Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "derde derman olmak" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DERDE DERMAN OLMAK ÎN TURCĂ

derde derman olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DERDE DERMAN OLMAK ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «derde derman olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția derde derman olmak în dicționarul Turcă

pentru a găsi o soluție, pentru a remedia problema. derde derman olmak Soruna çözüm bulmak, sıkıntıyı geçirmeye çare göstermek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «derde derman olmak» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU DERDE DERMAN OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA DERDE DERMAN OLMAK

der demez
der oğlu der
derakap
derbeder
derbederlik
derbent
derç
derdest
derdest etmek
derdi günü
derdine deva bulunmak
derdine düşmek
derdine yanmak
derdini çekmek
derdini deşmek
derdini dökmek
derdini Marko Paşaya anlat
dere
dere gibi akmak
dere tepe

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DERDE DERMAN OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Sinonimele și antonimele derde derman olmak în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «derde derman olmak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DERDE DERMAN OLMAK

Găsește traducerea derde derman olmak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile derde derman olmak din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «derde derman olmak» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

补救的麻烦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

para remediar problemas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

to remedy trouble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

मुसीबत उपाय करने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

لمعالجة مشكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

чтобы исправить проблемы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

para sanar problemas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

হচ্ছে কষ্ট প্রতিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

pour remédier à des problèmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

Sebagai penawar masalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

um Probleme zu beheben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

トラブルを解決するには
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

문제 를 해결하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

Kang alangan obat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

để khắc phục sự cố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

இருப்பது பிரச்சனையில் தீர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

समस्या उपाय असल्याने
75 milioane de vorbitori

Turcă

derde derman olmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

per porre rimedio a problemi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

do naprawienia problemów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

щоб виправити проблеми
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

pentru a remedia probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

να διορθώσει το πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

moeilikheid reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

för att avhjälpa problem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

for å bøte på problemer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a derde derman olmak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DERDE DERMAN OLMAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «derde derman olmak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre derde derman olmak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DERDE DERMAN OLMAK»

Descoperă întrebuințarea derde derman olmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu derde derman olmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Tenkitli metin - Sayfa 620
442, 443, 446, 458, 492,495.504 derd ehli 279 derd olmak 158,427 derd virmek 155, 158 derde birakmak 376 derde çâre , 365 derde dermân kilmak 412, 458 derde dermân virmek 495 derde düsmek 1 99 derde esîr 234, 366 derde giriftâr ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 1997
2
Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:
Eğer Osmanlı Devleti, Kasım 1901'e kadar bankerlere olan 500 bin altın (faiziyle birlikte 750 bin altın) borcunu ödemezse Midilli ... sözüyle geri çevirmesine rağmen, parayı devlete vermekte çok ısrarlıydı ve bir derde derman olmak istiyordu.
İsmail Çolak, 2009
3
Sûfi Aşk ve Ölüm:
Bilal Kemikli. I. Bölüm: Aşk Sûfi Şiirde Sevgi Teması Tasavvuf: Ehli derde derman olmak Tasavvuf,
Bilal Kemikli, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 143
Bir derde derman olmamak. Eme yaramak: İşe yaramak. Makbule geçmek. Derde derman olmak. Emir büyük yerden gelmek: Çok sevilen, sayılan bir kimsece bir işin yapılması istenmiş olmak. Emir kulu: Aldığı buyruğa uyarak bir işi yapmak ...
Asım Bezirci, 1990
5
Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 58
Mehmet Nazif ilk önce bu mermilerden tedirgin olmuştu ama daha sonra bu sesleri kanıksamıştı. ... "Hastalığa çare, derde derman bulacak tıbbiyeliler, bir seher vaktinde vatanın kanayan derin yarasına canlarıyla, kanlarıyla derman olmak için ...
Ahmet Kabaklı, 2004
6
Rıza Tevfik'in tekke ve halk edebiyatı ile ilgili makaleleri - Sayfa 232
O nurun lemaât-ı kudsîyesiyle, yani il- hâmâtıyla ruhu uyandırıp Hakk'ın âteş-i aşkıyla sûzân olmak, tasavvufta şart-ı esâsî ... Tasavvuf ânif olmaktır, hakîmen âdetullaha, Tasavvuf cümle ehl-i derde dermân olmağa derler Âdetullaha ârif olmak, ...
Rıza Tevfik, ‎Abdullah Uçman, 1982
7
Tekke şiiri: dinı̂ ve tasavvufı̂ şiirler antolojisi - Sayfa 68
Tasavvuf ârif olmaktır, hakîmen âdetullaha, Tasavvuf cümle ehl-i derde dermân olmağa derler Âdetullaha ârif olmak, kaza ve kadere ve binaenaleyh esrâr-ı hilkate vâkıf olmak demektir. Şeyh-i Ekber Cenâb-ı Muhyiddin İbn Arabî Hazretleri'nin ...
Ahmet Necdet Sözer, 1997
8
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 286
153 Derde derman olmak I. 420 - II. 63, 142, 143, 316, 322, 335 Derdi başından artmak I. 383 Derdine yanmak I. 309, 404, 521 Derdini depreştirmek II. 444 Derdini dökmek I. 509 - II. 512 Derdini söylemeyen (demeyen) derman bulamaz I. 270, ...
Cevdet Kudret, 2007
9
Tanzimat dönemi basınında siyasal ve anayasal fikir ... - Sayfa 56
hattin" imzalı makaledeki görüş ve fikirler; diğer iki mektup gibi saldırgan olmaktan çok bilimsel içerikte görünmektedir. İstanbul gazetesinde ... "Derde derman olmak İsteyenler de yine topluluk İçinde İsteklerine erişebilirler." Yukarıdaki ...
Necdet Kurdakul, 2000
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
isteğini güçlendirmek. medet bermek: Güç vermek, güçlenmesine yardımcı olmak, güçlendirmek. mekantutmak: 1. ... melhem bolmak: Merhem olmak, bir derde çare olmak, derdine derman olmak, rahatlatmak, teselli etmek. melul bolmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DERDE DERMAN OLMAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul derde derman olmak în contextul următoarelor știri.
1
Kılıçdaroğlu: Haramilerin İktidarını Yerle Bir Edeceğiz
Her derde derman olmak CHP'lilerin görevidir. Bunu bütün yurttaşlarımın bilmesini istiyorum. İşsizlik varsa 12 yıldır iktidardalar niye çözmedin işsizliği. Emekli ... «Haberler, Mar 14»
2
Bursa'da Yeni Adli Yıl Açılışı
Bu sebeple adalet yeterince hızlı, tarafsız ve bağımsız olmak zorundadır. Kısacası adalet, derde derman olmak, hakkı tutup ayağa kaldırmak zorundadır" diye ... «Son Dakika, Sep 13»
3
Bursa'da Yeni Adli Yıl, Törenle Başladı
Bu sebeple adalet yeterince hızlı, tarafsız ve bağımsız olmak zorundadır. Kısacası adalet, derde derman olmak hakkı tutup ayağa kaldırmak zorundadır" dedi. «Son Dakika, Sep 13»
4
Diyarbakır polis müfettişi: PKK'lının taziyesine gittim
İşte sayın Güven gibilerin ifadeleri, yaşantıları, dokunuşları bir kişi değil binlerce Gaffar Okkan'ların bu derde derman olmak için varıyla yoğuyla, canıyla ... «Ensonhaber, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Derde derman olmak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/derde-derman-olmak>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z