Înțelesul "baygınlık" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA BAYGINLIK ÎN TURCĂ

baygınlık

CE ÎNSEAMNĂ BAYGINLIK ÎN TURCĂ?

Definiția baygınlık în dicționarul Turcă

inconștiență inconștientă. Starea de senzații, starea de circulație a sângelui și a sarcinilor respiratorii, starea de trecere prin ocazii fiziologice, cum ar fi incapacitatea corpului de a se mișca.

baygınlık Baygın olma durumu. / Duyumların durması, kan dolaşımının ve solunum görevlerinin duraklaması, vücudun kımıldanamaması gibi fizyolojik aksamalarla beliren kendinden geçme durumu.

TRADUCEREA BAYGINLIK

Găsește traducerea baygınlık în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile baygınlık din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baygınlık» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 昏晕
• Traducător din Turcă - Spaniolă: desmayo
• Traducător din Turcă - Engleză: fainting
• Traducător din Turcă - Hindi: बेहोशी
• Traducător din Turcă - Arabă: إغماء
• Traducător din Turcă - Rusă: обморок
• Traducător din Turcă - Portugheză: desmaio
• Traducător din Turcă - Bengali: মূর্ছা
• Traducător din Turcă - Franceză: évanouissement
• Traducător din Turcă - Malaeză: pengsan
• Traducător din Turcă - Germană: Ohnmachtsanfälle
• Traducător din Turcă - Japoneză: 失神
• Traducător din Turcă - Coreeană: 기절
• Traducător din Turcă - Javaneză: swoon
• Traducător din Turcă - Vietnameză: chết ngất
• Traducător din Turcă - Tamilă: மூர்ச்சையாகி
• Traducător din Turcă - Marathi: घेरी येऊन बेशुद्ध पडणे
• Turcă: baygınlık
• Traducător din Turcă - Italiană: svenimento
• Traducător din Turcă - Poloneză: półomdlały
• Traducător din Turcă - Ucraineană: непритомність
• Traducător din Turcă - Română: leșin
• Traducător din Turcă - Greacă: λιποθυμία
• Traducător din Turcă - Afrikaans: floute
• Traducător din Turcă - Suedeză: svimning
• Traducător din Turcă - Norvegiană: besvimelse

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAYGINLIK»

Descoperă întrebuințarea baygınlık în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baygınlık și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

İngiliz Said Paşa ve günlüğü (jurnal) - Sayfa 257

Çünki bu baygınlık halinin bana verdiği ıztırab ve azâbı elîmi tarif etmek mümkin değildir. Her ne ise şimdiki akşamı böyle şüphe içinde bekleyorum. Eğer gelmeyecek olur ise ne kadar müteşekkir ve memnun olacağımı mübalâğa edemem.

Burhan Çağlar, ‎İngiliz Said Paşa, 2010

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 153

4 insanı kendinden geçirir gibi olan, insana baygınlık veren, insanın içini bayıltan (koku, ses vb.), ör. Sahnede baygın sesli bir kadın şarkı söylüyordu. 0 baygın ( ya da baygın baygın) bakmak üst göz kapakları biraz kapalı olarak, gözlerini süze ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

İslâm ansiklopedisi: Balaban, Mustafa Rahmi - Beşir Ağa, ... - Sayfa 245

Baygınlık İslâm hukukunda hukukî işlem yapma (eda*) ehliyetini ortadan kaldıran bir arıza olarak kabul edilmiştir. Buna göre baygın kimsenin ağzından çıkacak bazı kelimelerle alım satım, hibe. vasiyet gibi hukukî sonuçlar doğuracak sözlü ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

Ateşte Yeşerdim:

Baygınlık. Geçiriyordu. Annem, o acı hatıraların dayanılmazlığı içinde neredeyse bayılıp düşecekti.Biranda gözlerineinensimsiyah bir perde dünyasını karartmış, kulaklarında dayanılmaz bir uğultuoluşmuştu. Yere düşmemek için yanında duran ...

Halit Ertuğrul, 2011

Yâdigâr-i İbn-i Şerif - Sayfa 57

Sıcak mizaçlı ve zayıf (arık) mizaçlı olup, midesinde safrâ mütevellit olan, ter yolları (mesâm) açık olan ve mide ağzı (femm-i mi'de) zayıf veya güçlü olup baygınlık geçirmesinden (ussu gitmekten) sakınılan kimselerden kan alınırken, tabibin ...

İbn-i Şerif (Tabîb), ‎Ayten Altıntaş, ‎Orhan Sakin, 2003

Bütün eserleri: Romanlar - 5. cilt - Sayfa 424

Ertesi gün ise yine kilise avlusunu dolduran cemiyetin hakaretleri ıztırabı değil hükmünü derece derece artıran açlığın ıztırabı kızı pek fena bir hale getirdi. Aralıkta bir kere açlığın mucib olduğu baygınlık vücudunu istila ederken gözleri kapanıp ...

Ahmet Mithat, 2000

Hüseyin Rahmi Gürpınar dan seçilmiş parçalar ve eserleri ... - Sayfa 132

b başdönmesi, bu baygınlık bazı zaman plethore sebebinde) ileri gelir. Bu plithore fransızca bir lâkırdı.Ben türkçe tı lûgat kitabına baktım.bunun için imtilâ-i dem ismini veri yor, daha türkçesi "dolgunluk» demektir. Demin içine ...

Mustafa Nihat Özön, 1945

Türk casusu İngiliz Kemal'in İkinci Dünya Marbi maceraları

Rumen ar- tisti hâlâ baygınlık geçiriyordu. Fakat, bu baygınlık bana bi- raz garip geldi. Kızın vaziyetini kritik ettim, gözlerine dikkatle baktım: Müthiş bir korku içinde olduğunu, ancak baygınlıklar geçirmesinin bir rolden başka bir şey olmadığını ...

Esat Tomruk, 1964

Isa Mesih Hindistan´da: - Sayfa 20

Bilindiği gibi Yunus peygamber, balina balığının karnında ölmedi, en fazla kendinden geçerek baygınlık geçirmiş olabilir. Cenab-ı Hakk'ın yüce kitaplarına göre Yunus peygamber, balina balığının karnında diriydi ve diri olarak dışarı çıktı.

Hz. Mirza Gulam Ahmed Kadiyani Vadedilen Mesih ve Mehdi, 2012

Sürekli Barış: - Sayfa 92

Sağlık bölümünden sorumlu olan bir personel Kaptan'a yaklaşarak, “Efendim, şu anda bu kişilerin bilinçleri yerinde değil, çok ağır bir baygınlık geçiriyorlar, sormak istediğiniz bir şey varsa buyurun. Sınırlı da olsa yanıtlama çalışacağım,” dedi.

Metin Şahin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAYGINLIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baygınlık în contextul următoarelor știri.

Mekke'de arızalanan trendeki hacı adayları baygınlık geçirdi

Mekke'de hacı adaylarını Arafat, Müzdelife ve Mina arası taşıyan tren arızalandı. İçinde bulunan 204 hacı adayı ise korku ve panikten dolayı baygınlık geçirdi. «Zaman Gazetesi, Sep 15»

Suriyeli Aşıklar Kaçmak İstedi, Anneleri Baygınlık Geçirdi

Suriyeli sevgili 2 genç, Edirne'den İzmir'e kaçmak isterken Suriyeli kızın annesi tarafından otobüste yakalandı. Suriyeli anne, kızını otobüste yakaladıktan sonra ... «Haberler, Sep 15»

BMW'nin CEO'su fuarda baygınlık geçirdi

Dünyanın en büyük otomobil fuarlarından olan ve bu yıl 66'ncısı düzenlenen Uluslararası Frankfurt Otomobil Fuarı (IAA 2015) kapılarını 17-27 Eylül tarihlerinde ... «Sabah, Sep 15»

Can Gürkan Mahkemede Sunum Yapınca Madenci Yakınları …

Soma maden faciasının üçünü duruşmasında Can Gürkan, sunum yapmak istedi; madenci yakınları tepki gösterdi. Madenci yakınları, baygınlık geçirince ... «Haberler, Aug 15»

Sıcak Havada Alışverişe Çıkan Yaşlı Kadın Baygınlık Geçirdi

Zonguldak'ta sıcak havada dışarıya çıkan yaşlı kadın, alışveriş için girdiği markette baygınlık geçirdi. Oruçlu olduğu belirtilen yaşlı kadının tansiyonunun düşmesi ... «Haberler, Iul 15»

Tacizci baygınlık geçirdi

... sürdüğü Süleyman K'yla yumrukla darp etmişti. Baygınlık geçiren taciz şüphelisi, Zonguldak Atatürk Devlet Hastanesine kaldırılmıştı. Etiketler: taciz, zonguldak ... «Hürriyet, Iun 15»

Gülben Ergen açılış sırasında baygınlık geçirdi

Sanatçı Gülben Ergen, Özgecan Aslan Çocuklar Gülsün Diye Anaokulu'nun açılışını yaptığı sırada tansiyon düşmesi sonucu baygınlık geçirdi. Yere düşmesi ... «Milliyet, Apr 15»

Gülben Ergen, Özgecan Aslan Anaokulu'nun Açılışında Duygulanıp …

Mersin'de öldürülen Özgecan Aslan'ın adının verildiği okulun açılış töreninde çok duygulanıp tansiyonu düşen Gülben Ergen, baygınlık geçirdi. Gülben Ergen'i ... «Haberler, Apr 15»

Cenk Eren detoksun etkisiyle baygınlık geçirdi

... detoksla 6 kilo vermesinden etkilenen şarkıcı da detoksa başlayınca cuma gecesi sahne aldığı mekanda fenalaştı Kulise kaldırılan sanatçı baygınlık geçirdi. «Sabah, Apr 15»

Şanlıurfa Kan Bağışlayan Polis Müdürü Baygınlık Geçirdi

Kan bağışlayan polis müdürü baygınlık geçirdi Türk Polis Teşkilatı'nın 170'inci kuruluş yıl dönümü etkinlikleri kapsamında Şanlıurfa'da yapılan kan bağışı ... «Haberler, Apr 15»