa
cemaate uymak
cemaatimüslimin
cemaatle namaz kılmak
cemaatleşme
cemaatleşmek
cemaatli
cemaatsizlik
cemadat
cemal
cemaziyülâhır
cemaziyülevvel
cemaziyülevvelini bilmek
cembiye
cembiyeli
cembiyesiz
cemetme

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEMAATSIZ

ciddiyetsiz
ciltsiz
cür´etsiz
davetsiz
dertsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etsiz
eziyetsiz
eşitsiz
faziletsiz
ferasetsiz
gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
çivitsiz

Sinonimele și antonimele cemaatsiz în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «cemaatsiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEMAATSIZ

Găsește traducerea cemaatsiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile cemaatsiz din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cemaatsiz» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

集合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

congregación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

congregation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मण्डली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

تجمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

собрание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

congregação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

ধর্মসভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

congrégation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

jemaah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

Gemeinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

会衆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

회중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

jemaah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

hội đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

கூட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

मंडळी
75 milioane de vorbitori

Turcă

cemaatsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

congregazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

kongregacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

збори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

congregație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

εκκλησίασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

gemeente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

tältet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

menighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cemaatsiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEMAATSIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cemaatsiz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre cemaatsiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEMAATSIZ»

Descoperă întrebuințarea cemaatsiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cemaatsiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Namazı Yaşayanlar:
Cemaatsiz. namaz. kılmazdı. OSMANLILAR ZAMANINDAİstanbul'da yetişenbüyük velilerden Merkez Efendi, ergenlik çağına geldiği günden ömrünün sonuna kadar hiç cemaatsiz namaz kılmamıştı. Eğer öğle ve yatsı namazlarında cemaate ...
Said Demirtaş, 2006
2
Genç İnsan ve Namaz: - Sayfa 53
Fethullah Gülen'in şu sözleri bizim için teşvik edici olmalıdır: “Ben size sorsam: 'Hayatınızda cemaatsiz, münferit kaç namaz kıldınız?' Ondan fazla ise cemaatsiz namazınız, söylemeyin onu, Allah'a (celle celâlühû) karşı ayıptır.O on vakitde, ya ...
Hasan DARCAN, 2014
3
Dava Adamı:
Hazreti Ebû Bekir'in, “Vücudumu öyle büyüt ki, Cehennem'i ben doldurayım!” ifadesindeki gibi,“Kur'ân'ımız yeryüzünde cemaatsiz kalırsa, Cennet'i de istemem; orası da banazindan olur.Milletimizin imanını selâmette görürsem, Cehennem'in ...
Mehmet AKAR, 2014
4
Uçtaki Adam:
RAHİP MİLKO, hemen hiç cemaatsiz bir sabah ayininden sonra, adaçayı, ayva çekirdeği ve şarabı kaynatarak elde ettiği içkiyi sıcak sıcak bardağına doldurdu. Pencere önünde, her zamanki yerine, peykeye, ayaklarını altına alarak oturdu ve ...
Bahaeddin Özkişi, 1975
5
Ramazan musahabeleri - Sayfa 20
Teravih namazının peygamberimiz ve ashabı zamanlarına ait olmak üzere ve cemaatle, cemaatsiz kılınmak suretile geçirdiği bir tarihi vardır. Bunun bütün safhalarını Bu- harînin Sahihi ile öbür hadis kitaplarından şu suretle hulâsa ediyoruz: ...
Kâmil Miras, 1949
6
Kâmil Miras'ın hayatı ve eserleri - Sayfa 120
Teravih namazının Peygamberimiz ve Ashab'ı zamanlarına ait olmak üzere ve cemaatle, cemaatsiz kılınmak suretiyle geçirdiği bir tarihi vardır. Bunun bütün safhalarını Buharî'nin Sahih'i ile öbür hadis kitaplarından şu suretle hulâsa ediyoruz: ...
Nesimi Yazıcı, ‎Kâmil Miras, 2002
7
Mehmed Âkif: hayatı, eserleri ve yetmiş muharririn yazıları - Sayfa 345
Cemaatsiz mihrablann harap olmuş minarelerini andıran bu hasta mihrab ruhumuza elem veriyordu. Fakat gene nıhumuzla ona meczup idik. Önünde diz çöküp oturuyorduk. Ömrümde hiçbir feveran, hiçbir tuğyan, hiçbir fırtına, hiçbir coşkun ...
Eşref Edip, ‎Fahrettin Gün, 2010
8
Gurbet içinde gurbet - Sayfa 75
Bununla beraber bu vergi do- layisiyla kiliseler cemaatsiz kalsalar bile satilmazlar. Almanya'da durum böyledir. Mésela Dortmund'da oranin en biiyiik kilisesi cemaati kalmadigindan Müslümanlara tahsis edilmiç ve bu giin biiyiik bir câmi olarak ...
Kadir Mısıroğlu, 2004
9
Kısık Vadisi:
Kısık Vadisi Genç yaşta kaybedilen bir anne, Yemen'e uzanan askerlik günleri, Bir dönemin ezansız,cemaatsiz camileri, Bunalan insanların çıkış yolu bulma gayretleri Dini öğrenmek ve öğretmek için katlanılan zorluklar, ...
Kamil Aydoğan, 2014
10
Cumhuriyet dönemi din-devlet ilişkileri - 2. cilt - Sayfa 89
Bilahare carni, mescid ayınmma gidiliyor ve en sonunda da cemaatli - cemaatsiz denilerek ibadethaneler sınıflamaya tabi tutuluyor ve cemaatsiz addedilen mescidin zamanla yıkılması veya satılmasınııı Ö) zemirıi de hazırlanmış oluyordu.
Hasan Hüseyin Ceylan, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEMAATSIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cemaatsiz în contextul următoarelor știri.
1
Toplumu ayrıştıran İmam istemiyoruz!
Siyasi konuşmalarıyla, bizleri birbirimize düşman etti. Öyle ki, cenaze namazımıza bile gelmiyor. Ya bu imam buradan alınacak. Ya da cami cemaatsiz kalacak?". «Diyarbakır Söz, Sep 15»
2
Cemaatsiz kalan 16 bin kilise satılıyor
İsveç Kilisesi, geçen yıl 940 bin üyesini kaybetmesinin ardından ekonomik sorunlarla başa çıkabilmek için 16 bin kilise binasını satışa çıkarabileceğini açıkladı. «Haber7.com, Sep 15»
3
İsveç'te cemaatsiz kalan 16 bin kilise satılıyor
İsveç Kilisesi, geçen yıl 940 bin üyesini kaybetmesinin ardından ekonomik sorunlarla başa çıkabilmek için 16 bin kilise binasını satışa çıkarabileceğini açıkladı. «Dünya Bülteni, Sep 15»
4
Asırlık Horhor Medresesi cemaatsiz kalmasın
Ancak yerleşim alanlarına uzak olan medrese ve cami cemaatsiz kaldı. Namaz vakitlerinde medreseyi ve camiyi açan Cami imam hatibi, bazen tek başına ... «Doğru Haber, Iul 15»
5
'Ramazan'da ibadetler için camilere gidelim'
Çünkü cemaatle kılınan bir namaz, cemaatsiz kılınan 27 namazdan üstündür.” dedi. İslam'ın beş temel şartlarından birinin de Ramazan ayında oruç tutmak ... «Doğru Haber, Iun 15»
6
'Minareleri sen ezansız bırakma Allah'ım'
ayasofyayı ezansız,cemaatsiz,müslümansız bırakma allahım.ayasofya açılsın,belki müslüman oylar geri toplanır.birlik beraberlik olur.beklemek niye ... «Yeni Akit Gazetesi, Iun 15»
7
Erdoğan: Camilerden rahatsız olanlar var
Duamız, temennimiz; yarabbi camilerimizi ezansız, cemaatsiz bırakma. Böyle diyerek yola devam edeceğiz." Diyanet İşleri Başkanı ile hep birlikte Arnavutluk ... «Memurlar, Mai 15»
8
İsveç'te "cemaatsiz" kilise satıldı
Stockholm'ün en ünlü caddesi Södermalm'da bulunan tarihi St. Paul Kilisesi'nin 3,5 milyon avroya Stockholm Büyükşehir Belediyesi'ne satıldığı bildirildi. «TRT Haber, Apr 15»
9
Büyük Sinagog'da 46 yıl sonra ilk dua
Edirne'de 1983 yılından sonra cemaatsiz kaldığı için harap olan Büyük Sinagog, 5 yıllık restorasyonun ardından dün açıldı. Törende Cumhurbaşkanı Erdoğan'a ... «Milliyet, Mar 15»
10
AGD KİLİSE CAMİSİ'NDE NAMAZ KILDI
Aksaray'da Anadolu Gençlik Derneği Şubesi Güzelyurt ilçesinde bulunan ve ısınma problemleri nedeniyle cemaatsiz kaldığı iddia edilen tarihi Kilise Camisi'nde ... «Milliyet, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cemaatsiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/cemaatsiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z